Franja

fȁnt m (it. fante)
1. vojak pešec
2. fant: fant kao figura u ital. kartama
3. (n. Fant < it.) fant, deček

bèćār -ára m (t. bekar, perz.)
1. fant, samec: sjedi cura kraj bunara, k njoj dolaze tri -a
2. veseljak, krokar, dobrovoljček: nije svaka cura za -a
3. ob prvi srbski vstaji vojak najemnik iz drugih krajev

dèčkīć -íća m fantiček, fant

dȅčko -a m, mn. dȅčki (ijek., ek.)
1. deček
2. fant, mladenič
3. fant: to je njezin dečko; dečko u kartama zove se i donjak ili pub
4. šalj. deci: još dva -a, molim

dèran m
1. fantalin, fantin: od neobuzdana seoskoga -a doraste do fratra
2. ekspr. fant: oženio sam najstarijega -a

đȅrz m, mn. đȅrzi (t. görsel) dial. fant, mladenič

gȁzinjāk m fant, ki organistu goni meh

hrâbar -bra m dial. fant, ženin, mož

kèvīlj -ílja m dial. nedorasel deček, fant, pubertetnik: ovog njihovog Arsena znam još kad je bio kevilj

klápac -pca m, klàpčić m dial. fant: ja sam nakan ovoga mog klapca ženiti

mlȁdenac -ēnca m
1. mladenič, fant
2. ženin, gl. mladenci

mlàdīć -íća m
1. mladenič, fant: divan mladić
2. ekspr. ljubi: doći će njen mladić
3. mladič: tu ima čvorak -e

mladìna ž
1. mladina: i stariji i mladina, svi smo dužni da pomognemo domovini
2. ekspr. fant, korenjak: ehej, nije pijetao, no je mladina
3. perutnina: tetku sam našao kod peradi, držala je samu bijelu -u
4. piščanci: za ručak je poklao čitav čopor -e
5. mlaj: drugi dan poslije -e

mòmak -mka m, zval. mȏmče, mn. mòmci in mȏmci momákā
1. fant: mator momak; kršan momak korenjak
2. ženin: momak i mladica
3. služabnik, hlapec: kapetanov momak
4. momak od oka fant od fare
5. mn. mòmci moštvo, vojaki

mòmče -eta s fant, fantè

potr̀kuša ž, m tekačica, tekač, dekle, fant, ki po gospodarjevih naročilih teka po manjših opravkih

trèmče -eta s žarg. fant, otrok

bećàrina m ekspr. zakrknjen fant, samec

bòžićnica ž
1. božičnica, božično darilo
2. darilo, ki ga fant podari dekletu kot znamenje, da se želi z njo zaročiti

búcov -ova m (madž. buczó)
1. zool. pegunica, Alburnus mento
2. zool. bolen, Aspius rapax
3. ekspr. fante, bučman, odrasel fant: on je već veliki bucov