-
nàdzreti se nȁdzrēm se nagniti se in pogledati navzdol: nad vodom se nadzrela, u vodu joj kruna pala
-
raspéčiti ràspēčīm
1. razkrečiti, razčeperiti: poklopi se po stolu, baš kao kad koza raspeči svoje prednje noge na ledu
2. izbuljiti oči, debelo pogledati
3. razvaditi: raspečiti dijete; raspečena djeca
-
uklijèštiti ùkliještīm (ijek.), ukléštiti ùklēštīm (ek.)
1. ukleščiti: ukliještiti crijevo; crijevo se ukliještilo
2. divje pogledati: ukliještiti očima
-
ukoláčiti ukòlāčīm ekspr. divje pogledati: ukolačiti očima
-
zakrljéštiti -kr̀ljēštīm ekspr. divje pogledati (v pijanosti, jezi): zakrlještiti očima
-
zakrváviti -kr̀vāvīm
I.
1. okrvaviti: zakrvaviti ruke
2. zakrvaveti: rana je zakrvavila
3. divje pogledati: zakrvaviti očima
II. zakrvaviti se
1. okrvaviti se
2. na smrt se spreti
-
zàzreti zàzrīm, zȁzrēm
1. plašno pogledati, splašiti se: konj mu je zazreo ugledavši auto
2. grajati: tu se nema šta zazreti
-
zàžagriti -īm (se)
1. svetlo pogledati
2. zasijati: oči mu zažagriše i lice sja
3. razvneti se: bacio se medu zažagrene borce
-
bàstati -ā (it. bastare)
1. upati si: basta meni smrti pogledati u oči upam si smrti pogledati v oči; majka ukori sina zašto već ne osveti brata, govoreći mu: "Kad ti ne basta, a ti svuci sa sebe gaće da ih ja obučem, a ti pripaši moju pregaču" če si ne upaš
2. posrečiti se: njemu je vazda bastalo ranu vidati
3. iti od rok, odsedati se: ne basta mu škola nikako; basta joj svaki posao
4. moči, biti kos: to tebi ne basta tega ne boš zmogel
-
cûg m (n. Zug) nizko pog.
1. vlak: stigao je cug na stanicu
2. vod, vojaški oddelek
3. prepih: u sobi se osjeća cug; zbog onih cugova ti si se razboleo
4. poteza u šahu
5. imati dugačak cug krepko potegniti, globoko pogledati v kozarec
-
ìsjeći isijèćēm (ijek.), ìseći iséčēm (ek.)
1. izsekati: isjeći šumu
2. izrezati: duboko isječena haljina
3. razrezati: isjeći knjigu, tortu
4. razsekati vola na komade
5. sklesati: isjeći lik u kamenu
6. posekati, pobiti: dahije isjekoše sve videnije ljude po pašaluku; neprijateljski rafali isjeko še našu izvidnicu
7. isjeći koga pogledom grdo pogledati koga
-
iskòsiti ìskosīm, iskósiti ìskōsīm
I.
1. pošev, poševno, postrani postaviti, obrniti: iskosi malo tu fotelju; ovu dasku treba da iskosimo uza zid da se penjemo uz nju; ona iskosi telo da bi lakše provukla kukove izmedu naslona od stolica; malo iskosih glavu i ugledah prijatelja
2. iskositi oči grdo pogledati: usred smeha on iskosi oči i poče da grdi
II. iskositi se
1. pošev, počez se postaviti: što si se iskosio tako, te ne mogu da prodem; tako ona viknu i iskosi se prema dućanu
2. postaviti se komu po robu: iskositi se na koga
3. obregniti se, zadreti se, zarežati na koga: kakve pare da dam, iskosi se muž na ženu
-
izbijèliti ìzbijelīm (ijek.), izbéliti ìzbēlīm (ek.) pobetiti: izbijeliti kosu, platno; izbijeliti zube pokazati zobe; izbijeliti kuću pobeliti hišo; izbijeliti oči debelo pogledati
-
napoprijèčiti -pòpriječīm (ijek.), napopréčiti -pòprēčīm (ek.)
I. počez postaviti; napopriječiti oči grdo, ostro pogledati
II. napopriječiti se počez se postaviti
-
nȁvr̄lje prisl. po strani: navrlje pogledati brezasto pogledati
-
pogledávati poglèdāvām, pogledívati poglèdujēm gl. pogledati
-
pòmrknuti -nēm
1. potemneti: onaj čas pomrkne nebo i zakiša
2. postati slabši (o vidu): pomrknu joj vid od plača
3. pomračiti se: oblak dosta je jedan da lice pomrkne tvoje
4. pomrknuti očima, pogledom svareče pogledati: Neša pomrkne očima na njega da ćuti
-
povèsti povèdēm, povèdoh pȍvede
I.
1. popeljati: povesti koga za sobom
2. začeti: povesti parnicu, razgovor, isljedenje, istragu protiv koga; povesti kolo začeti ples; povesti djevojku odpeljati dekle, vzeti dekle za ženo; povesti oči za kim pogledati za kom; povesti loptu šport. popeljati, voditi žogo
II. povesti se za kim ravnati se po kom
-
preváliti prèvālīm
I.
1. prevrniti: prevaliti stub, čašu; kad se prase najede, ono korito prevali
2. zavaliti, podreti: prevaliti koga na klupu
3. prehoditi, prevoziti: prevaliti daleki put
4. miniti: prevalilo je podne
5. preiti: prevaliti preko brda
6. prevaliti preko glave preživeti, pretrpeti; prevaliti preko jezika težko spraviti z jezika, težko izgovoriti; prevaliti oči na koga s široko odprtimi očmi pogledati, začudeno, grdo pogledati; prevaliti sirće ekspr. polomiti ga
II. prevaliti se
1. prevrniti se
2. zvaliti se: prevaliti se na postelju
3. spremeniti se: bio je i dalje čovek koji zna zaraditi, ali mu se narav prevalila
-
rȁme rȁmena s, mn. ramèna raménā rama, rame: slegnuti, slegati -ima skomizgniti, skomizgati z rameni; sažeti -ima skomizgniti z rameni; baciti se konju na -a zajahati konja, pognati se v sedlo; dati glavu s -a za koga dati življenje za koga; bacati kamena s -a metati kamen z ramen; dok mi je na -u glava dokler nosim glavo na ramenih; od -a presuditi, odgovoriti takoj razsoditi, odgovoriti; preko -a pogledati koga prezirljivo pogledati koga; sišla bi mu glava s -a izgubil bi glavo; rame uz rame z ramo ob rami; uvući glavu u -a; (pušku) o desno rame (puško) na desno ramo