pomágati pòmāžēm, pomáži, pomážūćī
I. pomagati: pomagati komu riječju i djelom pomagati z besedo, z nasvetom in dejanjem; pomagati komu u radu; pomagati koga podpirati koga; to pomaže protiv groznice to pomaga proti mrzlici; triput bog pomaže po prvem neuspehu ni treba obupati
II. pomagati se pomagati si: braća se lijepo pomažu u svakoj nesreći
Zadetki iskanja
- dȉgnuti dȉgnem, nedol. tudi dȉći, aor. dȉgoh dȉže, dȉgosmo, del. dȉgao dȉgla; dȉgnuvši in dȉgavši; dȉgnut -a -o
I.
1. vzdigniti, dvigniti: dignuti kamen, kotvu, koga na konja, rukavicu, komad hartije
2. ukiniti, opustiti: dignuti ruke od čega
3. pregnati: dignuti divljač sa legala
4. začeti: dignuti parnicu protiv koga, hajku na koga
5. pomagati, moralno podpreti: ti si me svojim riječima digao
6. postaviti: dignuti kuću, spomenik
7. vzdigniti: dignuti rnku na koga
8. pospraviti: dignuti sto poslije, posle ručka
9. zbrati: dignuti vojsku
10. ukrasti: on digne što stigne
11. zvišati: dignuti cijene, cene
12. narediti: dignuti larmu, viku
13. dvigniti: dignuti novac u banci
14. potencirati, kubirati, kvadrirati: dignuti broj na kub, na kvadrat, na treći, na drugi stepen
15. dignuti rep postati ošaben; dignuti rogove pokazati roge
II. dignuti se
1. vzdigniti se, vstati: danas sam se rano digao
2. upreti se: Srbi se digoše na Turke; Jugosloveni se digoše na okupatore - dopomágati -pòmāžēm pomagati
- dr̀žati dr̀žīm, mi držímo, oni dr̀žē, vel. dr̀ži aor. dr̀žah dȑžā, impf. dr̀žāh dr̀žāše, del. dȑžao dȑžāla, držéći, dr̀žēći, dȑžān -a
I.
1. držati: držati jabuku u ruci; malter drži; držati riječ, običaje, pod ključem, u škripcu; mnogo držati na sebe; glavu visoko držati; bure drži 100 litara; držati koga u šahu, na uzici, u kliještima, u kleštima
2. vzdrževati: držati djeci guvernantu
3. imeti: držati kola i konja; držati govor pred skupljenim narodom; držati koga za prijatelja; držati konferenciju, sjednicu
4. pomagati, dajati komu potuho: držati komu stranu
5. prirediti: držati svadbu
6. trajati, držati: lijepo vrijeme drži, lepo vreme drži
7. razprostirati se: šuma drži do livade
8. paziti na koga: ona drži svoga čovjeka kao malo vode na dlanu
9. misliti, meniti: ja držim da on nije kriv
10. ceniti: mnogo držati do čega
11. drži ovim pravcem! pojdi to smer!
12. brati komu levite, kozje molitvice: držati kome lekciju
13. vrečo držati komu, pomagati komu pri slabem dejanju: držati kome svijeću
14. biti komu podložen: držati komu stremen
II. držati se
1. držati se: držati se za naslon; držati se zakona; držati se uspravno; vojnici se dobro drže
2. imeti se: držati se srećnim, sretnim - ispomágati (se) ispòmāžēm (se) pomagati (si): ja sam se na putu ispomagao štapom
- podr̀žati -žīm
1. podržati: podržati kome šešir
2. podpreti, pomagati, priskočiti komu na pomoč: podržati bijednika u nesreći
3. trajati: ako vrijeme još podrži - pomòći pòmognēm, pomòzi, pomògoh pȍmože, pòmogao pomògla, pòmognūt -a
I.
1. pomoči, pomagati: pomoći komu u čemu, komu iz vode; pade u postelju, ne pomogoše mu ni trave, ni bajanje, ni molitve; u ono doba ljudi nisu spavali ni sedeli, ali da bog pomože niso spali ne sedeli, bilo je, da bog pomagaj!; oni mi nisu ni rod ni pomozi bog nismo si med seboj čisto nič; pomozi bog (pozdrav), bog ti pòmogao! (odzdrav); on je pomozi bog, čaršijo, na obadvije strane obrača plašč po vetru
2. podpreti: pomoći koga novčano
II. pomoći se pomagati si med seboj - prìhvaćati -ām, prìhvatati -ām
I.
1. prijemati: prihvaćati rukom; nemojte mu sablju prihvaćati
2. sprejemati: prihvaćati novce, goste
3. prestrezati, loviti: prihvaćati snježne pahuljice
4. pomagati: on prihvata sve koji padaju
5. odzdravljati: prihvaćati pozdrav
II. prihvaćati se
1. lotevati se: prihvaćati se posla
2. krepčati se - pripomágati -pòmāžēm pomagati, podpirati
- pripomòći -pòmognēm
1. pripomoči: što oteti sam ne može, ljubovca mu pripomože
2. pomagati, priskočiti na pomoč: zato ću ti ja pripomoći - spomágati spòmažēm (se) pomagati (si)
- bȁbičiti -īm, bȁbičovati -ujēm pomagati pri porodu, biti za babico
- bȁbiti -īm
1. pomagati pri porodu, biti za babico
2. biti za pestunjo, za pestrno: uzela vas u kuću da joj babite djecu - òbabiti -īm
I.
1. pomagati pri porodu: obabiti ženu pomagati ženski pri porodu
2. roditi: lijepe li nevjeste, živo me srce zaboli kad znam da će za dvije godine obabiti
II. obabiti se roditi: juče mi se obabila žena - odjàhati -šēm
1. odjahati, odjezditi
2. razjahati: odjahati konja
3. pomagati komu s konja: odjahati koga - prìdignuti (prìdići) -nēm
I.
1. vzdigniti: pridignuti čiji autoritet
2. pomagati komu na noge: pridignuti koga od bolesti
3. ekspr. suniti, ukrasti: odemo da kojega ćurana pridignemo
II. pridignuti se vstati, vzdigniti se, spraviti se na noge: pridignuti se od teške bolesti - prìdizati -ižēm
I.
1. vzdigovati
2. pomagati komu na noge
II. pridizati se se vstajati iz bolniške postelje: pridizati se od bolesti - prìhvatiti -īm
I.
1. prijeti: prihvatiti koga rukom, za ruku, komu šešir
2. sprejeti: prihvatiti prijedlog, predlog, gosta, borbu, pomoć, prijateljske dobre želje
3. sprejeti, akceptirati: prihvatiti mjenicu
4. prestreči: prihvatiti nekoliko pahuljica
5. sprejeti izziv: prihvatiti rukavicu
6. pomagati komu: prihvatiti koga
7. odzdraviti komu: prihvatiti kome boga, dobro jutro, pozdrav
8. uslišati: prihvatiti čiju molbu
9. prihvatiti dušu, goli život okrevati, popraviti se, okrepčati se: donesi mu rakije, hljeba, neka čovjek dušu prihvati, da prihvati goli život
10. prevzeti v svoje roke: prihvatiti sve u svoje ruke
11. prihvatiti šalu na šalo odgovoriti s šalo, razumeti šalo
II. prihvatiti se
1. lotiti se: prihvatiti se posla, zanata, pera
2. prihvatila ga se sreća sreča mu je naklonjena - prìpjevati -ām (ijek.), prìpevati -ām (ek.)
1. zapeti: lastavica kralju Radoslavu pripjevala
2. v pesmi poveličati: dvije tri bih pjesme ispjevao, svu gospodu redom pripjevao
3. pojoč pomagati: osim što djevojke kadšto pripjevaju momčadma - šuròvati šùrujēm (t. šura, ar.)
1. skrivaj se pajdašiti s kom, s slabim namenom, podtalno delati, konspirirati: Kara-Đorđe je znao da luka s Jakovom šuruje protiv njega
2. botrovati, pomagati komu: vezir silan od države silne, a sreća mu carska šurovala