-
točàjlija m ekspr. točaj na svatovščini
-
tòčimbaša m ekspr. gost, ki sedi na čelu omizja in vodi petje zdravic
-
tȍke tôkā ž mn. (t. toka) okrasni srebrni ali zlati gumbi ali ploščice na prsih pri ljudski noši: na prsima sijevahu mu velike srebrne toke toka
-
tólja ž dial. priprava na kosišču, ki pri košnji polaga žito v redi
-
tònja ž
1. čemerno vreme, megla: ide veo hladne tame i tmorom me zaogrće, kao tonja kada krene u mrklo jesenje
2. megla ali padavina, ki povzroča rjo na žitu: tonja, neka magla, što padne s proleća i naudi bilju
3. dial. gl. tonj: čudna tonja po pljesnivom hljebu
-
tòptan prisl. (t. toptan) vse skupaj, vse naenkrat, na veliko: na toptan prodavati
-
tòpuk m, mn. tòpuci tȍpūkā (t. topuk) peta na čevlju
-
Tòrlāk -áka m Torlak, prebivalec na jezikovno prehodnem ozemlju med Srbijo in Bolgarijo
-
tòvar m
1. tovor: konjski tovar; skinuti tovar s leda, s kola, s broda
2. breme, mera, kolikor se enkrat natovori na konja: Vuk je napisao -e knjiga
3. dial. osel: poznaje tovar jasle svoga gospodina
4. dial. zool. oslic, Merlucius vulgaris
-
tòvārnina ž vrv za pritrditev tovora na tovornem sedlu
-
trabòzan m (t. tyrabzan, gr.) dial. balustrada, ograja iz količkov na stopnišču
-
trakánac -nca m posušeno na pasove zrezano krapovo meso
-
trȁp trȁpa m (holand.)
1. stopnice na ladji
2. vrvna lestev na ladji, za telovadbo
3. stajni trap glavno podvozje letala
-
trȁper m, tràper m (angl. trapper) traper, amer. lovec na kožuhovinarje
-
triréma ž (lat. triremis) trirema, ladja na tri vrste vesel
-
tr̂kom (psla.) v teku, na hitro, površno: nije to trkom učinjeno, nego nakon dugog razmišljanja
-
trnápiti tr̀nāpīm
I.
1. planiti: knez iznenada trnapi medu nas
2. oditi, odpraviti se na pot: kako da trnapim kad su puti natrag neprohodni
II. trnapiti se mučiti se: trnapimo se po ovim brdinama i s ovom sirotinjom
-
tr̀nigūz m šalj. gost, ki sede na smolo, ki se mu ne mudi domov: taj je pravi trniguz
-
trȍjāk -a -o trojen, na tri načine: jedne se riječi u narodu govore -o
-
tròjedničkī -ā -ō nanašajoč se na Trojednico