Franja

jȕs m, mn. jȕsovi imena štirih značilnih črk glagolice in cerkvene cirilice (v latinični transkripciji nosni vokali: e, o, je, jo)

k s neskl. petnajsta črka latinične abecede ter dvanajsta črka cirilske in trinajsta črka glagolske azbuke; malo k, veliko K; v kemiji kratica za kalij, kalijum in v šahu za kralja

kàčara ž, kàčārnica ž klet za kadi in kjer se kuha žganje

kačkàvālj -álja m (t. kačkaval, it. caciocavallo) vrsta sira iz ovcjega in kravjega mleka (okolica Pirota in Kumanova)

kádar -dra m film. kader, najmanjša vsebinska in obtikovna enota filma

kàjmak m (t. kajmak) smetana s kuhanega kravjega in ovčjega mleka: pokupiti, skinuti kajmak; kačica -a; kajmak grada mestna elita; bukov kajmak bukova mezga; tri su pastirska pića: musa, brezova buza i bukov kajmak

kajmàkām -áma (t. kajmakam, ar.) zgod.
1. namestnik, vezirjev namestnik
2. vojaški in civilni upravitelj mesta

kákilo s slabš. mora, kdor na dolgo in široko tveze

kalàfāt -áta m, kalàfat m (it. calafato) dial. ladjedelec, ki dela in popravlja ladje, zlasti pa, ki zasmoljuje reže med deli in deskami ladijskega trupa

kalafàtati -ām, kalafatírati -àtīrām (it. calafatare) dial. kalafatirati, zasmoljevati reže med deli in deskami ladijskega trupa

kalèmli neskl. prid. (t. kalemli, gr.)
1. pismen, ki zna brati in pisati
2. dial. cepljen

kȁptār m (madž. kaptar) dial. slamnica in podobno, kar varuje panj pred mrazom

kàpura ž
1. zool. kapica, del želodca prežvekovalcev
2. čopka: kapura sa ćubom najmilija mi je kokoš
3. čop, dlaka na glavi in vratu psa ali ovna: uhvati psa za -u; ovnu se na osobit način ostriže posred runa jedan dio; ostavljena vuna na ovnu zove se kapura
4. kapuca: džinski kralj i kraljica sjedahu u kočijama mjesto kruna nuseći na glavi po -u ud zmije
5. dial. žganci

karadùzen m (t. karadüzen) dial. najmanjše ljudsko brenkalo, v Bosni in na Kosovu

karàđol m, karàđoz in (t. karagöz) glavna oseba v turškem lutkovnem gledališču, duhovit šaljivec, poosebljenje humorja in ironije, lutkovno gledališče: katkad se skupilo toliko svijeta koliko pred kakvim karađozom; bilo je i u tursko vreme nečega na ovo nalik kad se kakav turski karađol daje u kafani

karìkača ž, karìklija ž etn. črnogorska in hercegovska kapa

karìšik m (t. karyšyk)
1. zmes, mešanica: Vuk je znao samo jadranski dijalekt, koji je pravi karišik od hercegovačkog, podrinskog i pocerskog govora
2. potpuri: a kad je došao na red mješoviti zbor s nekakvim -om, oduševljenje je bilo neopisivo
3. soržica, zmes rži in pšenice, mešanica raznih žit sploh

karlísati kàrlīsām dial. brez potrebe hoditi skozi vrata ven in noter: šta samo karlisate, zatvorite vrata

kéba ž kratek in oster žepni nož, s pregibnim rezilom, pipec: izvaditi, isukati, izvući -u iza pojasa

kîr m (gr. kýrios) zastar. gospod, naslov, ki se v grškem in cincarskem okolju postavlja pred imenom, priimkom: kir Geras, rod. kir-Gerasa, prid. kir-Gerasov