Franja

prâvī -ā -ō gl. prav

àsli (t. asli, ar.)
1. neskl. prid. pravi, resnični: ovo je dijete asli otac; ona je asli anđeo
2. prisl. zares, čisto, popolnoma: asli je doputovao; pred njim se obre crn pop, asli crn kao ugljen

čȉtī -ā -ō dial. pravi, čisti: to je čiti njegov sin; -a istina

dȍbar dòbra dòbro, dol. dȍbrī -ā -ō, komp. bȍljī -ā -ē
1. dober: dobar po srcu, prema sirotinji, za koga; imati dobar nos, -e oči; dati što s -a srca dati kaj iz dobrega srca; dobar kontakt, vodič elektriciteta; konačni rezultat je vrlo dobar
2. pravi: u dobar čas ob pravem času; u dobar čas, hajduci! dobro srečo, hajduki!; dobar dan; dobro jutro; dobro veče

fòrmālan -lna -o
1. formalen, zunanji, navidezni: formalan suverenitet države; imati -o pravo
2. resničen, pravi: prometnu se u -u koketu; grom, pravi, formalni grom sa vedra neba
3. formalen, ki ustreza družbenim predpisom: -o preslušavanje; -o obrazovanje

ìzistīnskī -ā -ō
1. resničen: izistinski dogadaj
2. pravi, stvarni: to je njezin izistinski muž

jèdan jèdna jèdno
1. eden, en: jedan za sve, svi za jednoga; dolazili su jedan po jedan
2. drug: jedan do drugoga drug ob drugem
3. isti, enak: mi smo -ih godina; govori sve -o te -o
4. neki: živio, živeo je jedan kralj
5. kakšen: dodi k meni -o veče
6. nekateri: -i su za tebe, a -i za tvoga protivnika
7. pravi: to je čudo -o
8. nesretniče jedan! o ti nesrečnik!; jedan jedini en sam: ja sam jedan jedini iz kuće prisustvovao sastanku; jedan smer enosmerna cesta

ljȕdskī -ā -ō
1. človeški: ljudski rod, duh, govor, organizam; -e rase; -o društvo, tijelo, saznanje
2. spodoben, pravi: očekujem tvoju toplu -u riječ; opisati događaj -im bojama

pòdoban -bna -o (rus.)
1. podoben: čemu je ovo -o
2. pravi: sada je -o vrijeme da otpočnemo akciju
3. sposoben, primeren: izaberi sebi -a zamjenika

prȁv -a -o, dol. prâvī -ā -ō
1. raven: -i put; -a linija; on je prav kao svijeća
2. gladek: -a kosa
3. pravi: prav kut, rodobljub, razlomak; -o značenje riječi pravi pomen besede; Pravi narodni klub
4. prav pravcat, prav pravcit čisto pravi

prèpūkī -ā -ō pravi: ovo je dijete prepuki otac

pùkī -ā -ō
1. čisti, pravi, popolni: puki siromah
2. goli: -a laž, istina; spasio, spasao ga puki slučaj; pismena molba je u ovom slučaju -a formalnost
3. na las podoben: sin je puki otac

sáde (t. sade, perz.)
I. neskl. prid.
1. čist, pravi: sade-kava kava brez sladkorja
2. enostaven, preprost, brez okraskov: sade-platno
II. prisl. samo, zgolj: sade ostaše u ruci balčaci

sȕštī -ā -ō, sûštī -ā -ō (csl.) pravi, resnični, živi: on je sušti otac; ona je -a slika materina; -a istina živa resnica; -a dobrota

alámet m (t. alâmet, ar.)
1. znamenje, simptom
2. lepa priložnost, pravi čas
3. neurje, huda ura
4. prekletstvo

bîva prisl.
1. menda, bržkone: kud si krenuo ovamo, biva si ogladnio
2. torej, to se pravi: Austrijanci, biva Bečlije, divljahu mu se
3. res, zares: biva, sve je tako kao što rekoste

gòrāš -áša m dial. pravi kostanj

hȍra ž (lat. hora) pravi čas: sad je hora; doći u -u

ìđirot m (t. egir otu) bot. pravi kolmež, Acorus calamus

moždàbitić m redko kdor namesto odločne trditve pravi "morda": intelektualac -- eventualac, moždabitić