-
bȍžjī -ā -ē božji: božji čovjek, čovek; sav božji dan; božji sin; božji sluga božji hlapec, duhovnik; božji ugodnik svetnik; -a pomoć; iza -ih leđa bogu za hrbtom; -e kraljestvo, carstvo nebeško kraljestvo; božji prst; tjerati stvar do -e kuće gnati zadevo do skrajnosti; stvar je u -oj ruci; nazvati komu -u pomoć pozdraviti koga z bog daj dobro; božji volak zool. pikapolonica, božji volek; -a ovčica pikapolonica; -a plahtica bot. plahtica device Marije; božji sud božja sodba; -a trava bot. ptičji kljunček; -e drvce bot. abrašica
-
bógin -a -o božji, bogčev: on je već bogin je že rajni; biti bogin umreti
-
bogòvetan -tna -o božji: sav -i dan ništa ne radi
-
bȍgodān -a -o od boga dan, po božji volji: bogodan pjesnik, bratac; -ōst ž danost od boga: bogodan genija
-
bȍgosīn m božji sin
-
bogoùgodnīk m božji pravičnik, človek po božji volji
-
bòžikovina ž bot. bodika, božji les, Ilex aquifolium
-
majkobòžār -ára m ekspr. kdor se zaupa samo materi božji, pobožnjak: vi ste -i a ne vojnici
-
mìrbožati se -ām se pred božičnim kosilom se med seboj (člani družine) poljubovati z besedami: "Mir božji!"
-
mìrbožiti se -īm se poljubiti se in reči: "Mir božji!", gl. mirbožati se
-
nímet m (t. nimet, ar.) dial. božji blagoslov, božji dar
-
pejgàmber m (t. pejgamber, perz.) božji poslanec, prerok: Muhamed-pejgamber
-
ràhmet m (t. rahmet, ar.)
1. božja milost, božje usmiljenje, odpuščanje grehov: rahmet duši Hasanaginice
2. božji blagoslov, blagodejen poletni dež
3. rahmet predati moliti za dušo rajnega; rahmet nazvati prositi boga, naj bo milostljiv rajnemu; rahmet mu duši! naj počiva v miru
-
rèsūl -úla m (t. resul, ar.) božji odposlanec, vzdevek za Mohameda
-
bábo m zval. bȃbo (t. baba, perz.) ljubk. očka: nemoj, sine, govoriti krivo: ni po babu ni po stričevima, već po pravdi boga istinoga ne govori pristransko temveč po božji pravici
-
bòžijī -ā -ē gl. božji
-
cjȅlcāt -a -o, cjèlcat -a -o (ijek.), cȅlcāt -a -o, cèlcat -a -o (ek.) popolnoma cel, čisto cel, ves: -i dan sjediti, sedeti kod grobova; cio cjelcati dan, ceo celcati dan ves božji dan
-
dávānje s
1. dajanje
2. izdatek: bila su primanja, ali i -a
3. zastar. dajatev, davek: krvavo davanje
4. božje davanje božji dar; davanje krvi krvodajalstvo
-
dugòvetni -ā -ō ekspr. dolgi: sav dugovetni dan ves božji dan
-
òstati òstanēm, vel. òstani in òstāj aor. òstah òsta in òstadoh òstade
1. ostati: sve je ostalo pri starome; ostati u životu ostati pri življenju; neka ostane to medu nama naj ostane to med nami; ne ostati nekome dužan; ostajte zdravo ostanite zdravi; ostajte zbogom ostanite zbogom; ostati bez krova nad glavom ostati brez strehe nad glavo; ostati na ulici, na sokaku ostati na cesti, brez stanovanja; ostati na božjoj milosti, na božjoj volji biti prepuščen božji milosti, božji volji; ostati na mjestu mrtav; sva njegova obećanja ostala su na papiru, na hartiji; ostati s kim okom u oko znajti se s kom med štirimi očmi: ostati praznih ruku ostati praznih rok; ostati na snazi, u važnosti še naprej veljati
2. zaostati: ostati iza koga
3. osčati, obstati: ostati na pola puta