-
ahmedíja ž (t. ahmedije, ar.) ahmedija, bela ali pisana ruta, ki si jo romar ali duhovnik (hadžija, hodža) ovije okoli fesa
-
àspūr -úra m (t. aspur) tanka rdeča ruta
-
aspùrlija ž (t. aspurli) rdeča ruta
-
bȍšča ž (t. bohča, perz.)
1. večja ruta, s katero si muslimanke zagrinjajo obraz: turske se devojke ogrću tankom velikom -om; zajeca i sakri lice u -u
2. pregrinjalo: po jastuku je stavljena nova bošča
3. cula: malome u bešici sinku šalje u bošči haljine
4. predpasnik: aščija s pripasanom -om
5. naglavna ruta poročenih kmetic
6. bot. širokolistni turški tobak, Nicotiana latissima
-
čâlma ž (t. čalma) navadno rdeča ruta, bombažna ali svilena, ovita okoli fesa: zaviti -u poturčiti se, pomuslimaniti se
-
čàptija ž (t. čatky) svilena ruta: pokriti stambolskom -om
-
čàtija ž, čàtkija ž, čàtkinja ž (t. čatky)
1. nevestin pajčolan
2. ženska svilena ruta, navadno rdeča
-
čèmber m (t. čember, perz.)
1. šifon, belo platno
2. nekdaj naglavna ruta muslimank
3. obroč, del turškega kavnega mlinčka
-
čȅvra ž, čȅvre -eta s, čȅvrić m, čèvrma ž (t. čevre) dial. z zlato ali srebrno nitjo vezena ruta, poročno darilo
-
čȉvitārka ž dial. ruta temne barve
-
doglàvača ž naglavna ruta
-
džéga ž (t.) ženska naglavna ruta: uz svaku šarenu suknju druga džega
-
hàvlija ž, hàvli-màrama ž (t. havly mahrama) bela ruta, s katero so se zagrinjale poročene muslimanke
-
jàšmak m (t. jašmak, arm.) dial. tančica, naglavna ruta, s katero muslimanke pokrivajo spodnji del obraza (do oči)
-
jemènija ž (ar. po deželi Jemen) živo pisana naglavna ruta: dimije su izvezene srebrom, a na glavi joj jemenija
-
kȁmenjača ž, kamènjača ž
1. sorta hrušk
2. bot. pozidna rutica, Asplenium ruta-muraria
-
ledènīk -íka m
1. ledenik: tu im plane oko s čara novog gledajući sijede -e
2. ledena sveča
3. s srebrom okovana beneška pištola: otac je rođenje sinovo oglasio selu triput -om
4. nevestin pas okrašen s srebrnim denarjem
5. naglavna ruta okrašena s srebrnim denarjem
-
maràmčina ž velika ruta, velik robec
-
òglāvlje s
1. naglavna ruta: izlazi mlada medu druge svoje -a bijela
2. zastar. kapitél, zgornji zaključni del stebra
3. del kolesa, kateri spaja pesto s platiščem: oglavlje se izraduje kao puna, ili zbog olakšanja, kao izbušena ploča s oblikom vijenca odn. od žbica
-
okòvratnica ž
1. ovratnik: okovratnica košulje, kaputa
2. ovratnica, kravata
3. ovratna ruta