Franja

ùmnogōme prisl. v mnogočem: današnji naš život umnogome se razlikuje od predratnoga

unájmiti ùnājmīm (se) najeti (se), stopiti v službo: unajmljen radnik; ako sam se unajmio, nisam se prodao

unátrč prisl. dovolj, na pretek, v izobilju: ima unatrč robe na pijaci

ùnedoglēd prisl. v nedogled: stvar se oteže unedogled

unèsrećiti -īm onesrečiti, spraviti v nesrečo: budalaština je već mnoge unesrećila

unítiti -īm, unítiti ùnītīm
1. napeljati niti v nitnico: ekspr. Bosna puna sluha i osećanja jezičkog, ona je i turske elemente sa korišću unitila u svoj jezik
2. ekspr. shujšati, postati tanek kot nitka

unòsiti ùnosīm
1. nositi v: unositi robu u magazin
2. vnašati, registrirati: unositi podatke u statistiku, u knjigu
3. donašati
4. prinašati: unositi veselo raspoloženje u društvo

unovčávati unòvčāvām, unovčívati unòvčujēm unovčevati, spravljati v denar

ùnōvčiti ùnōvčīm spraviti v denar: unovčiti bonove, poljske proizvode

unutar predl. z rod. znotraj, v: unutar naših državnih granica

ùnutarnjōst ž, unùtarnjōst ž, ùnutrašnjōst ž, unùtrašnjōst ž
1. notranjost: čuje se glas iz -i
2. v Srbiji: notranjost države, podeželje, provinca, gledano iz Beograda, gl. mesta predjugoslovanske Srbije: grad u -i, brzi voz za unutarnjost; bio je premešten u unutarnjost

uobìčājen -a -o navaden, v rabi; -ōst ž navada

uobičájiti se uobìčājīm se priti v navado: to se već odavno uobičajilo kod nas

uokvíriti uòkvīrīm uokviriti, v okvir dati

uokvirívati uokvìrujēm uokvirjati, v okvir dajati

ȕosmero, ȕosmoro prisl. v osmer

upárložiti -īm
1. opustiti, dati v prelog: uparložiti vinograd, njivu
2. zanemariti

ùpasti ùpadnēm
1. pasti v: upasti u jamu, u bunar, u blato, u klopku, u dug, kome u šake, u grijeh
2. planiti: upasti u sobu
3. priti: upasti u nepriliku
4. ekspr. začeti: ona upade da radi
5. seči: upasti komu u riječ
6. ujeti se: upasti u stupicu
7. upasti u oči zbuditi pozornost; upala mu sjekira u med sreča se mu je nasmehnila

ùperak -ērka m tisti konec niti, ki se vdeva v šivanko

ȕpetoro, ȕpetero prisl. v peter