čāst ž mest. u části, orod. čâsti, čâšću, mn. čâsti, rod. částī, daj. částima
1. čast: lična čast; uvreda -i; doći do visoke -i; dirnuti u čiju čast reči kaj komu čez čast; steći čast svojim djelima
2. čast, poštenje: izgubiti čast
3. spoštovanje, počastitev: biti u -i; iskazivati, odavati komu čast Zbornik u čast Đure Daničića, Vatroslava Jagića Zbornik v počastitev
4. pogostitev: prirediti čast svojim prijateljima; pozvati koga na čast
5. djevojačka čast dekliška nedolžnost; na čast mu njegovo imanje hvala lepa za njegovo imetje; časti mi pri moji časti; sud časti častno razsodišče; s kim imam čast govoriti; polje -i bojišče, polje časti
Zadetki iskanja
- âr âra m (t. ar, ar.)
1. sram, sramota: niti ima ara ni obraza
2. čast, ponos: braniti svoj ar; ne da mi ar da radim sa neprijateljima: u áru - čêst ž, (csl.) zastar. čast: gostu je čest najprije gosta je treba najprej postreči; čest i poštenje
- díka ž
1. kras, ponos, slava, čast: Cankar je dika naše književnosti
2. ljubica, ljubček, ljubljeno bitje: oj zbogom, diko, ja idem
3. biti, služiti na -u biti v ponos - dostojánstvo s
1. dostojanstvo: braniti svoje lično dostojanstvo
2. čast: doktorsko dostojanstvo - hr̂z m, mest. hrzu (t. yrz, ar.) čast, poštenje: čuvati komu hrz; nasrtati na ženski hrz, gl. tudi rz
- mèrteba ž (t. mertebe, ar.) dial. stopnja, čast, spoštovanje
- oborknéževstvo s, oborknéštvo s čast, funkcija oborkneza
- òbraz m
1. lice: ljubiti koga u rumene -e
2. lice, podoba: suša iznakazi obraz zemlje
3. podoba, lik: medalja s -om Obilića
4. zgled: arhandeo je obraz dobra nadangel je zgled dobrega
5. čast: baciti obraz pod noge; pogaziti obraz; nemati ni stida ni -a; čovjek crna -a človek brez časti; čovjek od -a poštenjak; osvjetlati sebi obraz izkazati se s častivrednim dejanjem - pȍčāst ž čast, počastitev: odati komu počast izkazati komu čast; vojska je odala počast onima koji su za slobodu izginuli
- ȑz m, ȓz m (t. yrz, ar.) čast, poštenje: čuvati komu rz; nasrtati na ženski rz
- sȃn m (t. san) čin, čast, dostojanstvo
- slȁva ž
1. slava: tražiti -u u čemu; govoriti komu u -u; slava mu!; naši narodi ovjenčali su se vječitom -om u NOR-u
2. čast: slava ocu i sinu i svetome duhu
3. slava, praznik hišnega zavetnika: slaviti -u; ići na -u
4. proščenje, žegnanje: crkvena slava - árdžija m (prim. âr âra) človek, ki ceni svojo čast, svoj ponos
- bánstvo s banstvo, banska čast, bansko dostojanstvo
- bašàluk m (t. bašalyk)
1. baševska čast, baševsko dostojanstvo
2. baševa zemlja - bȅgovstvo s begovstvo, begovsko dostojanstvo, begovska čast, zemlja
- čàstiti -īm
I.
1. častiti, izkazovati čast: ja je ljubim i častim
2. gostiti: častiti koga vinom, ručkom, batinama
II. častiti se
1. gostiti se: častiti se za sretan, srećan put, na rastanku
2. dvije žene, dve žene počele se častiti gadnim izrazima dve ženski sta se začeli zmerjati z grdimi izrazi - jendìluk m čast družice: majka će ti u jendiluk poći mati ti bo šla za družico
- kmȅtstvo s
1. tlačanstvo: car Josip II ukinuo je do neke mjere desetinu i kmetstvo
2. županska čast, župansko dostojanstvo: biti zbačen sa -a