Franja

brȏd brȍda m, mest. na bròdu, mn. bròdovi
1. ladja: ratni, ribarski, trgovački, putnički, školski, obalni, svemirski, vasioni, vasionski, kozmički brod; brod svjetionik; kuda brod, tu i barka ravnati se je treba po večini
2. cerkvena ladja: srednji brod i dva bočna -a bazilike
3. brod, plitvina: preći preko rijeke na brodu; Timok se obično gazi na -ovima, a ima i mostova preko njega
4. brod, plovilo: -om se prevesti preko Drine
5. ribolovno mesto v jezeru

àrmati -ām (it. armare) dial. opremiti ladjo, brod

dȅreglija ž, derèglija ž (madž. dereglye)
1. brod: dereglija za prijevoz, prevoz ljudi, putnika preko rijeke, preko reke
2. tovorni čoln na reki, ki ga potiskajo ljudje z drogovi, ali ga vleče živina ali drugo plovilo

gȃz m, mest. u gázu, mn., gȃzi, gȁzovi
1. brod, plitvina, kjer se da reko prebresti: mi ćemo na gaz preko Drine; stala voda na gazove voda je nizka, da jo lahko prebredeš; gazi i bogazi težko prehodna pot
2. ugrez: koliki je -ovoga broda?

návoz m
1. navoz, suhi dok: navoz za gradenje, popravak brodova
2. brod: navoz na rijeci Dravi
3. prevoz z brodom: navoz preko Morave

prélaz m (ijek., ek.)
1. prehod: prelaz iz proljeća u ljeto, iz života u smrt, preko brda
2. prestop: prelaz iz prvoga razreda u drugi
3. brod, prehod čez reko: prelaz preko rijeke
4. prelaz (pri plotu)

skȅla ž (t. iskele, it. scala)
1. brod: skela na rijeci; zakupac -e
2. čoln za prevoz čez reko, trajekt
3. splav

splȁta ž brod: -om se prevesti preko rijeke

bròdina ž
1. velika ladja
2. velik brod

kèrep m (madž. kerép)
1. iz več čolnov sestavljen brod
2. čoln, ki nosi mlin na vodi

kômpa ž (madž. komp) brod za prevoz čez reko

nadvèsti -vèzēm popeljati ladjo, brod po reki navzgor: nadvesti ladu

vozàrica ž
1. voznica
2. lađa vozarica ladja, ki prevaža čez reko, brod