Franja

bijèda ž (ijek.), béda ž (ek.)
1. beda, revščina, uboštvo: nekada su naši umjetnici umirali u -i
2. nesreča, nadloga, nevolja: moga brata snašla velika bijeda; bijeda i nevolja velika nesreča; koja ti je bijeda kaj se ti je pripetilo; navući -u na vrat priti v nesrečo; izvući se iz -e; skinuti -u s vrata otresti se nesreče; bijeda bi je znala vrag si ga vedi!
3. nadloga, križ: komarci su velika bijeda u blizini močvara
4. beda, ničnost: sjaj i bijeda Hegelove filozofije
5. kriva obdolžitev: što na ljude -e iznosite?

golòta ž, golòtinja ž
1. golota, nagota
2. ekspr. revščina, beda

kukávelj m, ž
1. revček, ubožček: kukavelj kukavni, kako li če mu biti u pustoj planini sad u ove ledene noći; kukavelj si ti neka, stade bješnjeti kraljević
2. beda, slabost: nisi znao u dobroti svojoj da je žuči i zlobi slast sramota, kukavelj, jad

mìzērija ž (lat. miseria) mizerija, revščina, beda

tȕlum m (t. tulum, gr.)
1. meh: natoči mi tulum vina
2. ekspr. prazen meh, prazna glava, beda; u tulumima prisl. jutri zvečer

bosòtinja ž, bosòća ž, bosòta ž bosota: golotinja i bosotinja skrajna beda; seljaka biju golotinja i bosotinja kmet je nag in bos