Franja

kùrjuk m (t. kujruk)
1. rep ali kar je repu podobno: zaošija vjetar kroz badžu, naglavice, uzvitla dim, a dugi vatreni kurjuci opletu se za njim
2. kita, v kito spleteni lasje: danas se kurjuci i kod žena i djevojaka retko vide
3. zastar. ognjišče pri puški, kopito

ma štȁ ma čèga zaim. kar koli: ma šta sam rekao, sve je bilo odbijeno

mòći mògu mȍžēš òni mȍgū, mòzi, mȍgāh -āše, aor. mògoh mȍže oni mògoše, mȍgūći, mȍgao mògla,
I.
1. moči: to ne može biti; nisam mogao doći; ne mogu ti se načuditi
2. lahko, z določnim glagolom: ja mogu ići pješke lahko grem peš; još ove zime se možete nadati konzulu še to zimo lahko pričakujete konzula
3. kar se da: svoga strica je poštovao što biti može
II. moći se moči se: od davnina se ne može s našom kućom

nafàka ž (t. nafaka, ar.)
1. kar je človeku usojeno pojesti na tem svetu: sudeno mu je da još živi, nije mu još nestalo -e
2. živež
3. usoda, božja volja: otjerali me Madžari na vješala, konopac pukao i eto božja nafaka

námet m dial. kar se kot priboljšek zamete v svinjsko hrano, zametka: nestaje raži i ječma, što meljemo za namet svinjama

nȁprāzno prisl.
1. zastonj, zaman, brez haska: vrijeme prolazi naprazno
2. kar tako: ne prijeti on naprazno

nȁsūho prisl.
1. na suho: obrijati se nasuho
2. zastonj, kar tako, brez haska: i meni je glava mila, nisam je rad tako nasuho izgubiti

nàsumcē, nasùmcē, nàsumicē prisl. na slepo srečo, kakor je, kar tako: to ne znači da se mogu reči uzimati nasumce iz dijalekata; učiniti što nasumce

nàtkrīlje s, nátkrīlje s kar kaj prekriva, nadkriva, nadkrilje: leži pod gustim -em bukova lišća

nȁtra ž dial. kar je v statvah zasnovano za tkanje

nažèljeti -žèlīm (ijek.), nažèleti -žèlīm (ek.)
I. dočakati, kar želiš: to nećemo nikad naželjeti
II. naželjeti se
1. docakati, kar želiš: nećeš se dobra naželjeti
2. dolgo kaj želeti: najadovah se i naželjeh sreće

nègledūš, nègledūša prisl., dial. ne glede kako, kar tako: negleduš pazariti; svi su ga ukućani gurali u ćoškove i, negleduš, šamarali in klofutali kar tako, ne gledaje, kam je padalo

nepomènica ž
1. kača
2. ekspr. nekaj, kar z imenom ni dobro imenovati (npr. bolezen)

neprevìdljiv -a -o nespregledljiv, kar se ne da spregledati

nesudénje s kar ni usojeno: oj, djevojko, moje nesudenje!

nevìdīš -íša m kar se ne vidi: dobićeš od -a ničesar ne boš dobil, o -u nikoli; na -u nema krivice če krivca ne ujamejo, tudi ni krivde

nezàpāmćen -a -o
1. ki prekaša vse, kar ljudje pomnijo: od -ih vremena; -a izdržljivost ruskih revolucionara; -e dimenzije
2. nepojmljiv: nezapamćen bezobrazluk

nȍksa ž (lat. noceo) med. kar škoduje zdravju, povzročitelj bolezni

odmòći òdmognēm oni òdmognū, vel. odmòzi, odmògoh ȍdmože, òdmogao odmògla odmoči, ne pomoči, narediti kaj, kar ovira delo, poslabša položaj: našao se u situciji da više odmogne negoli pomogne

ȍmāšan -šna -o
1. precejšen, dokaj obsežen: -o djelo
2. precej velik: ispekla je -u pogaču i nešto kolača
3. kar velik, obilen: baci oko na jednu udovicu, krupnu i -u
4. važen, pomemben, resen: -a stvar!