Franja

zaprótiti zàprōtīm, zapròtopopiti -īm
I. postaviti, imenovati koga za prota, za protopopa
II. zaprotiti se postati prota, protopop

zarédati zàrēdām, zarédati zàredām (se)
1. iti po vrsti: zaredali smo od dućana do dućana
2. začeti se vrstiti, drug za drugim hoditi: već su i prosci zaredali po selu; zaredali su razuzdani, orgijski dani

zȁrf m (t. zarf, ar.)
1. okrašena kovinska posodica, v kateri stoji skodelica za kavo
2. tok, nožnica za orodja in orožja
3. pisemski ovitek

zasàdašnjī -ā -ē sedanji, zdajšnji, za sedaj: na čast mu sva slava i nagrada -a, a drugoj neka se ne nada

zȁsigūrno prisl. gotovo, za gotovo: ne znamo zasigurno šta će odlučiti otac

zàsjesti -sjednēm (-sjedem) (ijek.), zàsesti -sednēm (-sedem) (ek.)
1. zasesti: zasjesti katedru na fakultetu
2. sesti za: zasjesti za sto
3. posaditi: zasjesti koga za sto
4. začeti sejo: komisija je zasjela vrlo rano
5. postaviti se v zasedo: treba zasjesti iza drveta i čekati
6. zasedeti se, obsedeti: on nije nigdje duže zasio
7. obtičati: riječ mi zasjede u grlu

zásobica ž etn. ugrabljeno dekle, ki si ga ugrabitelj posadi za seboj na konja

zȁstavnī -ā -ō, zȃstavnī -ā -ō za zastavo: -o koplje drog za zastavo

zástrug m, zȁstruga ž lesena posoda, torilo s pokrovom, navadno za mlečne jedi, za mleko, sir itd.: donesoše dva zastruga s posnim jelima; izvadi iz torbe zastrug mlada sira

zàstružiti -īm zapreti leso pri plotu, zapreti v ograjen prostor za živino: zastružiti ovce

zàsvagda prisl. za vedno: zbogom zasvagda!

zàtočnīk m, zátočnīk m
1. junak, hraber vojščak: djeco moja, hrabri -ici, vas je ova zemlja porodila
2. bojevnik, zagovornik: zatočnik naprednih ideja
3. junak, ki se za drugega bojuje, dvobojuje: Kanjoš Macedonović bijaše duždev zatočnik

zȁufāno prisl. dial. za gotovo, zanesljivo: to ne mogu zaufano reći

zaunàpredak prisl. za naprej

zàuvijek (ijek.), zàuvēk (ek.) prisl. za vedno: otišla je zauvijek

zàvazda prisl. za vedno: rastajemo se zavazda

zȁvijek, zȁvijeka (ijek.), zȁvēk, zȁvēka (ek.) prisl. za vedno: zavijek se rastajemo

zavírnuti zàvīrnēm za trenutek pokukati

zavlàdičiti -īm
I. posvetiti za vladika, škofa
II. zavladičiti se postati vladika, škof

zavòjvoditi -īm postaviti za vojvoda: Crni Đordije ga zavojvodio