Franja

rézati režem
1. rezati, sjeći (se-): rezati z nožem
rezati, sjeći nožem; rezati kruh, les; žaga dobro reže; rezati tobak
2. rezati, presijecati (-se-) cestu, drum na zavojima, okukama: rezati ovinke
3. orezivati, podsijecati, podsecati: rezati trto, drevo
4. vaditi: rezati šoto, rušo
5. krojiti: rezati usnje, tkanino
6. rezati, klesati: rezati kamen; balkon iz rezanega kamna
7. rezati, urezivati, gravirati: rezati v baker
8. rezati: srajca iz hodnega platna ga reže po hrbtu
9. rezati, probadati, žigati: v trebuhu ga reže
10. rezati: veter reže v lica; vino, mraz reže; oster glas reže zrak; godci jo dobro režejo
svirači dobro sviraju
11. sjeći, miješati, mešati razna vina: rezati vino
12. štrojiti, škopiti: rezati bikca, prašička
13. rezati jo kam žurno ići nekud, žuriti nekud

rezína ž
1. kriška, režanj: rezina kruha, buče; ocvrte -e
2. oštrina na sječivu (se-)

rezír -ja m daska s sječivima (se-) ravnomjerno (-mer-) raspoređenima te pletari na njoj pripremaju vitke

rezníca ž reznik, jednogodišnja loza orezana na više okaca

rída ž (srvnj. rihe, rige) ž, obično mn. zavojice, serpentine, vijugava cesta na gorskim obroncima: kačje -e

ríniti -em
I.
1. gurati, tiskati: riniti voziček pred seboj
2. probijati se: rastline rinejo iz zemlje
3. gurati se, probijati se: vse življenje nekako rinemo
4. navaljivati na koga: nesramno je rinil vanjo
II. riniti se gurati se, tiskati se: riniti se v ospredje

riskírati -am riskirati, staviti na kocku, izlagati, izložiti (se) opasnosti

róboma pril. na rub, na ivicu: roboma postaviti opeko

rómati -am romati, hodočastiti, ići na hadžiluk

rónek -nka m (furl. ronc) dijal. nagnuto zemljište, vinograd na padini

rosíšče s rosište, mjesto na koje pada rosa i gdje se moči lan: lan na -u: razgrniti lan po -u, da se godi

róvtar -ja m
1. naseljenik na krčevini, na novini
2. pejor. prostak, prostačina, brđanin

rudnínast -a -o nalik na rudu, na mineral: -e snovi

rúnast -a -o runast, nalik na runo

samosrájčnik na dijete, dete koje još ide u košulji

sanínec -nca m saonik, na snijegu, na snegu utrti put za saone

sátast -a -o satast, nalik na sat: satast vzorec; -a kost

savínjčan m vlak, voz na pruzi Celje-Velenje

sčéliti -im odrezati, odsjeći pravougaono na uzdužnu osovinu: sčeliti les

sedemmétrovka ž sedmerac, kazneni udarac loptom na gol sa sedam metara