-
nôs nȍsa m, mest. na nòsu, mn. nȍsovi in nȍsevi nos: kukast, orlovski, prćast, zatubast nos; govoriti kroz nos; krvarenje iz -a; voditi koga za nos; to mu leži pred -om; svugdje zaturati svoj nos povsod imeti svoj nos; otići otomboljena -a oditi z dolgim nosom
-
frnjókalica ž (it.) dial. nos, gobec: frnjokalica mi nije u redu
-
bȑnjica ž
1. nagobčnik: staviti, metnuti -u na gubicu, na njušku natakniti komu nagobčnik, ekspr. zavezati komu jezik; -u na gubicu jezik za zobe
2. obroček skozi nos nevarnim živalim: dok mu je lanac oko rogova, a brnjica u njušci, on je miran
3. obroček: korice noža imale su -u o kojoj su visile o uzici
4. uhan: pao mu je u oči đak koji je imao veliku -u u uhu
5. gobec, gornja ustnica: udari kravu po -i
-
džápati se džâpām se
1. prepirati se, pričkati se
2. vtikati svoj nos v tuje zadeve: kud bi se on džapao i s advokatima nadmudrivao
-
mȕvalo s slabš. kdor se povsod vmešava, kdor povsod vtika svoj nos
-
nabùrmutiti -īm dati ščepec njuhanca v nos: naburmutiti nos; naburmućeni nos
-
nadrépiti nàdrēpīm ekspr. potegniti za nos, speljati na led: vi uvek učitelju makarite i sve vas strah da će vas nekako nadrepiti
-
nȁvrāt-nȁnōs prisl. na vrat na nos, na pete na glavo, v največji naglici: narod poče bježati navrat-nanos
-
nosèkanja ž ekspr. velik, grd nos, nosura
-
nòsina ž ekspr. velik, grd nos, nosura
-
nȍsno prisl. nosno, nazalno, skozi nos: nosno govoriti, izgovarati
-
nosúljak -úljka m manjš. od nos majhen, grd nos
-
nosùrina ž ekspr. velik, grd nos, nosura
-
odrónjiti se òdrōnjīm se ekspr. povesiti nos
-
patlidžànlija m
1. ljubitelj paradižnika
2. ekspr. kdor ima rdeč, moder nos
-
próva ž (it. prua) ladijski kljun, ladijski nos
-
súkati sûčēm (dial. tudi sȗkām)
1. sukati: sukati konac, konopac
2. zvijati: sukati cigaretu; kad duvan prevri, suši se ponovo, pa se onda prerađuje ili u cigare, ili se suče u vitice za žvakanje v klobase za čikanje
3. vihati: sukati brkove
4. vihati, zavihati: išao na žal morski, sukao nogavice i gacao po vodi; stane sukati rukave je začel vihati rokave
5. lizati: plamen suče uvis; iz nosa, iz nozdrva konju plamen suče
6. prebirati: uze sukati svoje brojanice je začel prebirati svoj molek
7. ekspr. za nos vleči, izkoriščati: saborski zastupnik bi znao svoju malu domovinu sukati
8. sukati nekome konopac streči komu po življenju
-
šȍpavac -āvca m, šȍpavica ž kdor ima potlačen nos
-
tȉskati -ām
I.
1. tiskati: tiskati knjigu, novine; tiskati iznova; knjiga je tiskana u zemlji knjiga je natisnjena doma
2. potiskati, porivati: mornar tiska čamac u more
3. riniti: okupator je tiskao nove stotine u već prepune barake
4. stiskati, prešati: danas tiskamo grožde; iz lanenog ili makovog sjemena tiskalo se ulje
5. ekspr. moleti komu kaj pod nos: nastavnik mu nespretnost u govoru pod nos tiska
II. tiskati se gnesti se, prerivati se: tiskati se oko čega; masa ljudi tiska se pred ulazom u zgradu
-
tòvariti -īm
I.
1. nakladati: tovariti robu na kola, na ladu
2. natovarjati: tovariti konja, kola, ladu, brod, drva u vagon; tovariti vagon
3. nalagati: tovariti teško breme na koga, porezu na narod; neki učitelji previše toga tovare na malu glavu djeteta preobremenjujejo
4. valiti: ti sve na nas tovariš
5. ekspr. vleci koga za nos, norcevati se iz koga: tovariti koga; zar ne vidite kako vas tovare
II. tovariti se
1. nakladati si: stojim tu i tovarim se grijesima
2. norcevati se drug iz drugega: ako se cifte ne svadaju, a oni se zadijevaju ili tovare uzajamno