Franja

karabín m (fr. carabine) karabin, automatska kopča s oprugom

karé -ja m (fr. carré < lat. )
1. kara, kare, četverougaonik kao vojnička formacija
2. kare, komad mesa s rebarcem: svinjski kare

karjóla ž (it. cariola) tačke, taačke, tragače, kolica s jednim točkom

klámfati -am nisko razg. nešto s mnogo muke raditi, sastavljati: to nalogo klamfa že ves popoldan; klamfati verze
kovati stihove

klapoúh i klapoúšec -šca m
1. klempo, klemponja, čovjek s klempavim ušima
2. krmak s klempavim ušima

klatíti i klátiti -im
I.
1. mlatiti, motkom stresati voće s drveta: klatiti jabolka, hruške; dolg je, da bi zvezde klatil
2. mlatarati: z rokami klatiti okoli sebe
3. govoriti budalaštine: kakšne pa spet klatiš
II. klatiti se potucati se, skitati se: klatiti se po svetu

kléka ž
1. raga, kljuse
2. kvrgavo drvo s iskrivljenim stablom

kljúč m
1. ključ: ključ od hišnih vrat
ključ od kućnih vrata, od kapije
2. ključ: ključ, za vijake
ključ za zavrtnje; francoski ključ
3. ključ: šifrirni ključ
4. ključ: violinski; basovski ključ
bas-ključ
5. ključ: ključ do skrivnosti
ključ do tajne; po kakem -u bomo delili dobiček, dejati koga pod ključ
zatvoriti koga; biti pod -em
biti zatvoren
6. mladica vinove loze, sadnica vinove loze s komadićem lozina stabla
7. serpentina, okuka, krivina, zavoj: cesta gre v -e
8. hiša je zgrajena v ključ kuća na ključ, zgrada sa dva krila koja su sastavljena pod pravim uglom

kobáliti se -im se zbog prepreka s mnogo muke kretati se naprijed (-pred): kobaliti se čez posekano drevje; kobaliti se navkreber

kolacionírati -am (lat. collatio) kolacionirati, uporediti -ređivati tekst prepisa s originalom

kolumbárij m (lat. columba) kolumbarij, kolumbarijum, mjesto (mes-) za čuvanje urna s pepelom mrtvih

komaráti -am
1. s mukom nešto raditi, mučiti se: noč in dan komarati
2. miljeti (-le-), gmizati, bahuljati: komarati po vseh štirih

komfórten -tna -o komforan, s komforom

komilitón m (lat. commilito) komiliton, ratni drug, drug s univerziteta

komóda ž (fr. commode) komoda, onizak ormar s ladicama, fijokama za rublje, veš

kôrec -rca m
1. crpač, posuda s dugačkim držaljem za zahvatanje vode
2. žlijebnjak (žleb-): s -i krita streha
3. nekada mjera, mera za žito, 39 litara
4. nekada površinska mjera, oko 2000 m²: deset -ev polja

koreníčje s biljke s korijenom (-ren-)

korúznica ž
1. kukuruzovina
2. suložnica, žena koja izvan braka živi s muškarcem

kósati se -am se ogledati se, mjeriti (mer-) se s kim, nadmetati se: kosati se s kom pri delu; kosati se med seboj

kóš m
1. korpa s uprtama: oprtati si koš; nesti koš na hrbtu; oprtani koš
2. koš, korpa za opadke, papir: vreči pismo v koš
3. pleteni krevetić za dijete, dete: otrok je v -u zaspal
4. prsni koš grudni koš
5. koš u košarci: žoga je padla v nasprotnikov koš, streljati, metati na koš; dati koš
6. koš: jamborni koš; izvidnik v -u
7. kolski koš
8. prinesti cel koš novic mnogo novosti; pošiljam ti koš poljubčkov
mnogo poljubaca; dati koga v koš
savladati koga; zmetati vse v en koš
strpati sve u jedan lonac; prošnja je romala v koš
molbu su bacili u koš; koš stiskalnice
način kako se spremi grožđe za muljanje; koš za čebele
košnica; koš pri lovcih
podnevni odmor lovaca na brakadi