Franja

delikànlija ž (t. delikanly) dial. korenjak, razigrana mladina

djètić m, djètīć -íća m (ijek.), dètić m, dètīć -íćam (ek.)
1. dečák, fante
2. rokodelski učenec, vajenec: putujući djetić
3. korenjak, junak
4. služabnik

đìdić m, đìdīć -íća m junak, korenjak

đìdija m (t. gidi)
1. junak, korenjak
2. falot, ničvrednež

gáćonja m
1. ekspr. hlačman, kdor ima velik tur pri hlačah, gl. tudi tur, kdor je na visokem položaju, veljak
2. junak, korenjak

izdèrilijeska m (ijek.), izdèrilēska m (ek.) ekspr. korenjak

jȁblān m
1. bot. laški topol, Populus italica
2. bot. navadna pogačica, Trollius europaeus
3. ekspr. korenjak, junak: deco moja, jablani moji, što tako izgiboste!
4. sorta zimskih jabolk

junàčina m velik junak, korenjak

korjènjāk -áka m (ijek.), korènjāk -áka m (ek.) ekspr. korenjak: iako u godinama, on je još korjenjak

kvȑga ž
1. grča: daska bez kvrga; kvrga na drvetu
2. grča, hrga žmula: kvrga na nozi
3. ekspr. grča, korenjak: stara isprobana kvrga
4. klada, mučilna priprava: svezati koga u -u

lȁv m, mn. lȁvovi
1. zool. lev: lav kao car životinja; mletački, krilati, britanski lav; berberski, somalijski, masajski, perzijski, indijski lav; morski lav zool. Eumetopias jubatus; ne diraj -a dok spava
2. junak, korenjak
3. salonski lav salonski tiger, osvajalec ženskih src
4. astr. Lav ozvezdje Lev

màjkan m ekspr. korenjak, junak, hrust

mâjković m ekspr. korenjak, junak, hrust; e pa majkoviću moj, ne valja tako dragi moj, tako ne gre

mladìna ž
1. mladina: i stariji i mladina, svi smo dužni da pomognemo domovini
2. ekspr. fant, korenjak: ehej, nije pijetao, no je mladina
3. perutnina: tetku sam našao kod peradi, držala je samu bijelu -u
4. piščanci: za ručak je poklao čitav čopor -e
5. mlaj: drugi dan poslije -e

ròbar ròbra m ekspr. junak, korenjak

sòkō sokòla m, mn. sokȍlovi in sȍkoli, sȍkō sȍkola m, mn. sȍkolovi in sȍkoli
1. sokol: sivi, sjeverni, morski soko; lov na sokole; lov sokolom; soko iz vranina gnijezda slabič, strahopetec
2. junak, korenjak
3. sokol (telovadec)

vûk m, mn. vûci in vȕkovi
1. zool. volk, Canis lupus: vuk dlaku mijenja a ćud nikada; gladan kao vuk; mi o -u, a vuk na vrata; živom se -u rep ne mjeri ne draži, ne napadaj tistega, ki ti lahko škodi; vuci siti a ovce na broju; krsti -a, a vuk u goru človek s slabimi lastnostmi je nepoboljšljiv; povika na -a, a lisice meso jedu krivda se pripisuje nekomu drugemu
2. med. volk, sedno
3. junak, korenjak: pozdravljam sve lavove i gorske vukove
4. bot. poljski črnilec, Melampyrum arvense

čòvjek m, čȍvjek -a, čovjèka m (ijek.), čòvek m, čȍvek -a, čovèka m (ek.) mn. ljȗdi
1. človek: čovjek je gospodar prirode; to je da čovjek poludi
2. mož, moški: ljudi i žene; umro mi čovjek, i ja ostadoh udovica
3. mož, človek: naš čovjek; sovjetski čovjek; radni čovjek
4. vrl mož: umro je čovjek, gdje takav još među nama živi
5. bivši čovjek izgubljenec; božji čovjek od rojstva nenormalen človek; božji ljudi berači; čovjek i po korenjak; čovjek od oka lep človek; čovjek od pera književnik; duša od -a dobričina; ljudi s koca i konopca vsakovrstni ljudje; svjetski čovjek svetovljan; hajdelberški, krapinski čovjek; čovječe, ne ljuti se človek, ne jezi se; čovjek-žaba potapljač, frogman

mòmak -mka m, zval. mȏmče, mn. mòmci in mȏmci momákā
1. fant: mator momak; kršan momak korenjak
2. ženin: momak i mladica
3. služabnik, hlapec: kapetanov momak
4. momak od oka fant od fare
5. mn. mòmci moštvo, vojaki