Franja

svjèštiti -īm (ijek.), svèštiti -īm (ek.)
1. izuriti se: kad svješti, ide mu posao za rukom
2. dodobra spoznati: dok još nisam bio svještio vašeg zakona, ubio sam jednoga jazavca

svjètlati -ām (ijek.), svètlati -ām (ek.)
1. gladiti, čistiti, da se sveti: svjetlati oružje
2. polirati, leščiti; svjetlati obraz biti v čast: žena je spremila i u sobama i u kuhinji sve što svetla obraz čestitoj domaćici

svjetlomŕcati -òmr̄cām (ijek.), svetlomŕcati -òmr̄cām (ek.) ekspr. svetlikati, svetlikati se, mežikati

svjetlomŕcnuti -òmr̄cnēm (ijek.), svetlomŕcnuti -òmr̄enēm (ek.) zasvetlikati, zasvetlikati se, mežikniti: blijesak svjetlomrcnu

svjetlùcati -ām (ijek.), svetlùcati -ām (ek.)
1. svetlikati se, svetiti se, migljati, lesketati se: na agama toke svjetlucale; površina vode svjetluca; zvijezde svjetlucaju
2. mrleti, svetlikati: svijeća svjetluca; vatra je pomalo svjetlucala; u sobi je svjetlucalo kandioce

svláčiti svlâčīm
I.
1. slačiti: svlačiti koga do gole kože; zmija svlači košuljicu kača se levi
2. vlačiti: svlačiti drva niz planinu, lađu koja je nasjela
3. vlačiti v: svlačiti koga u blato
4. snemati: svlačiti prsten s prsta, s ruke
5. spravljati: svlačiti žito u žitnice
II. svlačiti se
1. slačiti se
2. leviti se: zmija se svlači

svòditi svȍdim
I.
1. speljavati
2. spravljati skupaj
3. zmanjševati, zniževati: svoditi na najmanju mjeru
4. reducirati
5. zvajati
II. svoditi se reducirati se

svojáčiti svòjāčīm, svojákati svòjākām klicati koga za svojega, imeti se za svojega, za sorodnika: odavno se nas dvojica svojačimo; ona sve iskreno ljubi i svojaka kao svoju djecu

svrȁćati -ām
I.
1. obračati: svraćati pažnju na sebe
2. vračati, zavračati: neka pastir stada svraća
3. ustavljati se, zavijači: svraćati u gostionu
II. svraćati se ustavljati se, zavijati, zaviti: na užinu se putnici, turisti svraćaju tako po selima

svrátiti svrātīm
I.
1. obrniti: svratiti pažnju na sebe
2. vrniti, navrniti, obrniti: svratiti rijeku u drugo korito, razgovor sa škakljivog predmeta
3. ustaviti se, zaviti, nastaniti se, prenočiti: svratiti u hotel, u gostionicu, kod prijatelja; gdje ćemo svratiti
4. povabiti na prenočišče, v hišo: veče je, smrkava se, a on će sam bogalja svratiti u svoju kuću
II. svratiti se ustaviti se, oglasiti se, zaviti: mi ćemo se svratiti u selo

svŕnuti svr̂nēm
I.
1. zaviti, kreniti: svrnuti s pravoga puta; svrnimo k meni
2. sneti: svrnuti papak s noge
3. obrniti, vrniti: svrnuti vodu u korito
4. obrniti, pritegniti: svrnuti pažnju na sebe
5. zaobrniti v drugo smer: svrnuti razgovor
6. zavrniti: svrnuti ovce
7. svrnuti vjerom prelomiti besedo
8. svrnuti umom znoreti
II. svrnuti se
1. obrniti se
2. spremeniti se: naša radost svrnuće se u tužbu; dan se svrnu u mrklu noć
3. odreveneti: svrnuli mi se prsti od zime

svúći svúčem, oni svúku, svúkoh svûče, svûkao svúkla, svúčen
I.
1. sleči: svući odijelo; zmija je svukla košuljicu kača je odložila svoj lev
2. zvleči: svući drva niz planinu
3. sneti: svući prsten s prsta
4. potegniti za seboj: svući u blato
II. svući se sleči se

šàkosati -šēm
I.
1. klofutati
2. oklofutati, klofniti
II. šakosati se klofutati se

šárati šárām
I.
1. pisano barvati: moler mu šarao dvore
2. krasiti, okraševati: pušci srmom šarao kundak
3. barvati: šarati uskršnja jaja
4. begati z očmi: dok ih slušam, oči mi šaraju po dvorištu; šarati očima
5. lagati, sem ter tja švigati, lažnivo se izgovarjati: ne valja šarati, jer ćemo umrijeti, umreti
6. čez ojnice skakati: mlada žena počela šarati
7. ekspr. pisariti: naša djeca svaša šaraju po zidovima
8. opotekati se, potikači se: plane kad vidi koga gdje šara oko njene kuće
9. smukati se, vrteti se: šarati oko koga
II. šarati se
1. začenjati zoreti: u vinogradima već se grožđe šara
2. siveti: od briga poče mu se i kosa šarati

šarèniti šàrenīm
I. pisano barvati: što je crno, bajno šareni majka
II. šareniti se
1. kazati se v pisanih barvah: pijetlu, petlu se rep šarenio na suncu
2. ekspr. pisano se prepletati: ideje, argumenti šarene se u tim lubanjama kao vašar

šarènjeti -nīm (ijek.), šarèneti -nīm (ek.)
I. postajati pisan
II. šarenjeti se pisano se spreminjati

šàrpelj m (fr. écharpe)
1. naramka, ki varuje, da puškin jermen ne zdrsne z rame
2. usnjena torba, ki se nosi obešena čez ramo

ščèliti ščȅlīm
I.
1. posaditi nasproti: ščeliti koga s kim
2. konfrontirati
II. ščeliti se
1. posaditi se nasproti
2. konfrontirati se

ščeljávati ščèljāvām
I.
1. posajati, postavljati nasproti
2. konfrontirati
II. ščeljavati se
1. biti, ležati, sedeti nasproti: naše se dvije kuće ščeljavaju
2. konfrontirati se

ščvȑsnuti -nēm, ščvȑsnuo -ula in ščvȑsla
I. strditi: vjetar blato najprije, (najpre) ščvrsne kao žganjce, a onda ga sasuši
II. ščvrsnuti se
1. strditi se: gips se ščvrsnuo
2. okrepiti se: nadisasmo se hladnoga jutra, ščvrsnusmo se na golomrazici