Franja

Zadetki iskanja

  • táložiti -īm
    I. oboriti, sedimentirati: taložiti kalcijev karbonat; rijeka, taloži pijesak
    II. taložiti se usedati se, sedimentirati: kljuk se taloži
  • táložnīk m jama, del naprave, v kateri se sedimentira kakšna snov
  • tȁndara-mȁndara medm., tako se reče, kadar kdo prazno besediči; tandara-broć medm., tako se rece, kadar kdo izusti kaj neumnega
  • tȁnja ž (madž. tanya) dial. prostor, kjer se sušijo ribe
  • tànjiti tȃnjīm (se)
    1. taniti: tanjiti tijesto, pogaču
    2. tanjšati: tanjiti žicu; tanji se u struku i duži u licu tanjša postaja v pasu
    3. sušiti se: nekud si se počeo tanjiti, ne znam šta ti je
    4. izgubljati se, izginjati: poče se bogatstvo drobiti, tanjiti
  • tárih m (t. tarih, ar.)
    1. ekspr. zgodovina
    2. kronogram, napis, v katerega črkah se krije letnica dogodka, zidave zgradbe ipd.
  • taslàisati -išēm (t. taslamak) ekspr. šopiriti se, košatiti se, napihovati se
  • tašùnati -ām otr. zabavati otroka s tem, da ploskamo z njegovimi dlanmi in govorimo "tašun, tašun"; zabavati se s ploskanjem
  • tèći tèčēm, tèci, tècijāh -āše in tèčāh -āše, tèkoh tȅče, tȅkao tèkla
    I.
    1. teci: rijeke teku u more; suze teku iz očiju; godine, kamate teku; krv iz rane polako teče
    2. teči, pušcati: bure, bačva teče
    3. pridobivati: teći novac, bogatstvo
    4. trajati: dugo ti se ime spominjalo, dokle teklo sunca i mjeseca
    II. teći se prciti se, prskati se: teče se koza; za ovcu se veli da se teče kad traži ovna
  • tȅgliti -īm
    I.
    1. vleci: konj tegli kola; put beše bolji te su konji lakše teglili; stari ribar tegli za krajeve mreže
    2. ekspr. vleci: znalo se da više tegli Rusima nego Francuzima
    3. vleci: stari je svima silama teglio iz čibuka
    4. vleci, raztegovati: tegliti žicu
    5. ekspr. težko delati, garati: teglio sam ja što nije živ čovjek teglio; ona tu tegli godine i godine, dala je ukučanima najbolju snagu
    6. ekspr. vleci, vlačiti, nositi, prenašati: istina je, teglio je tamo vreće soli i cementa; dospeo je do groblja, kraj koga tegle samo rabadžije; sve sam ja vas teglio na svojim ledima
    7. iztegovati: ukipi se tegleći ruke uvis što je više mogao
    8. tehtati: svaki nosi po jednu čašu vina, svaka tegli po pola oke
    II. tegliti se
    1. raztezati se, širiti se: oko vlažnih polja teglila su se plava brda
    2. vleci se: dan se teglio prljav, kišan
    3. pretegovati se: tegliti se posle spavanja
    4. gosto teči, vleci se: med se tegli iz saća
  • tègljiv -a -o
    1. raztegljiv: čisto srebro je kovno i -o
    2. ki se vleče: bolesnici iskašljuju mnogo -e gnjiladine
  • tégnuti têgnēm
    1. pretegniti: u njenom sudu tegnuše dobre strane, neporočan dosad glas i mladost
    2. ekspr. utegniti: još bi ti gvozdeni vragovi tegnuli ovamo doći
    3. odločiti se: što naumi ne odumi, pa da tegne oblake sa neba skidati, i te bi skidao
  • tȅgnuti -nēm dial.
    1. dotakniti se: nemoj da me tegneš; samo što bi ga noktom tegnuo, bronz bi zadrhtao če bi se ga le z nohtom dotaknil, bron bi zazvenel
    2. dregniti: tko u pakao tegne, opakli se kdor v pekel dregne, se opeče; tegao bih da je tu još i zmija dregnil bi v to, tudi če bi tu bila kača; ne tegni kako u zenicu od oka
  • tèliti tȅlī
    I. teliti: krava teli sve vočiće
    II. teliti se
    1. teliti: telila se krava
    2. tediti se: telilo se tele
    3. ekspr. dolgočasiti se, umirati od dolgočasja
  • temèljiti -īm
    I. temeljiti, graditi, zidati: na ovoj situaciji temelji svoj plan
    II. temeljiti se temeljiti se, opirati se, naslanjati se: stranka se temeljila na zdravom sloju seljaštva
  • temènati -ām ponižno se klanjati, prilizovati se: temenati pred kim; gl. temena
  • tèpsti tèpēm, oni tèpū, tèpi, tèpao tèpla tèpen
    I.
    1. tepsti: tepsti koga štapom; djevojke se ne smiju tepsti; tepsti koga šibom šibati; tepsti koga bičem bičati
    2. mesti: tepsti vrhnje, pavlaku u stapu mesti smetano v pinji
    3. ekspr. čenčati: tepsti koješta
    II. tepsti se
    1. potepati se, klatiti se: tepsti se po velikim gradovima
    2. izgubiti se, pobrati se: tepi se ispod moga krova
  • terázije -ījā ž mn. (t. terazi, perz.)
    1. tehtnica z dvema skodelicama
    2. rezervoar, od koder se voda speljuje na razne strani
    3. Terazije, trg v Beogradu
  • tèrkija ž (t. terki)
    1. konjenikova prtljaga, plašč, odeja, ipd., zvita in privezana k sedelnemu glaviču, tudi jermenje, s katerim je prtljaga privezana: svi su bili u potpunoj opremi, sa kabanicama u terkiji; cela oprema na kulašu beše gospodska, i sedlo, i uzde i terkije
    2. del stare ženske noše, štirje ozki jermenčki kot del pasu, na jermenčkih so se nosili nož zaklepček, ključi in drugi predmeti vsakdanje uporabe
    3. jermenček na opanku: s opanka visio mu komadić terkije
  • tèsati tȅšēm, tèši, tèsāh -āše, tèsao tèsala, tȅsān -a
    I.
    1. tesati: tesati drvo, sanduk; bradvom tesati komad drveta
    2. klesati: tesati dlijetom, dletom kamen
    3. ekspr. izdelovati, dovrševati: tesati svoj sistem, svoj roman
    II. tesati se likati se: taj čovjek ima tek da se teše