Franja

Zadetki iskanja

  • kabàrisati -išēm (t. kabarmak)
    1. nabrekniti, napihniti se: trebuh mu je kabarisao od piva
    2. napasti: kabarisao je na me
  • kabúliti kàbūlīm strinjati se, biti istih misli: ja sam s njim razgovarao i on sve kabuli
  • kàčara ž, kàčārnica ž klet za kadi in kjer se kuha žganje
  • kàčati -ām dial. metati se iz vode, igrati nad vodo: riba kača
  • kȁčiti -īm
    I.
    1. izobešati: kačiti zastavu
    2. obešati: pralja je kačila rublje na uže
    3. obesiti: kačiti kome nešto odostrag na leda
    4. ko je jači taj i kači močnejši zmaguje
    II. kačiti se
    1. obesiti se, obešati se: plakala je dok je odlazila i kačila mu se o vrat; svima se kači o vrat
    2. povzpeti se, vzpenjati se: kačiti se u toranj, u munaru, na treći sprat
    3. zatikati se, zadevati se: prodoše kola kraj nas kačeći se o ogromne suncokrete; pantalone mu se kačile za leskovo žbunje
    4. dotakniti se, dotikati se, obregniti se, obregovati se: ne kači se oko njega; tuga je neka obuzme pa se onda kači za svaku reč
  • kȁčkati -ām
    I.
    1. broditi po blatu: svinje kačkaju ispred kuće
    2. drobiti: jer nema vode, kačkamo snijeg i topimo ga u koritu
    II. kačkati se vatjati se po blatu: u bari se kačkale svinje te zamutile vodu
  • káditi kâdīm vel. kádi, impf. kâđāh -āše, del. kâđen -a
    I.
    1. kaditi: kaditi tamjanom pred ikonom; borovicom kaditi sobe
    2. napolnjevati z vonjavo: miris lipe kadi cijelu okolinu
    3. dišati: duhan, duvan je prijatno kadio
    4. ekspr. kaditi, laskati: hoćeš li medu veleučenom gospodom dobro prolaziti, moraš i najvećoj hulji kaditi
    II. kaditi se
    1. kaditi se: petrolejka se kadi
    2. biti izpostavljen dimu seljaci se kadiše oko vatre
  • kaìšati -ām
    I.
    1. rezati na jermene, pasove: kaišati kožu; kaišati slaninu rezati slanino na jermenom podobne kose
    2. brazditi, orati: ferguson je počeo da kaiša najbolju zemlju uz rijeku
    II. kaišati se vijugati se: serpentine se kaišaju uzbrdo
  • kȁjati -ēm, vel. kaj
    I.
    1. kesati se, delati pokoro: nemoćno srce tude jade kaje
    2. objokovati koga, žalovati za kom: kajati svoga mrtvog oca
    3. maščevati: teško onom koga car kaje
    II. kajati se kesati se: kaži im neka je prose, neće se kajati
  • kalàjdžija m (t. kalajdžy)
    1. kositrar, kdor se ukvarja s kositranjem posode
    2. zastar. krošnjar
  • kalášiti kàlāšīm ekspr.
    1. potepati se
    2. slepariti
  • kȁlavac -āvca m bot. kalavec, sadež, ki se kolje v podolžni smeri: plod je divlje mrkve kalavac i raspada se u dva plodića
  • káliti kâlīm
    I.
    1. kaliti: kaliti čelik, snagu
    2. kaliti srce razveseljevati srce
    II. kaliti se kaliti se: kako se kalio čelik; ekspr. kali se revolucionarni duh
  • kàlkān -ána m (t. kalkan)
    1. vrsta ženske kape, plitev fes: u okolini Visokog nose žene kalkan; posle okupacije skinula je kalkan i obukla švapski šešir
    2. ščit: za delijama se nose pašini srebrni -i
    3. zaslon pri muslimanski hiši, da se ne vidi na dvorišče, ko so vrata odprta
    4. zatrep: kalkan zatvara potkrovlje te se zove i pročelje
    5. streha, ki se poševno spušča z ene stene na nasprotno: kuća na kalkan
    6. sedlo: Dervišbeg poleti dogatu, sestru Zlatu skide sa dogata, dogatu se u kalkan izvio
  • kalògaža m
    1. delavec, ki mesi blato, glino za opeko
    2. slabš. neznaten uradniček, ki se dela važnega
  • kàluderiti -īm
    I. posvečevati, posvetiti za meniha: zna se kada su Rastka kaluderili
    II. kaluderiti se posvetiti se za meniha, pomenišiti se: nisi pristao da pašeš mač ni da se kaluderiš
  • kȁmeniti -īm
    I. ekspr. spreminjati v kamen: preplašen i zimljiv šapat kamenio je žene
    II. kameniti se spreminjati se v kamen, postajati trd ko kamen: kameniti se od čuda, od straha
  • kâmkati -ām
    I. tarnati, lamentirati: tužna Penelopa uzme lelekati, a sve oko nje kamkati robinje stanu
    II. kamkati se tožiti se: Kamkamo se kuharici: "Ko će mene uslišiti?"
  • kàmtiti -īm
    I. gomazeti, mrgoleti: niz hladovit put kamte divni leptiri svilastih plavih krila
    II. kamtiti se motati se: uvijek su se muž i žena kamtili oko čardaka više česme
  • kániti kânīm
    I. kaniti, nameravati: šta ste kanili reći?
    II. kaniti se
    1. obotavljati se, pripravljati se: kanim se da te posjetim; kanim se ja pola godine da podem že pol leta se pripravljam iti; kani se kao gladan na sranje
    2. braniti se: jedi, šta se kaniš
    3. varovati se, izogibati se: kani se ćorava posla; kani se pića i igre; kani se mene, dilbere moj