Franja

Zadetki iskanja

  • šȉlo s
    1. šilo: -om probušiti kožu, dasku; vratiti šilo za ognjilo vrniti enako z enakim, hudo s hudim; izgubiti se kao šilo u vreći zgubiti se brez sledu
    2. zbadljivka: razgovarajmo polako, bez šila, prijateljski
    3. zool. morsko šilo, Syngnathus acus
  • tàknuti tȁknēm, tàkoh tàče in tàknuh tȁknū, tàkao tàkla in tàknuo tàknula, tȁknūt -a
    I.
    1. dotakniti se: da nisi taknuo to!; taknuti što prstima dotakniti se česa s prsti: takuo je našu ranu, kako seljački sin postaje gospodin dotaknil se je naše rane
    2. poseči v, dotakniti se: taknuti u čije pravo, u čiji glas
    3. ganiti: to me taknu u srce
    II. taknuti se dotakniti se: ne smiješ, ne smeš me se taknuti
  • tèrkija ž (t. terki)
    1. konjenikova prtljaga, plašč, odeja, ipd., zvita in privezana k sedelnemu glaviču, tudi jermenje, s katerim je prtljaga privezana: svi su bili u potpunoj opremi, sa kabanicama u terkiji; cela oprema na kulašu beše gospodska, i sedlo, i uzde i terkije
    2. del stare ženske noše, štirje ozki jermenčki kot del pasu, na jermenčkih so se nosili nož zaklepček, ključi in drugi predmeti vsakdanje uporabe
    3. jermenček na opanku: s opanka visio mu komadić terkije
  • tȉkva ž
    1. bot. buča: pokondirena tikva jara gospoda
    2. ekspr. neumna glava, buča; tikva bez korijena, korena človek brez ugleda in sorodstva; saditi s kim -e pajdašiti se s kom; ko s davolom -e sadi, o glavu mu se razbijaju po slabi družbi glava boli; sabiti koga u -u spraviti koga ob ugled, ob besedo, zavezati komu jezik; duvati s kim u jednu -u trobiti s kom v isti rog
  • tr̀buh m, mn. tr̀busi tȑbūha
    1. trebuh, abdomen: rasporiti kome trbuh nožem; životinje mirno stoje do -a u nanosu snijega; dobiti trbuh postati trebušat; hvatati se rukama za trbuh od smijeha grabiti se z rokami za trebuh od smeha; gledati jedan drugom u trbuh gledati drug drugemu u trebuh, v skledo; zalijepio mu se trbuh za leda zelo je suh; igra -a trebušni ples; ona ima trbuh do zuba je visoko noseča; ići (s) -om za kruhom iti s trebuhom za kruhom
    2. trebuh, drobovje, vamp: čujem kako mu se mućka pivo u -u
    3. ekspr. lakota: ako ga trbuh ne natjera da štogod radi, razum ga neće
    4. prednik: danas od -a popa Miloša ima mnogo čeljadi
    5. potomstvo: otad sve do danas taj je trbuh vladao u Skadru
  • tr̂nje s trnje: baciti koplje u trnje vreči pueko v koruzo; preko -a stići do čega s težavo se dokopati do česa
  • tròjiti -īm ekspr. potrojevati: on se trojio oko žene s potrojeno ljubeznijo je skrbel za ženo
  • trûbnī -ā -ō trobni: trubni znak znamenje s trobento
  • túći túčēm, oni túkū, túci, túcijāh -āše in túčāh -āše, túkoh tûče túkosmo, tûkao túkla, túčen -a
    I.
    1. tolči: tući so, kavu, kafu u havanu, koga pesnicom po ledima; grad je pola sata tukao polja i vinograde; kiša je tukla po prozorima; more tuče talasima o obalu
    2. biti: sat tuče podne; konj tuče zadnjim nogama
    3. tolči, premagati: tući neprijatelja
    4. premagovati, biti močnejši: kraljica tuče u svim pravcima (šah)
    5. tolči, udarjati: tući na vrata, na prozor
    6. klati, ubijati: tući svinje, ribu
    7. tolči, streljati: naš mitraljezac tukao je pravo u neprijateljski rov
    8. tolči, treti: tući orahe
    9. skopiti, kastrirati: tući ždrijepca, bika
    10. žuljiti, tiščati: tvrde cipele tukle su mi noge ne manje od kamenja
    11. udarjati: cigani tuku u cimbale; njena ruka tuče po klaviru
    12. biti plat zvona: zvono na požar tuče
    13. tolci, utripati, biti: sam čuje kako mu tuče srce
    14. tolči: tući lan, kudjelju
    15. tući žicu po ovinkih skušati kaj dobiti, izmoledovati; tući koga kao vola u kupusu neusmiljeno pretepati koga; tući rekord; tuče mi srce za kim srce mi bije za kom, hrepenim po kom
    II. tući se
    1. tolči se: oni se tuku pesnicama
    2. biti se: tući s neprijateljem u dvoboju
    3. bojevati se, biti se: tući se na život i smrt; tući se iz pušaka streljati se; tući se uskršnjim jajima trkati se s pirhi; tući se po svijetu, po svetu potikati se po svetu
  • ȕgalj ȕglja m
    1. premog: kameni, mrki, smedi, drveni, orašasti, komadni ugalj; ložiti ugljem kuriti s premogom
    2. drveni ugalj oglje; životinjski ugalj živalsko oglje; koštani ugalj kostno oglje
    3. živi ugalj žerjavica
  • ȕgljēn -ena m, mest. u ugljènu
    1. premog: smedi, mrki ugljen rjavi premog; kameni ugljen črni premog; drveni ugljen lignit; orašasti, komadni ugljen; ložiti -om kuriti s premogom
    2. oglje: ugljen kao olovka za crtanje, napravljena od drvenog ugljena
    3. živi ugljen žerjavica
    4. ekspr. bijeli ugljen elektrika
  • ùhvatiti -īm
    I.
    1. ujeti: uhvatiti zločinca, pticu u zamku, koga za ruku; mačka uhvati miša; uhvatiti koga na ljepak, koga u laži
    2. zalotiti: majka ga je uhvatila medu mangupima
    3. prijeti: uhvatiti koga pod ruku, djevojku oko pasa, preko struka; uhvatio me grč; testera, pila je uhvatila
    4. zateti: na putu nas je uhvatio mrak; noć me uhvatila nadomak grada
    5. odkriti, priti na sled: policija je uhvatila lažni novac
    6. prijeti (se): malter neće da uhvati; uhvatilo ga vino
    7. pograbiti: uhvatiti koga za kosu, za bradu, za oružje
    8. presenetiti, zalotiti: uhvatiti zločinca na djelu, u kradi
    9. spreleteti: uhvati me strah, groznica
    10. ujeti v pero, opaziti: Nušić ima dar da uhvati smešno oko sebe i da ga naslika
    11. vpreči: uhvatiti konje u kola
    12. uhvatilo ga vino vino mu je stopilo v glavo; uhvati ga nesvijest omedlel je; uhvatiti račun priti na svoj račun; uhvatiti korijena, korena zakoreniniti se; uhvatiti vjeru s kim dati komu moško besedo; uhvatiti maglu = uhvatiti čistinu pobegniti; uhvatilo ga je sunce prijelo se ga je sonce; uhvatiti put po varoši napotiti se po mestu; uhvatiti pravac stanica napotiti se proti postaji
    II. uhvatiti se
    1. ujeti se
    2. prijeti se: uhvatiti za podršku, za stvarne dokaze
    3. oprijeti se: uhvatiti se nekog posla
    4. narediti se: uhvati se led na vodi, vrhnje, kajmak na mlijeku; uhvatio se mrak
    5. uhvatiti se kome za skut zgrabiti se komu za krilo; uhvatiti se za trbuh od smijeha; uhvatiti se kome srca prirasti komu k srcu; uhvatilo ga u krstima prijelo ga je v križu, začelo ga je trgati v križu; uhvatiti se u koštac s kim spoprijeti se s kom; uhvatiti se u kolo vstopiti se v kolo; uhvatilo se sunce mrknilo je sonce
  • ukršćívati ukr̀šćujēm, ukŕštati ùkr̄štām, ukrštávati ukr̀štāvām križati; ukrštati koplja s kim polemizirati s kom
  • ùpravljati -ām
    I.
    1. obračati, naravnavati, usmerjati
    2. pošiljati, naslavljati: upravljati molbe na koga
    3. vodiči, upravljati, dirigirati: upravljati državom; važnijim poslovima upravlja odbor; upravljati raketu
    4. ravnati: upravljati konjem ravnati s konjem; upravljati čamcem, lađom, brodom
    II. upravljati se
    1. obračati se: magnetska igla upravlja se k polovima
    2. ravnati se: on se upravlja po drugima; upravljati se po modi; upravljati se prema vremenu, prema prilikama
  • uza = pred sičniki z in s, včasih pred šumniki ž in š ter pred enklitikami: uza zdravicu, uza svaku zdravicu diže se čaša; prisloniti ljestvu uza zid; uz želju = uza želju; uz štetu = uza štetu; uza nj stoji još jedan čovjek; uza me vode još neke ljude
  • úže -eta s, mn. ȕžād ž vrv, vože: uže služi za vezivanje ili dizanje tereta i za vuču; držati za jedno uže s kim delači s kom v slogi
  • vȍće s
    1. sadje: rano, pozno, južno, crvljivo, sušeno, trulo, zrelo, slatko, kiselo, svježe, ukuhano, kandirano voće; brati voće trgati sadje; kupiti voće pobirati sadje: tresti voće; trgovina -em trgovina s sadjem
    2. sadno drevje
    3. sadovnjak: čekaće nas kod Pavlova -a
    4. zabranjeno voće prepovedan sad
  • vòditi vȍdīm, vȍđāh vȍđāše; vȍđen -a
    I.
    1. voditi: voditi koga za ruku, koga pravim putem, na pravi put; voditi djetetu ruku kod pisanja; voditi kolo, vojsku ka pobjedi; voditi nadzor imeti nadzorstvo; voditi račune; voditi radnju voditi trgovino, delavnico; voditi parnicu pravdati se; voditi istragu; ovaj put vodi u propast ta pot pelje v pogubo; voditi poslovne knjige; put vodi u varoš
    2. peljati: voditi koga pod ruku
    3. voditi računa o čemu računati s čim
    4. voditi brigu o čemu brigati se za kaj
    5. izvajati: voditi porijeklo, poreklo iz stare porodice
    6. voditi riječ imeti prvo besedo; voditi ljubav imeti ljubezensko razmerje; voditi koga za nos; voditi veseo život veselo živeti
    II. voditi se
    1. voditi se: oni se vode za ruke, za ruku
    2. ravnati se: pisac se vodio pri pisanju romana najmodernijim književnim principima
    3. hoditi, sprehajati se: cijelo jutro vodi se s tim psom
  • vȍdopādan -dna -o: -a rijeka reka s kaskadami
  • vòština ž voščina: staro i oštećeno saće, izvađeno iz košnica, namijenjeno za pretapanje, zovemo -om; dok radim, gazda mi zakida, cedi me ko -u, a kada mu se svidi, izbaci me na ulicu; cijediti koga na mrtvu -u skrajno slabo ravnati s kom