Franja

trȍje tróga i trȍjega skupni štev.
1. troje: mora se razlikovati troje; uzet ću jedno od troga, od trojega; približati se trome, približati se trojemu; raspitati se o trome, o trojemu
2. tri: naišao sam na njih troje naletel sem na te tri (en moški in dve ženski, dva moška in ena ženska, dve ženaki in otrok); u kući su otac, majka i ujak; osim njih troga niko se ni za šta u kuči ne pita; njima troma (trojima) do sebe je morala mjesta da napravi
3. ob skupnih samostalnikih kot štev.: troje djece; troje jagnjadi, troje piladi trije otroci, trije jagenjčki, tri piščeta
4. gl. troji -e -a

trúpati trȕpām, trupàrati -ām pri hoji tolči ob tla: trupaju o put njegove čizme; pored vagona neko je truparao

túditi tûdīm
1. odtujevati: on nama tudi djecu; oni tude tog čovjeka od nas
2. potujčevati: naša zemlja ne smije (ne sme) da se tudi
3. ostati ob strani, držati se ob strani; ne može se on tuditi od naših poslova; nije se tudio od ljudi, baš je išao medu njih

ùhoriti -īm
I.
1. priti ob pravem času
2. urediti ob pravem času: ona će uhoriti kad će joj se kćerka udati
II. uhoriti se
1. urediti se
2. zatrmoglaviti: Viševci se uhore kad znaju da dolje čekaju age, i vatra do u noć ne prestaje, gl. hora

ulàznuti se ùlaznēm se dial. pomeriti se ob drevesu in z jezikom narediti znamenje na deblu

ùnekē prisl.
1. do neke meje: ona bar uneke znade na čemu je
2. enkrat, ob nekem času: komandir se uneke sjeti da treba poći

úpor m
1. odpor: ako si od -a če se upiraš
2. šport. odpor: upor je otpor noge kad se na nju prenosi težina tijela
3. dial. zahodnik ob Skadrskem jezeru

ȕstava ž
1. zapornica: vodenica melje na -u; otvoriše se nebeske -e
2. zajeza
3. anat. zaklopnica, zapornica, valvula: srčana ustava
4. priprava za vzdigovanje ladij ob jezu: -om se brod diže na gornju ili spušta na donju razinu

ȕza strānu prisl. poleg, ob strani: stajao je uza stranu

uzdržávati uzdr̀žāvām
I.
1. vzdrževati
2. zadrževati
II. uzdržavati se
1. vzdrževati se: uzdržavati se od rakije
2. držati se ob strani, biti zadržan: kupci se uzdržavaju

ú zlī čȁs prisl. ob nepravem, času

ȕ zoru prisl. ob svitu

ùzvod m
1. platno s svilenimi prižami
2. mn. uzvodi vrste vinske trte, ki se vzpenjajo na kolje v obliki teras ob morski obali

vȅčerom prisl. zvečer, ob večerih: večerom izlazimo u šetnju

vertèpāš -áša m kdor nosi jaslice ob božiču

vȉdovača ž ob Vidovem zrel sadež (jabolko, hruška, češnja)

vȉdōvka ž ob Vidovem zrelo jabolko

vòdičār m raznašalec blagoslovljene vode ob bogojavljenjskem prazniku

vrànōka ž ovca s črno liso ob očeh

zâbrežje s, zábrežje s (ijek., ek.)
1. zabrežje, pokrajina za bregom
2. pobrežje, valovita pokrajina ob rečnem bregu