Franja

náslov m
1. naslov: naslov knjige, članka, slike
2. postavni, zakonski razlog: pravni naslov

àdres m, adrèsa ž (fr. adresse) adresa, naslov: mijenjati -u, telegramska adres

kîr m (gr. kýrios) zastar. gospod, naslov, ki se v grškem in cincarskem okolju postavlja pred imenom, priimkom: kir Geras, rod. kir-Gerasa, prid. kir-Gerasov

nápis m
1. napis, naslov: napis knjige
2. naslov: po -u sam doznao da se knjiga šalje vama
3. napis: -i na dućanima
4. članek: napis u novinama izazvao je negodovanje

nàtpis m, nátpis m
1. napis, epitaf: nadgrobni natpis; na radnji je natpis koji nas informira, informiše da je to trgovina mješovitom robom, a njezin je vlasnik, sopstvenik Nikola Nikolić
2. naslov: natpis knjige, članka, pjesme
3. naslov, adresa: natpis na pismu na pošiljci

tìtl m (n. Titel, lat.) pog. naslov, napis

tȉtula ž (lat. titulus) titula, naslov

zàglāvlje s
1. začetni, naslovni del teksta, publikacije, naslov, zaglavje
2. poglavje: time počinje novo zaglavlje naše istorije

àga -ē m, ȁga -ē m, zval. ȁgo (t. aga)
1. aga, zemljiški gospod v fevdalni Turčiji: sarajevske -e
2. plemiški naslov pri muslimanih, dodaja se za imenom, gospod, gospodar: Hasan-aga
3. vojaški poveljnik: janjičarski aga

bàša m (t. baša)
1. starešina, glavar, predstojnik, prvak, odličnik: večeras ćemo znati ko je baša
2. kot naslov v drugem delu polzloženke za odlične muslimane: Husein-baša, Smail-baša

beg m, mn. bȅgovi (t. bej, starot. beg)
1. plemič, plemiški naslov, za imenom: Osman-beg
2. iz spoštovanja se dodaja muslimanskim neplemičem in nemuslimanom: Ibrahim-beg, Jovan-beg

dȅspot m (gr. despotes) despot, naslov srbskih vladarjev v 15. st.

dȍn m (lat. dominus)
1. naslov kat. duhovnikov v Dalmaciji: don Frane Bulić
2. v deželah španskega jezika plemiški naslov: don Kihot

gospòdār -ára m
1. gospodar: gospodar zemlje, u kući, situacije
2. nekdaj črnogorski vladar: gospodar Petar Petrović Njegoš
3. naslov kneza Miloša in njegovih bratov: gospodar Jevrem u Šapcu; Miloš zapovjedi da se gospodar ne zove niko osim njega

hàkān -ána m (t. hakan) zastar. nekoč naslov turškega vladarja

ìmām -áma m (t. imam, ar.)
1. imam, muslimanski duhovnik, ki vodi skupno molitev klanjanja
2. vsak versko izobraženi musliman
3. naslov muslimanskih učenjakov
4. vladar, suveren v muslimanskem okolju

nȍrma ž (lat. norma)
1. norma, pravilo, predpis: društvene, jezične, jezičke, moralne -e; rukovoditi se zakonskim -ama ravnati se po zakonskih normah, predpisih
2. standard, predpisana oblika množičnih proizvodov: ovaj proizvod ne odgovara našim normama
3. norma, predpisani delovni učinek: radna norma
4. norma, skrajšani naslov knjige na koncu pole, spodaj

pàdišāh m, zval. pàdišāhu, mn. padišasi, rod. pādišāhā (t. padišah, perz.) padišah, nekdaj vladarski naslov v nekaterih vzhodnih deželah, tudi v Turčiji

pair m (fr. pair, angl. peer, lat.) naslov višjega plemiča v Franciji in Angliji

pòglavitī -ā -ō
1. poglavitni: poglaviti razlog
2. zgod. naslov višjih uradnikov v banski Hrvaški, visoki, imenitni: načelnik se poboja da ga popo ne omrazi kod poglavitog; molim, poglaviti, razumijem, najspremnije odgovori bilježnik