Franja

svètī -ōga sam. krstna slava, družinski praznik hišnega zavetnika: svu gospodu zove na svetoga za družinski praznik povabi vso gospodo

hàzreti neskl. prid. (t. hazret, ar.) sveti, zvišeni, blaženi, veličastni: hazreti Sulejman

sut- (v sestavljenkah od lat. sanctus) sveti: Sutivan, Supetar (= sut + petar), Sućurac (= sut + jur-)

svêt svéta svéto, dol. svêtī -ā -ō
1. svet, sveti: naša -a zemlja naša sveta zemlja; -a dužnost; -a večera zadnja večerja; -i rat sveta vojna; -o pismo; -o ulje blagoslovljeno olje, sveto poslednje olje; -a pričest sveto obhajilo; -a voda blagoslovljena voda; -i grob božji grob; -a trpeza obhajilna miza; -a zemlja sveta dežela; Sveta liga; njemu ništa nije -o; proglasiti koga -im razglasiti koga za svetega; Sveta tri kralja; Svi sveti, sveti Petar (svetnik); Sveti Petar (kraj)
2. sveti -oga svetnik, sveta -e svetnica: i sveti su griješili tudi svetniki so grešili

àdar -a m, rod. mn. ȁdārā (hebr.)
1. šesti mesec civilnega ali dvanajsti cerkvenega leta pri Židih
2. sveti ogenj pri Irancih

bȁdnjāk m surova hrastova klada ali veja, ki jo na sveti večer polože na ogenj

Bȁdnjāk m badnjak, badnji dan, badnik, sveti večer

bàdnjiti -īm bedeti na sveti večer

balègāš -áša m zool. sveti skarabej

ćába ž (t. kâbe, ar.)
1. romarsko svetišče, molilnica v Meki, kjer hranijo "sveti kamen"
2. romanje v Meko

gundèvālj -álja m, gȕndevālj m zool. sveti skarabej, Scarabaeus sacer

kotr̀ljan m
1. bot. poljska možina, Eryngium campestre
2. zool. sveti skarabej, Scarabaeus sacer

lùčār -ára m
1. kdor pripravlja in prodaja smolenice, smolne trske
2. kdor si s trskami sveti

prána ž trhel Les, ki se v temi sveti

Svȉsvēti Svȉsvētā Svȉsvetima, Svȉ svèti Svîh svêtīh Svíma svêtima vsi sveti (katol.): modernije zovemo ovaj praznik "dan pokojnih"

svjètlati -ām (ijek.), svètlati -ām (ek.)
1. gladiti, čistiti, da se sveti: svjetlati oružje
2. polirati, leščiti; svjetlati obraz biti v čast: žena je spremila i u sobama i u kuhinji sve što svetla obraz čestitoj domaćici

bȁdnjī -ā -ē badnji, bedenji: badnji dan dan pred božičem; -e veče sveti večer; -e drvce božično drevesce

čȁstan čȁsna čȁsno, dol. čȁsnī -ā -ō
1. časten: dati -u riječ; na moju -u riječ
2. pošten: častan posao, odnos; -a zarada pošten zaslužek
3. častitljiv: -e godine; -o zvanje častitljiv poklic
4. spoštovan: časni sude, da kažem i ja nekoliko riječi
5. častit: časna sestra; časni krst sveti križ; časni post velikonočni post; časne verige verige svetega Petra

šèrif neskl. prid., ki se postavlja za samostalnikom
1. plemenit, ugleden
2. svet: ramazani-šerif sveti ramazanski post

vȅče vȅčera s, mn. vȅčeri ž, daj. vȅčerima in večèrima večer: nazvati kome dobro veče; badnje veče božični večer, sveti večer; jesenje večeri; Ramazanske večeri