Franja

prošétati pròšētām, pròšēćēm
I.
1. popeljati na sprehod: majka je prošetala dijete
2. sprehoditi se po čem: prošetati ravno polje
II. prošetati se
1. sprehoditi se: prošetati se po gradu
2. iti, hoditi: prošetaše dva gospodičića po Stambolu gradu bijelome

prošpacírati -àcīrām (n. spazieren) nizko pog. posprehajati se

protàbānčiti -īm napotiti se peš

protèći protèčēm
1. preteči (mimo, skozi): mnogo će još vode proteći Savom pre no što se oslobodimo nekih navika iz prošlosti; kanal će proteći kroz selo
2. preteči, miniti: vrijeme je proteklo; godina je rđavo protekla; kako je protekla bolest
3. začeti teči, uliti se: krvavi znoj ga je probio i niz lice njegovo protekao

pròtegliti -īm
I. pretegniti: protegliti ruke i noge
II. protegliti se
1. pretegniti se: bog se diže, protegli se, udari u dlane i viknu
2. pretegniti se, zrasti tanek in visok

protégnuti pròtēgnēm
I.
1. raztegniti, razširiti: protegnuti platno; protegnuti pravilo na sve slučajeve
2. pretegniti: protegnuti udove, noge; protegnuti papke ekspr. stegniti se, umreti
II. protegnuti se
1. raztegniti se, razširiti se
2. zavleči se: sjednica se protegla do kasno u noć
3. pretegniti se

pròtiskati -ām
I. odriniti: opkoliše Sekulinu kulu, zarobiše mladu Anđeliju, a staru mu majku protiskaše
II. protiskati se preriniti se: oni na kolenima idu, protiskali su se preko oštrog kamenjara glavice

protiskívati protìskujem
I.
1. odrivati
2. protiskuje me u grudima zbada me v prsih
II. protiskivati se prerivati se

pròtisnuti -nēm
I.
1. preriniti naprej, skozi: on protisnu svoj grb pred ostale
2. ekspr. stisniti: protisnuti kroz zube
II. protisnuti se preriniti se: s mukom su se protisli kroz tijesne hodnike

protìvstajati -jēm, protùstajati -jēm upirati se

protìvstati -nēm, protùstati -nēm (rus.) upreti se

pròtrgnuti -nēm
I. iztrgati
II. protrgnuti se prebuditi se

protúrati pròtūrām
I.
1. prerivati, riniti (skozi)
2. razširjati: proturati lažne glasove
3. razpečavati: proturati robu
II. proturati se prerivati se

pròturiti -īm
I.
1. preriniti, poriniti, pomoliti: proturiti glavu kroz prozor
2. pognati: otalen ću proturiti vojsku pod Temišvar
3. razširiti
4. razpečati
II. proturiti se preriniti se

prováliti pròvālīm
I.
1. razbiti: provaliti vrata, led
2. vlomiti, vdreti: lopovi su provalili u kuću
3. prebiti, podreti: provaliti nasip; voda je provalila branu
4. predreti: provaliti čir
5. razdreti: provaliti kamenu kaldrmu
6. provaliti komu glavu, uši zmučiti koga s prošnjami, s kričanjem
II. provaliti se
1. udreti se: led se provalio ispod njega; zemlja se provalila
2. podreti se: brana se provalila
3. predreti se: čir se provalio
4. utrgati se: oblak se provalio
5. ekspr. provalio se ne more se najesti

prováljati pròvāljām
I.
1. dokotaliti: provalja onuda jednu kacu
2. pokotaliti: vodu uspi u bure te ga provaljaj
II. provaljati se pokotaliti se, povaljati se

provaljívati -vàljujēm
I.
1. razbijati
2. vlamljati, vdirati
3. prebijati, podirati
4. predirati
5. razdirati
II. provaljivati se
1. udirati se
2. podirati se
3. predirati se

prováriti pròvārīm
I. zavreti: provariti juhu
II. provariti se
1. zavreti se: ako mu se provari juha
2. sesiriti se: provarilo se mlijeko

pròvenuti -nēm
1. oveneti: provenuti od mraza
2. osušiti se: iznesi to na sunce, neka malo provene

provèsti -vèdēm
I.
1. izvesti, izpeljati: provesti zadatak
2. popeljati (mimo): provesti koga pored kuće
3. prepeljati: provesti koga kroz grad
4. preživeti: provesti tri dana van kuće, slobodno vrijeme u prijatnom društvu
II. provesti se
1. pozabavati se: juče smo se vrlo dobro proveli
2. naleteti: rđavo se provesti