-
àmeticē, àmetimicē, àmetom prisl. (t. ameten, ar.) popolnoma, do kraja, čisto: smrt ametice kosi; neprijateljsku vojsku potukli smo ametice; marva crkava ametice
-
àsli (t. asli, ar.)
1. neskl. prid. pravi, resnični: ovo je dijete asli otac; ona je asli anđeo
2. prisl. zares, čisto, popolnoma: asli je doputovao; pred njim se obre crn pop, asli crn kao ugljen
-
čȉsto prisl.
1. čisto: glas mu zvuči čisto
2. čisto, povsem, popolnoma: čisto sam zaboravio; čisto nove gusle javorove
3. samó: čisto dva-tri od njih su znali da je Marko lažac
-
dibìduz prisl. (t. dubeduz) ekspr. popolnoma, čisto: vrana ti je mozak dibiduz popila
-
nȁčisto prisl.
1. načisto, na jasno: izvesti stvar načisto; prepisati tekst načisto
2. na čistem, na jasnem: biti s kim načisto
3. čisto, popolnoma: on će otići u šumu načisto
4. brez škode, brez posledic: vi se izvukoste načisto: ona dvojica odoše bogu na istinu
-
nȁskrōz prisl. skozi in skozi, čisto, do dna, popolnoma: poznavati ljude naskroz; koplje ga probode naskroz
-
potpùncē, pòtpunicē, pòtpuno, potpunòma prisl. popolnoma
-
sàsma prisl. popolnoma, povsem.: oni su se sasma zbližili
-
sàsvīm prisl. popolnoma, povsem: to je sada sasvim druga stvar
-
skrôz prisl.
1. skozi in skozi: skroz mokar, pokisao
2. popolnoma, do kraja, čisto: skroz pokvaren
3. do dna: skroz poznavati koga
4. do konca: uzimam tramvajsku kartu skroz; skroz-naskroz skozi in skozi
-
zgȍlja prisl. dial. čisto, popolnoma: čuh jedan vjetrić leden, pa mlak i onda zgolja vruć
-
cjȅlcāt -a -o, cjèlcat -a -o (ijek.), cȅlcāt -a -o, cèlcat -a -o (ek.) popolnoma cel, čisto cel, ves: -i dan sjediti, sedeti kod grobova; cio cjelcati dan, ceo celcati dan ves božji dan
-
dȉsparātan -tna -o, dispàratan -tna -o (lat. disparatus) disparaten, nezdružljiv, popolnoma različen, nespravljiv
-
istòvit -a -o popolnoma isti: književni jezik nije istovit s narodnim
-
prenepòročan -čna -o čisto neoporečen, nravno popolnoma čist
-
sȁmosām -sáma -sámo popolnoma sam: putovao nekakav čovjek samosam, pa ga dočekaju hajduci
-
stubòkom prid. popolnoma čisto: stubokom iskorijeniti
-
subìčina m vol, ki ni popolnoma kastriran: znaš kako njega tamo zovu - subičina
-
sužnjèvati sùžnjujēm
1. biti suženj, biti za sužnja: sužnjevati grčkim ženama
2. sužnjevati, biti popolnoma odvisen od koga: sužnjevali su kulaku i popu od poroda do groba
-
trimíriti trìmīrīm (gr. treîs, heméra) prve tri dni štiridesetdnevnega posta strogo se postiti, popolnoma se vzdržati jedi