-
sȅkt m (fr. vin sec, it. vino secco) sekt, peneče se vino
-
sèliti sȅlīm
I.
1. seliti: seliti koga iz jednoga kraja u drugi
2. seliti se: seliti iz jedne zemlje u drugu; pastiri su primili zapovijed da s kozama sele na drugo mjesto
II. seliti se seliti se: ptice se pod jesen sele na jug; tko se seli, taj se ne veseli
-
shòditi shȍdīm spuščati se: šetaoci shode sa brežuljka
-
síći sîđēm, oni sîdū, síđi, síđoh síđe, sìšao sìšla, sìšāvši
1. sestopiti: sići s planine, s tornja
2. stopiti s, z: sići s konja; sići s konja na magarca; sići s prijestola
3. izstopiti: sići s voza, s vlaka
4. stopiti, iti dol: sići u pakao, u jamu
5. spustiti se: sići niz Dunav
6. sići s uma, s pameti duševno oboleti; sići s pozornice umakniti se iz javnosti; sići s dnevnoga reda ne biti več predmet razpravljanja; srce mu je sišlo u pete srce mu je padlo v hlače; sići u grob leči v grob
-
sìjati sìjām
1. sijati: sunce jarko, ne sijaš jednako, moj me dragi ne ljubi jednako
2. svetiti se: nije zlato sve što sija; oči joj sijaju
-
sijèvati sȉjevām (ijek.), sévati sȇvām (ek.)
1. bliskati (se): sijevaju munje; oko mu sijeva gnjevom; negdje daleko sijeva
2. iskriti se: jaše da sve vatra sijeva od kopita
3. trgati: sijeva mi u zubima, u nogama
4. sijevaju mu koljena kroz hlače bliskajo se mu kolena skozi strgane hlače
5. sijevaj! poberi se!
-
sijèvnuti sȉjevnēm (ijek.), sévnuti sȇvnēm (ek.)
1. zabliskati se: noževi sijevnuše u rukama kavgadžija
2. zasvetiti se: zvijezde sijevnuše; varnica sijevnu; misao mi sijevnu kroz glavu
3. zaboleti, začeti trgati: zub mi sijevnu; u leđima mi sijevne po neki put
-
sìkter medm. (t. syktyr) ven!, marš!, poberi se!
-
sìlāh -áha m, mn. silási (t. silah, ar.)
1. orožje
2. širok usnjen pas, za katerega se zatikajo pištole in noži
-
sȉliti -īm
I. siliti: siliti koga da što uradi
II. siliti se
1. siliti se: siliti se na smijeh, na jelo
2. postajati močan, mogočen
-
simìdžīnica ž pekarna za kruh, ki se imenuje simit
-
simulírati (lat. simulare) simulirati, hliniti, delati se
-
sínuti sȋnēm
1. zasvetiti: sinu dan, sunce
2. posvetiti: sad mi tek sinu misao kroz glavu
3. zabliskati se: oružje sinu u njegovoj ruci
-
sȉriti -īm
I.
1. siriti: siriti mujeko
2. ekspr. leno delati, mečkati: šta ti siriš
II. siriti se siriti se: ako će da se mlijeko siri, to se malo grije uz vatru, pa se onda siri
-
sjȁditi -īm (se) užalostiti (se), znajti se v obupu, v žalosti: kad bih se sjadio u kakvu mračnu zakutku dvorane
-
sjȅći sijèčem (ijek.), sȅći séčēm (ek.)
I.
1. sekati: sjeći drva; sjeći meso; ova linija siječe onu krivu; sjeći granu na kojoj se sjedi
2. rezati: sjeći što nožem; sjeći makazama, škarama na komade; sjeći u drvetu; nož ne siječe; vjetar siječe po licu; brod siječe kroz talase, kroz valove; sjeći okuku rezati ovinke; sjeći vino rezati vino; sjeći kome duvan na glavi prizadevati komu velike težave; sjeći raju ubijati rajo
3. klati (v kartah): kecom sjeći kralja
4. prevzdigniti (karte): ti si sada na redu da siječeš
5. temeljito reševati naloge: on je jedan od onih koji sve sijeku na panju
6. zbadati, šavsati z jezikom: ona sijeće sve kao na panju
7. striči: on siječe hlačnice da zakrpi dupe = on siječe čakšire i krpi tur izmazati se iz ene nevšečnosti, pa pasti v drugo
8. kula siječe nebo stolp se dviga v nebo
II. sjeći se
1. sekati se, križati se: na Kajmakčalanu se sijeku dva planinska masiva; gdje se sijeku Njegoševa i Gajeva ulica
2. bojevati se: nije dično da se dužde siječe s Furlanom
-
sjȅknuti -nēm (ijek.), sȅknuti -nēm (ek.)
1. usekati: sjeknula me zmija; sjeknu me u leđima
2. napeti vso moč, voljo: sjeknuti snagom, voljom
3. pokazati se: sjeknulo je sunce
4. izbruhniti: sjeknula je kuga
5. upasti: sjeknula je voda
-
sjemènjača ž, sjȅmenjača ž (ijek.), semènjača ž, sȅmenjača ž (ek.)
1. semenica, rastlina, ki se razmnožuje s semenom
2. konoplja semenica
-
sjȅra ž (ijek.), sȅra ž (ek.)
1. umazanija na ovčji volni, voda, v kateri se je prala ovčja volna
2. mlezivo, prvo mleko stelne krave
-
sjȅtiti -īm (ijek.), sȅtiti -īm (ek.)
I. spomniti: da me docnije sjetiš
II. sjetiti se spomniti se: sjetiti se čega, koga sa zahvalnošću