Franja

mèra ž, merája ž (t. mera, ar.) dial.
1. trata, pašnik, livada: na zelenoj meraji već su sjedili neki Turci
2. občinski pašnik

dimènzija ž (lat. dimensio) dimenzija, razsežnost, mera: četvrta dimenzija

gȉda ž (t. gyda, ar.) zastar.
1. mera, obrok: njegova je gida za večeru pola oke rakije
2. čas, rok: sad mu je gida kao djevojci udati se

kímet m (t. kyjmet, ar.) dial.
1. vrednost, cena: svakom topu kimet poznavaše
2. pomembnost: veliki kimet mu pridaje
3. mera: taj jede kao domba, ne zna sam sebi -a
4. njemu se ne zna božjega -a sam ne ve, kaj bi rad, kaj hoče

mjȅra ž (ijek.), mȅra ž (ek.)
1. mera: mjera od oka; uzeti -u; po -i; mjera za duljinu, površinu, težinu, vrijeme; držati -u; ne znati -e; prevršiti -u prekoračiti mero; vraćati istom -om; prešla dara -u ekspr. mera je polna
2. ritem: udariti naglašenom -om
3. mat. mera: najveća zajednička mjera
4. meja: sve ima svoje -e
5. ukrep: preduzeti, poduzeti odlučne -e
6. teža: živa mjera krave, vola

náčin m
1. način: način proizvodnje, života, mišljenja; mehanički način obrade; na jedan ili drugi način
2. mera: ići preko -a
3. posoda, orodje: kuhinja i u njoj nešto -a
4. vedenje: kakav je to način
5. pogodbeni način lingv. pogojnik; zapovjedni način velelnik; neodređeni način nedoločnik

ȍmjera ž (ijek.), ȍmera ž (ek.) mera, merjenje: omjera odjeće; u maloj radionici dugo morahu čekati red radi -e

òmjērka ž (ijek.), òmērka ž (ek.) mera: omjerka haljine

rázmjer m (ijek.), rázmer m (ek.)
1. mera: razmjer stiha
2. razmerje, odnos: u velikom -u velikopotezno
3. mat. sorazmerje, proporcija: razmjer a : b = c : d; prošireni razmjer

tòvar m
1. tovor: konjski tovar; skinuti tovar s leda, s kola, s broda
2. breme, mera, kolikor se enkrat natovori na konja: Vuk je napisao -e knjiga
3. dial. osel: poznaje tovar jasle svoga gospodina
4. dial. zool. oslic, Merlucius vulgaris

ȕmjera ž (ijek.) mera

bàgāš -áša m (rom.) žitna mera z različno vrednostjo v raznih krajih

bàrdāk -áka m (t. bardak, perz.)
1. lončen vrč za vodo
2. lončena, lesena ali bakrena posoda za vino ali žganje
3. mera za tekočine, pol oke

bȁrel m, rod. mn. bȁrēlā (angl. barrel) barel, mera za tekočine ali razsuto blago

bȍca ž (ben. bozza)
1. steklenica: vino u -ama; lajdenska boca; Heronova boca Heronova buča
2. kozarec: boca za konzerviranje voća, povrća: na polici stoje velike -e kisele paprike
3. dial. lesena posoda za vodo
4. zastar. prostorninska mera
5. gl. batak: u ruci drži -u od pileta

bôj bȍja m (t. boj)
1. nadstropje: kuća na dva -a
2. postava, rast, višina moža kot mera: padao i narastao snijeg za čitav boj

bùčuk m (t. bučuk) dial. posoda iz lipovine ali bukovine kot mera za žito

bùšel m (angl. bushel) bušel, angleška, ameriška votla mera za žito

četvr̀tālj -álja m žitna mera (18 ok)

čvôr čvȍra m, mest. u čvòru, mn. čvòrovi
1. grča: čvor u drvetu
2. vozel: zavezati čvor na maramici; razvezati, razriješiti, razrešiti, razmrsiti čvor razvozlati vozel; vezati se smrtnim -om zvezati se s kom do smrti; Gordijev čvor = gordijski čvor
3. vozel, križišče: saobraćajni, prometni, željeznički čvor
4. vozel, dolžinska mera: brod ide deset -ova na sat
5. vozel, zamotanost: tu je čvor ovoga pitanja
6. bula, grča, bunka, krotica, hrga, žmula