Franja

bláto s
1. blato, glib: gaziti blato; -a je do gležnjev; noge se mu vdirajo v mehko blato; oškropiti z -om; krtača za blato; valjati se v -u
2. blato, izmet, govno: iti na blato; bolnikovo blato
3. blato, močvara, rit: izsuševanje Kobariškega -a

bárje s močvara, baruština, blato, podvodno zemljište, rit, pištalina: Ljubljansko barje; izsuševati barje

drék dreka m, lok. jedn. v dreku (srvnj. drec) nisko razg.
1. blato, nečist, izmetina: kurji, pasji, svinjski drek; stopiti v drek
2. sitnica, nevrijedna (-vred-) stvar, ništa: vsak drek si zapiše; joka za vsak drek; ti si drek proti njemu
3. nezgodna situacija: zdaj si pa res v -u; pomagati komu iz -a
4. u službi interjekcije, koješta, ništa: drek pa taka zabava!
5. vse en drek je
svejedno je; biti za en drek
biti ni za što; pritoževati se za vsak drek
žaliti se zbog svake sitnice

gréz m
1. glib, blato, mulj: rečno dno je pokrito z -om
2. gaz, dubina do koje brod uroni u vodu: grez ladje je osem metrov

gréz -í ž
1. glib, blato, mulj: jezerska grez
2. močvara, baruština

moróst m (nj. Morast) nisko razg. baruština, rit, blato

ábranek -nka m
1. maca, resa: leskovi -i
2. na dlakama čovjeka ili životinje ukorijepljeno blato, ukorepljeno blato

brózga ž
1. brčkavica, bljuzgavica, kačkavica, raskačkano žitko blato
2. lapavica: sneg se je stajal v -o
3. bućkuriš: piti -o
4. smjesa (sme-) krupnozrnate materije i tekućine, tečnosti: gnojnična brozga; čeber češnjeve -e za žganje; bordojska brozga
bordoška juha, bordo čorba

strgáča ž
1. četka za blato
2. strugača, strugalica, rašpa
3. vrsta motike

uvézniti -em uvaliti se u blato, zaglibiti se: uveznil je v blato; uveznjena kila
ukliještena, ukleštena kila, hernija

vézniti veznem zaglibiti se, uvaliti se u blato: v blatu sem veznil; veznjena kila
hernia irreponibilis