sùseriga ž, sùsērka ž bot. črna meta
šàmdud m (t. šam dud) bot. črna (sirijska) murva
tunèžič m zool. črna čigra, Childonias niger
ùsputnjača ž bot. črna meta
vrànilo s
1. črnilo
2. črna barva
cr̂n cŕna cŕno, dol. cr̂nī -ā -ō, komp. cȑnjī -ā -ē
1. črn: crn kao ugljen; -a kava kafa; -a noć, zloba, odjeća, odeća; -i kruh, hljeb, hleb; -i petak; cr̂nā borza, cr̂na berza; gledati što kroz -e naočare; -i oblaci se nadvijaju bliža se nesreča; dobiti što -o na bijelo, na belo dobiti kaj črno na belem
2. zoprn, gnusen: taj je čovjek zaista crn po zlu koje čini
3. crn mu obraz! sram ga bodi!
4. -i dud bot. črna murva; -i glog bot. črni trn; -i luk bot. čebula; -i orao zool. planinski ali zlati orel; -i štap bot. črnoga; -a bokvica gl. ranilist; -a bolest bot. snet: -a čemerika bot. črna čemerika; -a divizma bot. črni lučnik; -a džigerica anat. jetra; -i metali; -a rotkva bot. črna redkev; -a topola bot. črni topol; -a trešnja češnja hrustavka; -o zlato premog; u -o zaviti koga pripraviti komu veliko žalost; Crna Gora; Crno more; Skopska Crna gora; Crni Đorđe
cr̀venā prid. ž rdeča: crvena borovnica bot. brusnica, Vaccinium vitis-idaea; crvena djetelina bot. črna detelja; crvena gunjica bot. zasukanocvetna detelja; -a kleka bot. rdeče brinje; crvena repa bot. rdeča pesa; -a trava bot. luščenec; crvena venja bot. rdeče brinje; crvena vrba bot. rdeča vrba
dodírnuti dòdīrnēm
I.
1. dotakniti (se): postelja nije dodirnuta; dodirne mu ruku; govornik je dodirnuo i ovo pitanje
2. potipati, otipati: - prstom zid
II. dodirnuti se dotakniti se: dodirnuti se šešira; propao u crnu zemlju tko mi se dodirnu bake naj ga pogoltne črna zemlja, kdor bi se dotaknil moje babice
gàlica ž domača žival s črno dlako (kobila, krava, mačka): svaka krava noću galica ponoči je vsaka krava črna
hàljina ž
1. obleka: kućna haljina; vojničke, svadbene -e; crne -e črna obleka kat. duhovnikov
2. mn. posteljnina: krevetne -e
hvàtāč -áča m
1. lovilec: ptice kao -i žaba
2. oprijemalec: majmuni su vješti -i
3. crni hvatač zool. koata, črna brezpalčarka, Ateles paniscus
svànuti svȁnēm zdaniti se: ostavi me, majko, da spavam, još nije svanulo; jednog jesenjeg jutra na našoj kapiji svanuo je crni barjak se je pokazala črna zastava; zdravo svanuo, zdravo svanula jutranji pozdrav, ko komu želimo srečo
tetr̀ljan m: bȁrskī tetrljan bot. močvirski čišljak; bijeli (beli) tetrljan bot. navadna črna meta; modri tetrljan bot. črna lahkotnica
udòvica ž
1. vdova: ostala je udovica iza pokojnog Marka: ratna udovica vojna vdova; bijela udovica slamnata vdova
2. zool. jez, Idus idus
3. bot. temnoškrlatni grintavec
4. bot. njivsko grabljišče
5. crna udovica zool. črna vdova
žúna ž zool. žolna; crna žuna zool. črna žolna Dryocopus martius; zelena žuna zool. zelena žolna, Picus viridis; siva žuna siva žolna, Picus canus