-
k s neskl. petnajsta črka latinične abecede ter dvanajsta črka cirilske in trinajsta črka glagolske azbuke; malo k, veliko K; v kemiji kratica za kalij, kalijum in v šahu za kralja
-
k, ka predl. z daj.
1. k (pred k in g) h: ode k materi; sjesti k ručku sesti h kosilu; idem ka gospodinu grem h gospodu; približujem se k mestu približavam se ka gradu; obratio se ka kralju obrnil se je h kralju
2. proti: put k Prizrenu, udariti k istoku napotiti se proti vzhodu; oblaci se dižu k nebu; udaću se k jeseni omožila se bom proti jeseni; obrnuti glavu k prozoru
3. do: ljubav k narodu
4. za: naš ustanak protiv fašizma poslužio je k oslobodenju i okolnih naroda
-
àlarm m (fr. alarme, it. allarme) alarm, klic k orožju; k orožju!
-
ȁna sȁna, ȁnasana medm. (t.) pojdi k vragu!, pojdi se solit!
-
àvērtiti se -īm se (it. avvertire) dial. zavedeti se, priti k zavesti
-
bȁbosūk m dial., iron. mož, ki se je priženil k vdovi v njen dom
-
bȅstrāga prisl.
1. neznano kam: pobjegao je bestraga
2. zelo daleč: komora je ostala bestraga pozadi
3. zelo: pozorišni komad sa bestraga mnogo činova
4. medm. k vragu: sve neka ide bestraga
-
bôlan -lna -o, bȍlan bóna bóno, dol. bȏlnī -ā -ō
1. bolan: zamotati bolan organ flanelom
2. boleč: bolno mjesto
3. bolesten: bolni izraz na licu
4. žalosten, nesrečen: naći utjehe bolnoj duši
5. bolniški: bolna postelja
6. kot rečenica za izražanje prošnje, začudenja, očitanja, kot pristavek k samostalniku, da bi poudarili čustveno razgibanost: bolan brajko! oh, bratec mili, dragi!; što je, bolan? kaj je, dragi moj?
7. bôlan prȅbōlan zelo bolan; mrtav bolan težko bolan
-
cíja ž zval. cȋjo (it. zia) teta, ljubkovalno ime, s katerim se mlada žena zaupno obrača k starejši: moja slatka cijo!
-
cr̀kvār -ára m
1. cerkoven človek, vernik
2. mašar, kdor gre k maši, od maše: -i su se vraćali s ponoćne mise
3. cerkovnik
-
čákljati -ām vlačiti z drogom čolne k sebi, vleči čoln k sebi, vlačiti predmete iz vode: on ide ivicom zagata do ljudi koji čakljaju dugim čakljama šel je po robu jezu do ljudi, ki so z dolgimi drogovi vlačili nekaj iz vode
-
čàkmak m (t. čakmak)
1. ognjilo: polako je kresao čakmak o kremen
2. vrv, s katero se veže jambor k ladji
-
dòbjegnuti -nēm (ijek.), dòbegnuti -nēm (ek.)
1. pribežati, zateči se: dobjegnuti u varoš, iz zarobljeništva
2. (o dekletu) uskočiti, zbežati k fantu proti volji staršev in se z njim poročiti
-
dȍ đavola vzklik k hudiču: idi do đavola
-
dotégnuti dòtēgnēm
1. doseči: okupacija ne može svuda dotegnuti
2. zadostovati: hodža daje svakome ko dođe, a ne gleda hoće li njemu dotegnuti do novog života
3. privleči k sebi, pritegniti: dotegao sam mrežu
4. doumeti, dojeti: a to ne mogu dotegnuti što ne vidim
-
èzān -ána m (t. ezan, ar.) klic z minareta k molitvi: ezan učiti klicati k molitvi
-
húkati hȗčem
1. hukati: hukati u ruke, u prste, u zrcalo
2. vzdihovati, stokati
3. skovikati: sova huče u šumi
4. bučati, šumeti: vjetar, talas huče
5. klicati k molitvi: sinoć, baš kad je hodža hukao jaciju
-
klȉcati klȉčēm
1. vzklikati: klicati Crvenoj armiji
2. klicati k molitvi z minareta: hodža kliče molitvu
3. klicati na pomoč
4. skovikati: sokolovi kliču; ah, šta kliču jastrebovi
-
kòtluša ž lončena posoda, ki jo pristavljajo k ognju kot kotel
-
kùrtaliti -īm privezovati z vrvjo k obrežju: kurtaliti brod