Franja

rál -í (ral i rau) ž
1. oranje: globoka, plitva ral
2. vrijeme, vreme za oranje: sedaj je dobra ral
3. oranica, ziratna zemlja

razkopanína ž raskopina, raskopanina, raskopana zemlja

raznarodoválnica ž zemlja u kojoj se druge narodnosti svjesno (-ve-) odnarođuju

razritína ž razrovana zemlja

rjavíca ž
1. rđa: rjavica je snedla železo
2. gozdna rjavica šumska zemlja

rodíca ž pusta, krta zemlja

rumeníca ž
1. oker, žuta zemlja, žuta boja
2. žuti svjetlosni (svet-) filter
3. žućanica, žutica, ikterus

sprhnína ž zemlja crnica, humus

šlaráfija ž (nj. Schlaraffe, Schlaraffia) šlarafija, zemlja lijenčina, zemlja dembelija

šotníca ž tresetna zemlja

šôtovka ž tresetna zemlja

tujína ž tuđina, tuđa, strana zemlja: odpotovati v -o

tuzémstvo s naša, domaća zemlja

usadína ž zemlja koja se odronila

viničaríja ž vincilirstvo, vincilirska zemlja, vinograd s kućerkom