-
pudáriti pùdārīm biti za čuvaja v vinogradu
-
ràskućiti -īm
I. zapraviti hišo, dom: raskućiti kuću
II. raskućiti se zapraviti hišo, dom, biti ob dom: sve su se kuće raskućile i propale
-
raskućívati -kùćujēm
I. zapravljati: tuđa kućo, ne kućim te već te raskućujem
II. raskućivati se zapravljati hišo, dom, biti ob dom
-
rastòjati -jīm biti oddaljen: koliko rastoji Istok od Zapada
-
razmimoíći se -òīđēm se
1. raziti se: tu su se naši putevi razmimoišli
2. zgrešiti se: mi smo se na putu razmimoišli
3. ne se ujemati, biti drugačnih misli: mi smo se razmimoišli u idejama
-
ràzžaliti se -īm se
1. biti žal, biti hudo: i ražali se gospodu učiniti zlo narodu svome; kad se caru ražalilo zbog nasilja dahija
2. postati hudo (pri srcu): junaku se srce ražalilo; žao mu je ljube vjernice; žao mu je čeda u kolijevci
3. postati hudo zaradi: suncu se je ražalilo na sinja oblaka
-
róžiti rôžīm
1. doneti: i gajde rože
2. peti drugi glas: ja vodim, a on roži
3. biti hud na koga: maćeha roži na mene
-
rumènjeti -nīm (ijek.), rumèneti -īm (ek.)
I. rdeti, postajati rdeč: obrazi joj rumene od stida
II. rumenjeti se rdeti, biti rdeč: usne joj se rumene kao pupoljak
-
sadr̀žati -īm, sadržávati -dr̀žāvām
I.
1. vsebovati: ova knjiga sadrži i epske pjesme
2. držati: bure sadrži 100 litara
3. obsegati: ovaj pojam sadrži u sebi i onu oznaku
II. sadržati se biti obsežen, vsebovan: tri se sadrži u petnaest pet puta
-
sagrìnjati -ām biti sneden od moljev: ovaj je kaput sav sagrinjao; vuna je sagrinjala
-
saizvòljeti -ìzvolīm (ijek.), saizvòleti -ìzvolīm (ek.) privoliti, biti iste misli: ako svi saizvole, onda možemo poći
-
saizvoljévati -vòljēvām (ijek.), saizvolévati -vòlēvām (ek.) biti iste misli, privoljevati
-
sàpreti sȁprēm
1. dokazati komu krivdo: sapreti koga na sudu
2. biti kaznovan: saprela ga so i hljeb za svojo nehvaležnost je bil kaznovan
-
sarevnòvati -rèvnujēm (rus.) biti ljubosumen: sarevnovati na koga, na što
-
satúžiti se sàtūžī se stožiti se, biti žal: sa zlim se nemoj sadružiti, jer će ti se satužiti
-
sàučestvovati -ujēm, saùčestvovati -ujēm
1. soudeleževati se, biti soudeležen: i on je saučestvovao u tučnjavi
2. čutiti s kom, izražati sočutje: oni su saučestvovali s nama u nevolji
-
sevdàlisati -išēm, sèvdisati -išēm, sèvditi -īm biti zaljubljen, izgorevati v ljubezenskem hrepenenju, koprneti
-
sirotòvati -ròtujēm biti sirota
-
sjȅtovati -ujēm (ijek.), sȅtovati -ujēm (ek.) biti otožen, žalosten
-
skljúnuti se skljûnēm se biti pred razpadom: kuća mu se skljunula, glava da padne, i ostalo se stanje porušilo