-
pòčas prisl. v izrazu: čas počas od časa do časa, na vsake toliko: čas počas prinese muštiklu ustima
-
pòčēti pȍčnēm, vel. pòčni, pòčēh pȍčē, pȍčeo pȍčēla, pȍčēt -a
1. začeti: upravo sam počeo pisati pismo; san me počeo hvatati začelo se mi je dremati: ja ću priču početi s glave zgodbo bom začel čisto od začetka; početi s drugoga kraja začeti od konca; odmah zatim počne se topovska paljba
2. začeti se: otkako je svijet počeo
-
podíći pòdīdēm, oni pòdīdū, podīdi, podídoh pȍdīde, podìšao podìšla
1. priti pod, stopiti pod: podišao sam pod drvo
2. pristopiti, približati se: pukovi podišli sa zapada, tukli su varoš; reka je bila podišla do pod same ograde oko bašta
3. spreleteti: podišli ga mravi (mravci, trnci) spreleteli so ga mravljinci: podidu vas žmarci od miline spreletela vas je zona od slasti, od blaženosti
4. ekspr. ukaniti koga: ali mu je podišao
-
pòdsjeći podsijèčēm (ijek.), pòdseći podséčēm (ek.)
I.
1. podsekati: podsjeći drvo
2. podrezati: podsjeći kosu, krila
II. podsjeći se podsekati se, podrezati se, ekspr. podsjekle mu se noge od straha odrevenel, otrpnil je od strahu
-
pokríviti pòkrīvīm
I. pokriviti, po vrsti ukriviti: pokriviti gvožde, čavle, eksere
II. pokriviti se
1. pokriviti se, po vrsti se ukriviti
2. pokriviti se od smijeha popokati od smeha
-
pòkrov m
1. mrtvaški prt: tu kraj mene šije se za mene mrtvački pokrov
2. pokrov za krsto: grobar čekićem zakiva čavle na -u mrtvačkog sanduka
3. odeja, pokrivalo: biljni pokrov; šumski pokrov naših planina
4. streha: pokrov škole se nakrivio; pokrov kuće
5. od povoja do -a od zibelke do groba; ukrao bi i bogorodičin pokrov ukrade vse, do česar pride
-
polìvaćī -ā -ē (ijek., ek.): polivaći peškir etn. brisača, ki jo nevesta prinese v ženinov dom od svoje hiše in z njo se briše družina, ko jim prvo jutro po poroki poliva vodo za umivanje
-
pòspadati -ām: pospadati s nogu od silna trčanja upehati se od teka
-
pòstati pòstanēm, pòstani, pòstah pòsta in pòstadoh pòstade postati: postati od roba slobodan čovjek; danas su oni postali muž i žena; postati vojnikom; postati bolestan, bogat; smrsi se pred ženom, posta manji od makova zrna zmedel se je pred ženo, postal je manjši od makovega zrna
-
potèći potèčēm
1. poteči: krv poteče iz rane
2. pohiteti: poteći komu u pomoć
3. to je poteklo od njega to izvira od njega
-
potkrádati pòtkrādām
1. krasti: žena koja je često zalazila u kuću užasno je potkradala domaćina; potkradati kod školske zadaće prepisovati od soseda pri šolski nalogi
2. potkradati se skrivaj prihajati, vtihotapljati se: nevjeste i jetrve se potkradaju, panjkaju i svadaju
-
potkrátiti pòtkrātīm skrajšati: potkratiti konju rep, kome kosu, kome jezik; potkratile mu se noge (od strahu, žalosti, utrujenosti) se ne more držati na nogah
-
pováljati pòvāljām (se) povaljati (se): povaljao sam se od smijeha od smeha sem se po tleh valjal
-
pòvōj -oja m povoj: dijete u -u; od -a do pokrova od zibelke do groba
-
prèkinuti -nēm
I.
1. prekiniti, pretrgati, ustaviti: prekinuti vezu, električnu struju, lanac, razgovor, govornika, istragu, sjednicu, s kim odnose
2. prekinuti dinar, paru pomiriti se, spraviti se v krvni osveti; prekinuti štap nad kim prelomiti palico nad kom, obsoditi (na smrt): sud prekide nad optuženim štap i on bude obješen; prekinuti pas ločiti se od žene
II. prekinuti se
1. prekiniti se, pretrgati se: žica na violini prekinula se
2. prekinuti se dah zapreti sapo: Bakonji se prekide dah i noge mu počeše klecati; prekinuti se živ močno se prestrašiti
3. počiti: prekinuti se od smijeha
4. dobiti kilo: prekinuti se od napornog rada
-
prìkrajak -ājka m obkrajek: gledati iz -a gledati od strani; stajati u -u stati ob strani
-
prizòrtiti prìzortīm
1. priti v škripce: prizortilo mu je
2. kad ga prizorti, a on manji od makova zrna ko ga prevzame strah, je manjši od makovega zrna
-
pròstiti prȍstīm
1. odpustiti: bog da mu dušu prosti bog mu grehe odpusti; bože mi prosti bog mi odpusti
2. oprostiti: prostite, šta ste kazali, nisam dobro čuo; prosti, draga, te se riječi mogu i drukčije tumačiti, objasniti; prostiti se s kim posloviti se od koga
-
pròsulja ž
1. ponev, kozica: premeće se kao riba u -i; obijati kao prosulja u belu nedelju hoditi od enega do drugega in kaj prositi, za kaj moledovati; pasti s -e na žeravu priti s hudega na hujše, priti z dežja pod kap
2. bot. prosulja, Milium
-
pròštiti prȍštijēm zastar. prebrati: dobila sam pismo od čovjeka, a ne znam tko bi mi ga proštio prejela sem pismo od moža, pa ne vem, kdo bi mi ga prebral