Franja

Zadetki iskanja

  • ućelepíriti -lèpīrīm
    1. najti: ućelepiriti zgodu
    2. na lahek način priti do plena, do zaslužka
  • ȕćoravo prisl. na slepo
  • ùdariti -īm
    I.
    1. udariti: udariti koga pesnicom, komu šamar, koga po licu; udarilo mi u noge; udariti glavom o zid
    2. zabiti: udariti kolac u zemlju, klinac, čavao, ekser u dasku
    3. postaviti: udariti znak pokraj druma, pritke za pasulj, za grah
    4. zadeti: udario ga grom, metak; udarila ga kaplja zadela ga je kap; brod je udario u stijenu pod vodom
    5. odmeriti: udariti porezu na prihode
    6. zaviti: udariti lijevo od puta
    7. napotiti se, usmeriti se: udariti rdavim putem
    8. položiti: udariti temelj novoj zgradi
    9. udariti, napasti: udariti na neprijatelja
    10. začeti: udarila je kiša
    11. bušiti, bruhniti: udariti u smijeh, u plač
    12. udariti: vino mu je udarilo u glavu
    13. vsekati: udariti znak u drvo
    14. suniti, brcniti: udariti nogom o što, u što
    15. nastaviti, udariti na pipo: udariti slavinu
    16. natakniti, nabiti: udariti osudenika na kolac, zeca na ražanj
    17. nabiti: udariti pendžeta na cipele potempljati čevlje
    18. udariti koga na muke mučiti koga, začeti mučiti koga
    19. udariti u žice zaigrati, zabrenkati
    20. udariti u tanke žice začeti jadikovati, jadikovati; udariti u druge žice napeti druge strune; udarila ga čutura, šljivova grana u glavu nasekal se ga je, opil se je; udarila mu vlast, slava u glavu v glavo mu je udarila oblast, slava; udarila kola u brijeg, u breg prišlo je do nesreče; udario tuk na luk spopadla sta se dva enako huda nasprotnika, zadelo je kladivo na nakovalo; udariti kljunom u koru kavsniti, kljuniti skorjo; to mi je brzo udarilo u oči na to sem kmalu postal pozoren; udariti tragom iti po sledi; udariti na plićinu, na belaj naleteti na plitvino, na nesrečo; udariti na velika zvona obesiti na veliki zvon; udariti cijenu robi določiti ceno blagu; udariti u bijeg spustiti se v beg
    II. udariti se
    1. udariti se
    2. suniti se
    3. udariti se, spopasti se
  • údēnje s, ȕdēnje s
    1. razkosavanje, sekanje na kose: udenje mesa, krmka
    2. sušenje, prekajevanje: udenje mesa
  • udèsiti ùdesīm
    I.
    1. urediti: udesiti sve za prijem visokih gostiju; udesiti svoj dom
    2. prirediti: udesiti knjigu za srednju školu
    3. uravnati: udesiti dva časopisa jedan prema drugome; tako je to sudbina udesila
    4. pripraviti: udesiti kola za polazak
    5. dogovoriti se: to je udešena stvar
    6. uglasiti: udesiti violinu
    7. srečati, naleteti na: udesiti koga na putu
    8. inscenirati, prirediti: udesiti nemire
    9. ugoditi: udesiti komu što
    10. narediti: to je tako udešeno da se svijet prevari
    11. udesiti koga za vrbicu spraviti koga v zadrego, v neroden položaj
    II. udesiti se
    1. urediti si: lijepo si se udesio u novom stanu
    2. srečati se
    3. pripetiti se
    4. ekspr. opiti se, nasekati se ga
  • ȕdesno prisl. na desno: tu ćemo krenuti udesno
  • úditi ûdīm, ȕditi -īm
    1. razkosavati, sekati na kose: ode mojoj kući da udi meso
    2. prekajevati, sušiti v dimu
  • udno predl. z rod. na dnu, na koncu, na kraju: udno stola sjede posljednji gosti
  • ȕglās prisl.
    1. na glas: umalo uglas što ne poče da rida
    2. vsi naenkrat: ne svi uglas, samo jedan neka govori
  • uhr̀pati -ām spraviti na kupe, v kupe: uhrpati žito; uhrpano smeće
  • ùhvatiti -īm
    I.
    1. ujeti: uhvatiti zločinca, pticu u zamku, koga za ruku; mačka uhvati miša; uhvatiti koga na ljepak, koga u laži
    2. zalotiti: majka ga je uhvatila medu mangupima
    3. prijeti: uhvatiti koga pod ruku, djevojku oko pasa, preko struka; uhvatio me grč; testera, pila je uhvatila
    4. zateti: na putu nas je uhvatio mrak; noć me uhvatila nadomak grada
    5. odkriti, priti na sled: policija je uhvatila lažni novac
    6. prijeti (se): malter neće da uhvati; uhvatilo ga vino
    7. pograbiti: uhvatiti koga za kosu, za bradu, za oružje
    8. presenetiti, zalotiti: uhvatiti zločinca na djelu, u kradi
    9. spreleteti: uhvati me strah, groznica
    10. ujeti v pero, opaziti: Nušić ima dar da uhvati smešno oko sebe i da ga naslika
    11. vpreči: uhvatiti konje u kola
    12. uhvatilo ga vino vino mu je stopilo v glavo; uhvati ga nesvijest omedlel je; uhvatiti račun priti na svoj račun; uhvatiti korijena, korena zakoreniniti se; uhvatiti vjeru s kim dati komu moško besedo; uhvatiti maglu = uhvatiti čistinu pobegniti; uhvatilo ga je sunce prijelo se ga je sonce; uhvatiti put po varoši napotiti se po mestu; uhvatiti pravac stanica napotiti se proti postaji
    II. uhvatiti se
    1. ujeti se
    2. prijeti se: uhvatiti za podršku, za stvarne dokaze
    3. oprijeti se: uhvatiti se nekog posla
    4. narediti se: uhvati se led na vodi, vrhnje, kajmak na mlijeku; uhvatio se mrak
    5. uhvatiti se kome za skut zgrabiti se komu za krilo; uhvatiti se za trbuh od smijeha; uhvatiti se kome srca prirasti komu k srcu; uhvatilo ga u krstima prijelo ga je v križu, začelo ga je trgati v križu; uhvatiti se u koštac s kim spoprijeti se s kom; uhvatiti se u kolo vstopiti se v kolo; uhvatilo se sunce mrknilo je sonce
  • uhvátiti ùhvātīm zložiti v sežnje, razmeriti na sežnje: uhvatiti drva
  • úkačiti se -īm se
    1. stopiti na, v, povzpeti se: ukačiti se na konja, u voz, na kola
    2. priključiti se: dve devojke dohvatiše župana ispod ruke, za njih dve se ukačiše još dve, i tako ga odvukoše
  • ùkamaćen -a -o naložen na obresti
  • ukamaćénje s naložba na obresti
  • ukamaćívati -màćujēm nalagati, dajati na obresti
  • ùkamatiti -īm naložiti, dati na obresti
  • ukápiti ùkāpīm ekspr. na mestu ubiti
  • ukòljēnčiti -īm (ijek.), ukòlēnčiti -īm (ek.) konja na paši privezati pod kolenom, da ne more bezljati: ukoljenčiti konja
  • ùkovica ž ženski naglavni nakit s srebrnimi ali zlatimi kovanci, pritrjenimi na žico: s leve i desne strane namesti po jednu -u u kojima beše po talir, a na čelo opet -u sa tri dukata