Franja

ogóvor -a m
1. nagovor: brez -a je šel mimo
bez riječi, bez reči je prošao, prošao je a da nije ni progovorio
2. oslovljenje, oslovljavanje: izreči ogovor
3. nagovor, pozdrav, pozdravne rrječi, reči

otróbi -ov m mn.
1. mekinje, trice: krmiti svinje z otrobi
2. prazne riječi, reči: vezati -e
blebetati koješta, trtljati, mlatiti praznu slamu

prevračeválec -lca (uc) m onaj koji preinačava čije planove, predloge, koji izvrće čije riječi, reči

rekapitulírati -am rekapitulirati, rekapitulisati, ukratko ponoviti nečije misli, riječi, reči

replíka ž (fr. replique) replika, kratak odgovor na nečije riječi, reči

sinkópa ž (gr. synkóptó)
1. sinkopa: glasbena sinkopa
2. sinkopa, redukcija, izbacivanje samoglasnika u sredini riječi, reči; Ljubljanc'a < Ljubljanica

tújčenje s
1. odnarođavanje, tuđenje
2. prekomjerno upotrebljavanje tuđih riječi, reči

tújčiti -im
1. odnarođavati, tuđiti: okupatorji so naše otroke tujčili
2. prekomjerno (-mer-) upotrebljavati tuđe riječi, reči: nekateri naši pisatelji radi tujčijo

vzglásje s početak riječi, reči

določílnica ž odredbenica, dio riječi, deo reči kojim se drugi dio riječi, deo reči određuje

razzlogovánje s rastavljanje riječi, reči na slogove

razzlogováti -újem rastavljati riječi, reči na slogove: razzlogovati besede

skrátka pril. ukratko, jednom riječi, jednom reči, prosto rečeno: dala mu je hišo, denar, mladost, skratka vse

splòh pril.
1. uopće, uopšte: tu se govori o miru sploh, ne pa samo o miru na Balkanu
2. zapravo, jednom riječi, jednom reči: proti nacizmu smo se bojevali stari in mladi, sploh vsi pošteni ljudje
3. nikako: o tem sploh ne bomo govorili

téma ž (gr. thema)
1. tema, predmet rasprave, zadatak: osnovna tema
2. tema, osnova riječi, osnova reči
3. tema, temat, pokrajina u Bizantinskom, Vizantinskom carstvu: tema Dalmacija

tràč trača m (nj. Tratsch) nisko razg. trač, ćeretanje, prazne riječi, prazne reči, ćakule

vzglàs -ása m početni glas u riječi, u reči