Franja

hláče hlač ž mn.
1. hlače, pantalone: nositi, obleči hlače; smučarske hlače
2. čakšire: hlače po turški noši; jahalne hlače
jahaće hlače, čakšire; oficirske hlače
3. gaće: ženske hlače spodnje hlače
4. šalvare, dimije: ženske hlače turškega kroja
5. gaće, perje na donjem dijelu, delu buta od živadi i ptica
6. pomeriti komu hlače uzeti komu mjeru, meru od gaća, isprašiti kome tur; tresejo se mu hlače
tresu mu se hlače, boji se nečega; žena nosi hlače
žena je gospodar u kući; srce mu je padlo v hlače
srce mu je sišlo u hlače, prepao se; podelati se v hlače
napuniti hlače

írhovice ž mn. dijal. hlače, čakšire od irhe

írhovke ž mn. hlače, čakšire od irhe

bregéše ž mn. (it. braghesse) široke hlače od domaćeg platna

dolgohláčnik (u̯g) m onaj koji nosi duge hlače, pantalone

hláčar -ja m onaj koji nosi hlače, pantalone

hláček -čka m djetence (det-) koje već nosi hlače, hlačice: naš mali hlaček

hlačevína ž hlačevina, sukno za hlače

hláčman m gaćan, gaćaš, gaćeša, onaj koji nosi (prevelike) hlače, pantalone: naš mali hlačman

hlamudráče ž mn. plundre, široke hlače, dimije, šalvare

írhovec -vca m onaj koji nosi hlače od irhe

iztépati i stépati -am i -ljem
1. isprašivati, lupanjem istresati: iztepati obleko, preprogo
2. lupanjem, udaranjem izbijati zrnevlje, zrnje iz snopova
3. ekspr. iztepati komu hlače isprašivati komu hlače

jahálka ž
1. jahačica
2. mn. jahaće hlače, pantalone

kratkohláčnik m onaj koji nosi kratke hlače, pantalone, dijete, dete, dječak (de-)

mahedrávke ž mn. široke hlače, čakšire, dimije, šalvare

ohláčen -a -o obučen u hlače, pantalone: -a turistka

ohláčiti -im obući u hlače, pantalone

prteníce -níc ž mn. platnene hlače, hlače od platna

púmparice -ric ž mn. široke i pod koljenima (-le-) stegnute hlače, pumperice

širokohláčnik m širokohlačnik, onaj koji nosi široke hlače