namètnuti nàmetnēm
I.
1. nadeti: nametnuti uzdu konju
2. naložiti: nametnuti harač, kuluk, porez
3. vsiliti: nametnuti komu svoje ubjedenje, svoje ideje, svoje nasilje
4. dati na, deti na, postaviti na: nametnuti rezu zapahniti vrata
5. naložiti: nametnuti slame oko kule
6. napeljati, nagovoriti: nametnuti koga na zločin, na knjigu
7. narediti, ureči: to je djetetu nametnuto
II. nametnuti se
1. vsiliti se: nametnuti se društvu, djevojci
2. z vnemo se lotiti česa: nametnuti se na učenje
3. ekspr. ubrati jo za kom: nametnuti se za kim
Zadetki iskanja
- namúljiti nàmuljīm z blatom, muljem poplaviti: kiša namuljila livadu
- naòputiti -īm obšiti, obrobiti z jermenom: naoputiti opanke
- naozúbiti se -òzūbīm se ekspr. spraviti se na koga z jezo v srcu: vidim da si se na me naozubio
- nàrepicē prisl. z repom naprej: ugurati ribu u sanduk narepice
- narogúšiti -rògūšīm (se)
1. naježiti (se), nasršiti (se)
2. začeti striči z ušesi - nàsaticē, nàsatkē prisl.
1. po strani, na bok: neki polijegali nasatke, neki potrbuške
2. z ostro stranjo, z ožjo površino: zlatne šipke čelenke pale na ramena te Ivana, pobro, kuckaju nasatice medu lopatice - nàskvariti -īm namazati z mazilom za lase, gl. skvara
- nasporávati -spòrāvām, nasporívati -spòrujēm z blagoslovom namnoževati
- naspòriti nàsporīm pomnožiti z blagoslovom, dati srečo, blagosloviti: da ti bog naspori i u domu i u polju
- nástavnica ž
1. učiteljica
2. predmetna učiteljica, učiteljica z višjo strokovno izobrazbo - nastrádati nàstrādām utrpeti škodo, priti v nesrečo, plačati z glavo: mnogo sam s tebe nastradala; htio da razvrti staru granatu, pa nastradao; mi nastradasmo jadno sa njega zaradi njega
- našljùnčati -ām z gramozom posuti: našljunčati cestu
- natúcati nàtūcām
1. nabijati: natucati obruč na bačvu, na bure
2. ekspr. tolči, lomiti: natucati francuski
3. ekspr. slabo, z zatikanjem brati: on ne zna čitati, tek nešto natuca
4. namigavati, cikati na kaj: otvoreno kaži kako je bilo, ne natucaj - naúljiti nàūljīm (se) naoljiti (se), z oljem (se) namazati: ide sve kao nauljeno kot po olju
- nàvāl -ála m (it. navale) plačilo za prevoz blaga z ladjo
- navèsti navèdēm, oni navèdū navèdi, navèdoh nȁvede, nàveo navèla, navèden -èna
I.
1. napeljati: navesti vodu na svoj mlin, koga na zlo
2. speljati: navesti koga na zasjedu, na tanak led
3. zapeljati: navesti koga na velike troškove, koga na grijeh, na greh
4. pripeljati: nečasni navede oblak koji pobije onda svu hranu na struku
5. navesti: navesti različite citate; navesti nešto kao dokaz
6. nagniti: navesti bačvu, bure, sud
7. vdeti z iglo nove niti, kjer so se pri tkanju strgale: navesti platno
II. navesti se omahniti - navójštiti nàvōjštīm dial. z vojaško močjo napasti: ako neprijatelj navojšti na naš grad
- návoz m
1. navoz, suhi dok: navoz za gradenje, popravak brodova
2. brod: navoz na rijeci Dravi
3. prevoz z brodom: navoz preko Morave - nàvrgnuti -nēm
I. navreči: da su još navrgli štogod, i to bi premalo bilo
II. navrgnuti se ekspr. spraviti se na koga z jezo v srcu: tad mu se na mene gnjev navrgao