Franja

féderbāl m (n. Feder, Ball) šalj. spanje

sȁn snȁ m, mest. ù snu, mn. snȍvi in snȉ, daj. snȉma
1. sen, sanje: tumač snova razlagalec sanj; na to nisam ni u snu pomislio; san mi se nije ispunio
2. spanje: tvrd, lak, miran, dubok san; zimski san zimsko spanje; prenuti, trgnuti koga iza sna predramiti koga; uljuljati koga u san zazibati koga v spanje; spavati vječni san; carstvo snova kraljestvo sanj; hodanje u snu med. hoja v snu, samnambulizem

sȁnak sȃnka m sen, spanje, spanec: svladao ga sanak; trgnuti se iz -a; sanak će te umiriti

spávānje s spanje: otići na spavanje; biti na -u

mr̀tvilo s
1. mrtvilo: prenuti iz -a narodne mase; na sastanku je vladalo mrtvilo
2. zimsko mrtvilo u prirodi zimsko spanje narave
3. smrtno spanje: probuditi koga iz -a
4. pogrebščina: dođi ti meni na mrtvilo
5. kočno mrtvilo otrplost od strahu, katapleksija

sànčić m rahel sen, sladko spanje sančić m gl. sahančić

ušíkati ùšīkām (se) zazibati (se) v spanje, uspavati (se)

lakòsan -a -o z rahlim spanjem; -ōst ž rahlo spanje

pòstelja ž postelja: namjestiti -u postlati posteljo; raspremiti -u razkriti, pripraviti posteljo za spanje; pasti u -u; biti prikovan za -u; dići se iz -e vzdigniti se iz postelje, ozdraveti; biti na samrtnoj (samrtničkoj) -i biti na smrtni postelji

praskòzōrnī -ā -ō: umor, kasni praskozorni umor bacio ga je u san pozna utrujenost ob svitu ga je zazibala v spanje

prebáciti prèbācīm
I.
1. vreči čez: prebaciti kamen preko rijeke, preko krova
2. vreči predaleč: prebaciti metu
3. vreči dlje kot drugi: jednom baci, svima dobaci, drugom baci te svih prebaci
4. predejati: prebaciti teret iz jednog čamca u drugi
5. ogrniti: prebaciti ogrtač
6. pretakniti, premakniti: prebaciti kaiš sa slobodnog na radni kaišnik
7. preklopiti: prebaciti telefonsku liniju
8. prekrižati, dati križem: prebaciti nogu preko noge
9. prestaviti: prebaciti trupe iz jednog mjesta na drugo, s desnog krila na lijevo
10. preseči: prihodi su prebacili rashode; ove godine plan smo prebacili; kupac je platio koliko je bilo pogodeno, i prebacio je odredenu sumu
11. ekspr. dopolniti: djevojka je sasvim mlada, jedva je prebacila sedamnaestu
12. pretrpeti: u ratu smo mnogo toga prebacili preko glave
13. očitati: to su nama prebacili; nemaš sebi šta prebaciti
14. prebaciti prvi san odspati prvo spanje
II. prebaciti se
1. vreči se čez
2. prestaviti se, priti: nakon dvije godine robovanja pobjegao je i sretno se prebacio u naš odred
3. preiti: prebaciti se preko rijeke
4. prekucniti se: zaigralo mu srce, pljesnuo u dlanove, prebacio se po dva, po tri puta kao ludi derančić
5. pretirati, reči preveč: neću se prebaciti ako reknem da su od izloženih slika nove škole obično polovina simbolično prikazane
6. skisati se, cikniti, pokvariti se: vino se prebacilo

ràzbiti rȁzbijēm
I.
1. razbiti: razbiti čašu na komade; razbiti brod, vrata, neprijateljsku vojsku; razbiti komu zube
2. pregnati: razbiti sumnju, brige, mamurluk; razbiti komu san pripraviti koga ob spanje
3. menjati: razbiti banku, stotinarku
II. razbiti se
1. razbiti se: razbio se tanjir, brod o greben
2. ekspr. izginiti, splavati po vodi: ta mu se nada brzo razbila
3. razbio mi se san ne morem zaspati

spávati spâvām spati: spavati dubokim snom trdno spati; spavati kao top, kao konj, kao zaklan, mrtvim snom, snom pravednika trdno spati, spati spanje pravičnega; spavati zimski san = zimskim snom spati zimsko spanje; spavati vječnim snom = vječni san; spavati kao zec, kao ptica na grani imeti rahlo spanje; ići s kokoškama spavati iti s kurami spat; opasnost, davao nikad ne spava; spava mi se zaspan sem

tvr̂d tvŕda tvŕdo, dol. tvŕdī -ā -ō, komp, tvȑdī
1. trd: tvrd kamen, metal; -i čankir; tvrd stil, izgovor; -a zemlja, postelja, staza, kora; -o drvo; biti tvrda srca biti trdega srca; biti tvrde ruke
2. trden: -a vjera neomajna zvestoba; -a namjera trden namen; tvrd san trdno spanje

zîmskī -ā -ō zimski: zimski kaput; zimski vozni red; zimski vrt, dan, sport; zimski san zimsko spanje; Zimski dvorac; -a bašta zimski vrt; -a ruža krizantema; -o rublje zimsko perilo; -o odijelo