Franja

bugàranja ž dial. jok, žalostinka: u kući kod mrtvoga ne prestaje plać i bugaranja

bȕgārka ž
1. žalostinka, žalostna pesem
2. dial. bela buča

jàdikovānka ž, jàdikōvka ž
1. tarnanje
2. žalostinka
3. gl. žalosna vrba

jadòvānka ž
1. tarnanje
2. žalostinka: djevojka zapjeva sjetnu -u

kasída ž (ar. kassida) kasida, orientalska hvalnica, žalostinka

nabrájalica ž žalostinka

narìcāljka ž
1. žalostinka, narek: pjevati -u
2. narekavica: u sprovodu je plakala samo najmljena naricaljka

tngòvānka ž žalostinka, elegija

tùžāljka ž
1. žalostinka
2. tarnanje: dosadno je slušati tude -e

tùžbalica ž
1. žalostinka: pogrebna tužbalica
2. narekavica: ulaze sveštenici u procesiji, zatim leš i za njim -e

žalòpōjka ž žalostinka