-
pȁrōjčiti se -ī se dati drugca
-
plasírati plàsīrām (fr. placer) plasirati, dati na določeno mesto, uveljaviti: plasirati topove na položajima; plasirati novac u stranu valutu; poljoprivredna zadruga je plasirala svoje proizvode na tržištu po povoljnim cijenama; plasirati loptu u golmanov gornji ugao; naša reprezentacija plasirala se u finale svjetskog prvenstva
-
pòdjāmčiti se -īm se, pòdjamčiti se -īm se zajamčiti, dati jamstvo: onaj koji konje prodaje mora se podjamčiti da su konji zdravi
-
podnájmiti pòdnājmīm dati v podnajem
-
pòmazati -žēm
1. pomazati, namazati: mati mu je oprala noge i mašću pomazala podmjehurene tabane
2. maziliti: mladani kralj Srbije pomazan je svetim mirom; pomazana glava maziljena glava (kralj, patriarh)
3. dati v poslednje olje: pomazati bolesnika
-
poplátiti pòplātīm
1. poplačati, plačati: poplatiti dugove
2. dial. dati tistemu, ki gre v "poplato": poplatite sužnja nevoljnoga
-
posávjetovati -ujēm (ijek.), posávetovati -ujēm (ek.)
I. svetovati komu kaj, dati nasvet: posavjetovati koga čemu; on je pametan čovjek, čovek, umjeće, umeće me posavjetovati, posavetovati
II. posavjetovati se: posavjetovati se s kim o čemu
-
potkusùrati -ām, potkusúriti -kùsūrīm
I. dati ostanek pri plačilu, doplačati ostanek, poravnati razliko v računu
II. potkusurati se obračunati se: kao god što on želi da se potkusuri sa svojim neprijateljima, tako bih i ja želio naplatiti svoju veresiju, gl. kusur
-
povlástiti pòvlāstīm
1. izdati privilegij, koncesijo, dovoljenje, dati ugodnost
2. dati pooblastilo: da ga je ona samo malo povlastila, on bi ostao, pa bi opet sve dobro bilo
-
prebáciti prèbācīm
I.
1. vreči čez: prebaciti kamen preko rijeke, preko krova
2. vreči predaleč: prebaciti metu
3. vreči dlje kot drugi: jednom baci, svima dobaci, drugom baci te svih prebaci
4. predejati: prebaciti teret iz jednog čamca u drugi
5. ogrniti: prebaciti ogrtač
6. pretakniti, premakniti: prebaciti kaiš sa slobodnog na radni kaišnik
7. preklopiti: prebaciti telefonsku liniju
8. prekrižati, dati križem: prebaciti nogu preko noge
9. prestaviti: prebaciti trupe iz jednog mjesta na drugo, s desnog krila na lijevo
10. preseči: prihodi su prebacili rashode; ove godine plan smo prebacili; kupac je platio koliko je bilo pogodeno, i prebacio je odredenu sumu
11. ekspr. dopolniti: djevojka je sasvim mlada, jedva je prebacila sedamnaestu
12. pretrpeti: u ratu smo mnogo toga prebacili preko glave
13. očitati: to su nama prebacili; nemaš sebi šta prebaciti
14. prebaciti prvi san odspati prvo spanje
II. prebaciti se
1. vreči se čez
2. prestaviti se, priti: nakon dvije godine robovanja pobjegao je i sretno se prebacio u naš odred
3. preiti: prebaciti se preko rijeke
4. prekucniti se: zaigralo mu srce, pljesnuo u dlanove, prebacio se po dva, po tri puta kao ludi derančić
5. pretirati, reči preveč: neću se prebaciti ako reknem da su od izloženih slika nove škole obično polovina simbolično prikazane
6. skisati se, cikniti, pokvariti se: vino se prebacilo
-
prèdjenuti -nēm, prèdjesti prèdjenem, prèdjedēm, prèdijēm, prèdjeti prèdjenēm (ijek.), prèdenuti -nēm, prèdesti prèdenēm, prèdedēm, prèdeti prèdenēm (ek.) spremeniti ime, dati drugo ime mitropolit Sava predije meni i daku Nikolaju imena, mene nazove Gerasimom
-
predskázati prèdskāžēm
I.
1. napovedati: on je svoju smrt predskazao
2. dati slutiti
II. predskazati se: nešto mi se predskazalo nekaj slutim
-
prekùndačiti -īm
I. narediti novo kopito za puško, dati novo kopito puški: prekundačiti pušku
II. prekundačiti se obleči se drugače kot navadno
-
pretpòstaviti -īm
1. narediti, postaviti na čelo: pretpostavljena vlast
2. postaviti, reči, vzeti, suponirati: pretpostavimo da je stvar tako
3. dati prednost: pretpostaviti što čemu
-
pridòjiti prìdojīm dati otroku prsi: pridojiti dijete
-
prikòjasiti -īm
I. povzročiti, dati povod
II. prikojasiti se dogoditi se: pripovjedi sve što mu se prikojasilo
-
pȑstenovati -ujēm
I.
1. dati zaročenki prstan, zaročiti: prije odlaska na privremeni rad u Njemačku on je prstenovao jednu od prvih seoskih djevojaka; da te prstenujem, moja draga
2. obročkati: prstenovati ptice, kokoši
II. prstenovati se zaročiti se: čujem da se Jela prstenovala za drugog
-
raspùstiti ràspustīm
I.
1. razpustiti: raspustiti vojsku, skupštinu
2. razpustiti: raspustiti kosu niz leđa
3. poslati na počitnice, dati prosto: raspustiti djecu pet dana
4. lahkomiselno zanemariti: raspustiti dijete
II. raspustiti se
1. zanemariti se, demoralizirati se
2. ločiti se
-
razdijèliti ràzdijelīm (ijek.), razdéliti ràzdelīm (ek.)
1. razdeliti: komandant razdijeli vojsku na tri kolone; razdijeliti kosu na razdjeljak
2. dati vbogajme: razdijeliti siromasima
3. ločiti: Dunav se pružio da razdijeli Srijem od Bačke; kad se crkve razdijele, Srbi se nadu izmedu Rima i Carigrada; razdijeliti se s dušom umreti
-
sajúziti sàjūzīm (rus.) pridružiti, speti, dati ad acta (v žargonu srbske državne uprave 19. st.): sajuziti akte, spise