-
iz počétka prisl. od začetka
-
ȉzrana prisl.
1. zgodaj: izrana ustati, večerati; oni legoše izrana
2. zgodaj, v začetku: samoljublje valja goniti izrana
3. od jutra: dobar dan poznaje se izrana
-
izrànije prisl. od poprej: znam ga još izranije
-
ȉzrēbār, ȉzrēbra prisl. od strani: on opali i zgodi srndaća izrebar
-
ìzvana prisl. od zunaj: on se samo izvana takav pokazuje; izvana se čuju nekakvi glasovi
-
izvrh predl. z rod.
1. od zgoraj: teče voda izvrh brda
2. nad: orlovi lete izvrh doline
-
kàdašnjī -ā -ē od kdaj: kadašnji je ovaj običaj
-
kàlati -ām (it. calare) dial.
1. spustiti: kalati jedro
2. sneti: kalati djevojku sa konja
3. oslabeti od bolezni, utrujenosti, gladu: kalati od umora, od nespavanja, od bolesti
4. nedov. zajemati: kalati vodu kalačom
-
kȁnat m (t. kanati)
1. vratno, okensko krilo
2. perutnica
3. pregraja
4. košara: puni -i paprike, kupusa, sijena, sena
5. koš na vozu: skinuti s leda -e
6. členek: razvući durbin do osam kanata
7. členek železniške proge od stika do stika tračnic: odvaljen je prvi kanat pruge
-
kéteuš m, kétoš m, kétuša ž (madž. kettös) eden od ljudskih plesov v dvoje
-
kònak m (t. konak)
1. gostišče, prenočišče: svratiti na konak; platiti handžiji za konak; pasti kome na konak priti h komu na prenočevanje
2. pot od enega prenočevanja do drugega: od Beograda do Stambola ima deset konaka
3. hiša uglednega gospodarja, dvorec, palača: vezirov konak u Travniku; knez-Milošev konak u starom Beogradu; konak kneginje Ljubice
4. moški oddelek v muslimanski hiši
5. obećavati kome Markove -e obljubljati komu zlate gradove; pričati Markove -e pripovedovati na dolgo in na široko
-
krajòbera ž ženska oblika od krajober
-
kràljice kràljīcā ž mn. etn. dekleta, ki v Slavoniji, Sremu, ponekod v Vojvodini in Srbiji ob binkoštih koledujejo s pesmijo od hiše do hiše
-
kr̀holjina ž hiša, imetje, od katerega se ves čas troši: ovo nije krholjina nego je imućna seljačka kuća
-
krméčiti kr̀mēčīm dial. od malega zaostajati v rasti: loza krmeči
-
kȑškati -ām
I.
1. lomiti: ona je sela pokraj šporeta i počela da krška grančice i potpiruje vatru
2. dajati glas od sebe: kada budeš preko plota, čuvaj se, ne krškaj; nešto krška
II. krškati se
1. bosti se: s rogatom gospodom mučno se šutoj sirotinji krškati; uhranjeni volovi probali su snagu jedan drugom krškajući se snažnim rogovima
2. trkati se s pirhi: hajde da se krškamo
-
kȑzav -a -o
1. oguljen, obrabljen, slab: -o sukno, -a čoja, čoha
2. od dolge rabe, od velike starosti ali iz drugih vzrokov poškodovan, slab: kukuruz je krzav, dugo se presipavao
3. izčrpan, shiran, izmučen: krzav proljevom
-
kùrent m (lat. currens) tisk. kurent, kurentne črke, za razliko od verzalk
-
kȕsūr m (t. kusur, ar.)
1. ostanek, ki ga dobiš nazaj, ko plačaš z bankovcem, ki je večji od računa: vratiti komu kusur
2. drobiž: nećemo mi biti kusur velikima
-
lȁbavljēnje s, labávljēnje s glagolnik od lȁbaviti, labáviti