Franja

slínček -čka m opršnjak, ubruščić koji se veže djetetu pod bradu

spodkrepelíti -im, spodkrepeli -ite, spodkrepelil -ila najuriti koga bacanjem batina pod noge: s polenom spodkrepeliti kokoš

spŕhati -am stuširati, okupati pod tušem: vsako jutro se najprej sprha

strahoválec -lca (u̯c) terorist(a), onaj koji drži koga pod stegom, u zaptu

strahováti -ujem
1. držati pod stegom, u zaptu, terorizirati, terorisati: strahovati vso okolico
2. ne more ga več strahovati, ker je prevelik ne može ga više obuzdavati, prevelik je

stŕgati -am i -žem
1. strugati, ribati; strgati krompir, redkev
2. rašpati: strgati rjo z železa
3. strugati: strgati z žlico po skledi
4. trti: kobilice stržejo
5. strgati komu korenček trti komu hrena pod nos, veseliti se tuđoj nesreći

tábor -a m (madž. tabor)
1. ratni logor, tabor: obrski, sovražni tabor
2. u doba turskih ratova utvrđenje oko crkve za zaštitu stanovništva: tabor okoli cerkve
3. tabor, politička grupacija: preiti v sovražni, v nasprotni tabor
uskočiti u neprijateljski, u protivnički tabor
4. politički zbor pod vedrim nebom: doba -ov na Slovenskem
(1867-76)

tapisón m tapison, pod od plastične mase

tlá tal (l ili u) s mn.
1. tlo, mn.
tla tala tlima: peščena, glinasta, rodovitna tla; biti na svojih tleh
biti na svome tlu, na svojoj zemlji; izgubljati tla pod nogami
gubiti tlo pod nogama; spodmikajo se mu tla pod nogami
izmiče mu se tlo ispod nogu; pasti na tla
pasti na tlo, na zemlju; vzdigniti s tal
dići sa tla
2. zemlja, zemljište: ob tla tiščati
pritiskivati na zemlju; tla mu gore pod nogami
zemlja mu gori pod nogama; na tla podreti
na zemlju oboriti; rasti pri tleh
rasti pri zemlji
3. pod, patos: parketna, ladijska; najti tla med ljudstvom
naći oslonac u narodu

túšanje s tuširanje, kupanje pod tušem

túšati se -am se tuširati se, kupati se pod tušem

tušíranje s tuširanje, kupanje pod tušem

tušírati se -am se tuširati se, kupati se pod tušem

ušotoríti se -ím se, ušotori -ite se, ušotoril -a se i ušotóriti se -im se ulogoriti se pod čadorom, smjestiti (sme-) se u čadoru

várovanček i varovánček -čka m štrćeniče, siroče pod skrbništvom, pod tutorstvom

vasoválec -lca (uc) m momak koji dolazi dragani noću na sastanak pod prozor

vasoválka (uk) ž djevojka (de-) kojoj dolazi dragi noću na sastanak pod prozor te ona s njim razgovara kroz prozor

vasovánje s razgovor sa draganom noću pod njenim prozorom

vasováti -újem razgovarati sa draganom noću pod njenim prozorom: vasovati pri sosedovi najmlajše; hoditi vasovat k sosedu
dolaziti u posjete susjedu

vedríti -im, vedri -ite, vedril -a
I.
1. vedriti, razvedravati: vedriti in oblačiti
vedriti i oblačiti, biti svemoćan
2. čekati pod svojim ili tuđim krovom da kiša prestane: vedriti ob nevihti
II. vedriti se vedriti se, razvedravati se: nebo se vedri; obraz se mu vedri