Franja

Zadetki iskanja

  • njíhati njîšēm, njîhām
    I.
    1. zibati: njihati dijete u kolijevci; vjetar njiše grane
    2. gugati: talasi njišu brod
    3. majati: njihati glavom
    II. njihati se zibati se, gugati se, majati se
  • njòriti -īm potapljati se
  • njȕpati -ām žarg.
    I. jesti: ima li što da se njupa
    II. njupati se žreti se, gristi se, sekirati se: ja sam se kao omladinac njupao što boljševik dolazi od "više", a ne od "bolje"
  • no pripona, ki se spaja z zaimki, prislovi in vezniki in krepi njihovo sintaktično vlogo: štono, kojino, kadno, kano, kakono
  • nòćati (se) nočiti se: stalo je noćati začelo se je nočiti; smrkava se veče, za njim noć se noća mrači se že, za mrakom pride noč
  • nòćīti -īm
    I. prenočevati: noćiti kod prijatelja, u hotelu
    II. noćiti se nočiti se: već se noći
  • nòriti -īm potapljati se
  • nȍsak nȍska nȍsko nosen, ki se dobro nosi
  • nósati nôsām
    I.
    1. nositi: nosati dijete, dete; bujna ga mašta nosala
    2. nositi, prenašati: nosati teret; nosati bolesnika nosiljkom
    3. premikati: gospodin poče nosati prst po tevteru i šapuće
    II. nosati se
    1. ekspr. nositi se, dajati se: nosati se s teretom, s puškom
    2. ruvati se, dajati se: nosao se tamo i amo, niti može oboriti Iliju
    3. ekspr. držati se: jedva se na nogama nosam
  • nòsiti nȍsīm, oni nòsē, nòsi, nȍšāh nȍšāše, nòsih nòsi, nòsio nòsila, nȍšen -a
    I.
    1. nositi: nositi teret, bolesnika, ranjenika, robu na trg; nositi na glavi, na ledima, na srcu; nositi novo odijelo, očevo ime; voda nosi čamac; konj nosi jahača; vjetar nosi prašinu; žena nosi devet mjeseci
    2. prinašati, nositi: vjetar nosi kišu
    3. prenašati, raznašati, prinašati: nositi vijesti, glasove
    4. opravljati: nositi funkciju urednika
    5. prinašati: koja vas sreća nosi na Mokrice
    6. nesti: kokoš nosi jaja; tko je srećan, njemu i pijetlovi nose jaja
    7. roditi: vinograd lijepo nosi
    8. prinašati (dobiček): znanje uvijek korist nosi
    9. nesti: puška daleko nosi
    10. nositi glavu u torbi biti, živeti v veliki nevarnosti; vikati koliko ga grlo nosi vpiti na vse grlo; davo da te nosi naj te hudič vzame; nositi kožu na pazar nositi kožo na prodaj, podajati se v nevarnost; neka te mutna voda nosi naj bo po tvojem; to nosi on na duši to leži na njegovi duši
    II. nositi se
    1. nositi se: ona se lijepo nosi; teret se težko nosi
    2. ekspr. ubadati se, ubijati se: nositi se dramskim režijama
    3. širiti se: o tome se nose čudnovati glasovi
    4. nositi se mišlju ukvarjati se z mislijo, imeti v mislih, nameravati; nositi se nadom upati, gojiti upanje
    5. nòsi se! izgubi se!
  • nȕditi -īm
    I.
    1. nuditi, ponujati: nuditi kome novac, piće, jelo, pomoć
    2. streči: nuditi bolesnika
    3. nagovarjati, spodbujati: kmetovi se stanu predavati i narod nuditi da se predaje ljudski predstavniki so se začeli vdajati in nagovarjati množice, naj se vdajo
    4. ekspr. snubiti: nuditi ruku
    5. postreči: nuditi gosta rakijom = nuditi gostu rakiju
    II. nuditi se
    1. nuditi si, ponujati si: nuditi se rakijom i lubenicama
    2. ponujati se: nuditi se kao radnik, kao pratilac, kao saveznik
    3. nuditi se: nudi ti se rijetka prilika
  • obakàrisati -išēm, obàkriti òbakrīm
    I. pobakriti
    II. obakarisati se navzeti se bakra (od posode): obakrilo se jelo
  • òbašav òbašva m, ȍbašva ž rob na spodnjih hlačah, skozi katerega se potegne vrvca
  • obatáliti obàtālīm
    I.
    1. razdejati: što jedan potvrdi, drugi obatali
    2. zanemariti: obataliti zemlju koja je data pod zakup
    3. opustošiti: obataliti šumu
    4. razvaditi, pokvariti: v dijete
    II. obataliti se
    1. pokvariti se: mlin se nešto obatalio
    2. izgubiti pogum: iza njegovih riječi svi smo bili obataljeni
  • obavézati obàvēžēm
    I. obvezati, naložiti obveznost: obavezati koga ugovorom; on me je obavezao svojom dobrotom
    II. obavezati se obavezati se: obavezati se ugovorom
  • obavijèstiti obàvijestīm (ijek.), obavéstiti obàvēstīm (ek.)
    I.
    1. obvestiti, sporočiti, naznaniti: obavijestiti o dogadajima
    2. poučiti: učitelj me o tome obavijestio
    II. obavijestiti se
    1. poučiti se: obavijestiti se o stanju vojske
    2. informirati se: možete se svugdje o meni obavijestiti
    3. sporazumeti se: s tim ljudima se nije mogao obavijestiti
  • obdániti òbdānīm
    1. preživeti dan
    2. zdaniti se: kad obdani, zemljom se valjalo pramenje magle
  • obèsmrtiti -īm
    I. narediti kaj nesmrtno, ovekovečiti
    II. obesmrtiti se postati nesmrten, ovekovečiti se: tvoje će se ime obesmrtiti
  • obestìjati -ām ekspr. poživiniti se, ponoreti
  • obèštetiti -īm
    I. odškoditi, odškodovati, povrniti, poravnati komu škodo: obeštetiti koga
    II. obeštetiti se odškodovati se, poravnati si škodo