Franja

Zadetki iskanja

  • dress1 [dres] samostalnik
    oblačilo, (ženska) obleka; nakit
    vojska uniforma

    high dress do vratu zapeta obleka
    low dress dekoltirana obleka
    full dress svečana obleka
    fancy dress maškaradna obleka
    morning dress vsakdanja, navadna obleka
    dress rehearsal generalka, glavna skušnja
    evening dress večerna obleka, frak, plesna obleka
    dress allowance ženin prost denar
  • dress*2 [dres]

    1. prehodni glagol
    obleči, oblačiti; obuti, obuvati; pripraviti, pripravijati; obdel(ov)ati; obseči, obsegati; začiniti; (o)krasiti; (po)česati; lepotičiti; pristriči, prirezovati; oplemeniti (rudo); obvez(ov)ati (rano); strojiti; (o)brusiti; (ob)tesati, apretirati
    vojska vzravnati (vrste); oskubsti

    2. neprehodni glagol
    obleči, obuti se; česati, lepotičiti se
    vojska zravnati se

    to dress by the right (left) na desno (levo) se vzravnati
    to dress s.o.'s hide pretepsti koga
    dressed up to the nines kakor iz škatlice oblečen
    to dress the ranks vzravnati vrste
    to dress a salad pripraviti solato
    to dress the vine obrezati trto
  • dress down prehodni glagol
    pogovorno grajati
  • dress out prehodni glagol
    okrasiti; nališpati
  • dress up prehodni glagol & neprehodni glagol
    polepšati, okrasiti (se), lepo se obleči
  • morning dress [mɔ́:niŋdres] samostalnik
    ženska domača obleka; obleka za obiske, konference (črn suknjič s črtastimi hlačami)
  • ball3 [bɔ:l] samostalnik
    ples, plesna zabava

    fancy dress ball ples v maskah
    to open (ali lead up) the ball začeti
  • circle1 [sə́:kl] samostalnik
    krog, obroč; sfera; ciklus; okrožje; krožek; obseg; stan

    gledališče dress circle prvi balkon
    upper circle drugi balkon
    figurativno to square the circle skušati doseči nemogoče; zaman si prizadevati
    vicious circle [víšəs] začaran krog
  • clap on prehodni glagol
    naglo kaj storiti

    clap on a hat potisniti si klobuk
    clap on a dress v naglici se obleči
    clap on sails naglo razpeti jadra
    clap on a saddle osedlati
    clap on to s.o. podtakniti komu
  • dream1 [dri:m] samostalnik
    sanje, sen; sanjarjenje; ideal

    a perfect dream čudovito lep
    pogovorno a dream of a dress čudovito lepa obleka
    the land of dreams svet domišljije
    waking dream sanjarjenje
  • drest [drest] preteklik & pretekli deležnik od dress
  • evening2 [í:vniŋ] pridevnik
    večeren

    evening gown večerna obleka
    evening dress večerna obleka, smoking, frak
    evening star zvezda večernica
    evening meal večerja
  • fashionable [fǽšnəbl] pridevnik (fashionably prislov)
    moden, eleganten, po modi

    to dress fashionably elegantno, po modi se oblačiti
  • full1 [ful] pridevnik (fully prislov)
    poln, napolnjen, natlačen, natovorjen; popoln, ves; obilen, debelušen; sit; bogat česa; čist, pravi, močen, intenziven (svetloba); temen (barva)

    full age polnoletnost
    full of beans (ali guts) poln vneme, podjeten
    of full blood čistokrven
    in full fig (ali feather) v svečani obleki, v najboljšem stanju
    full brother (sister) rodni brat (rodna sestra)
    full dress svečana obleka
    full dress rehearsal generalka v kostumih
    full dress debate debata o pomembnem vprašanju
    at full length obširno
    full length portrait portret v naravni velikosti
    full force (ali tilt) na vso moč; s polno paro, z največjo hitrostjo
    full professor redni profesor
    full stop (ali point) pika
    full sail s polno paro
    full swing poln razmah
    to be full upon na dolgo in široko razlagati
    full hand karta, ki dobiva
    full tide plima
    full face od spredaj, naravnost v obraz
    full statement podrobno poročilo
    in full view of ravno nasproti česa
  • horsy [hɔ́:si] pridevnik (horsily prislov)
    ki ima rad konje, konjski, robat
    sleng konjski (obraz, postava)

    horsy dress jahalna obleka
    horsy talk pogovor o konjih
  • indoor [índɔ:] pridevnik
    hišen, domač, notranji
    šport v dvorani

    indoor aerial (ali antenna) sobna antena
    indoor dress domača obleka
    indoor games družabne igre
    indoor plant sobna rastlina
    indoor relief oskrba v zavodih
    indoor swimming pool pokrit bazen
  • low1 [lou] pridevnik
    nizek; globok (poklon, izrez obleke); tih, globok (glas); plitev (voda); majhen (hitrost); nizko ležeč; skoraj prazen (posoda); komaj zadosten (zaloga), neizdaten (hrana); podhranjen; slab, slaboten (pulz); razmeroma nov ali mlad; potrt; prezirljiv (mnenje); manj vreden; preprost, primitiven; vulgaren, prostaški (značaj)

    in low spirits potrt
    at the lowest najmanj, minimalno, po najnižji ceni
    figurativno at a low ebb izčrpan (sredstva)
    of low birth nizkega rodu
    low in cash skoraj brez denarja
    low diet proprosta ali neizdatna hrana
    to belong to a lower date biti novejšega datuma
    low dress globoko izrezana obleka
    low forms of life nižje oblike življenja
    the glass is low nizek tlak
    low gear prva prestava (avto)
    high and low vsakdo
    low latitudes blizu ekvatorja
    low life življenje nižjih slojev
    Low Mass tiha maša
    low pulse slab pulz
    low race primitivna rasa
    low relief basrelief
    low voice nizek glas, globok glas
    figurativno in low water brez denarja, v škripcu
    low shoe polčevelj
    Low Sunday bela nedelja
    Low Week teden po beli nedelji
  • maternity [mətə́:niti] samostalnik
    materinstvo

    maternity bag novorojenčkova oprema
    maternity center posvetovalnica za matere
    maternity dress obleka za nosečnice
    maternity hospital porodnišnica
  • of [əv] predlog

    1.
    od (north of)

    2.
    genetiv (the master of the house)

    3.
    apozicija (the City of London, the month of May)

    4.
    (poreklo, izvor) od, iz, genetiv (of good family, Mr. Smith of London)

    5.
    (vzrok, posledica) zaradi, od, na (to die of hunger, to be ashamed of s.th., proud of)

    6.
    (snov, material) od, iz (made of steel, a dress of silk)

    7.
    (lastnost) s, z (a man of courage, a man of no importance, a fool of a man)

    8.
    (avtorstvo, način) od, svojilni pridevnik (the works of Byron, of o.s. sam od sebe)

    9.
    (mera) genetiv (two feet of snow, a glass of wine)

    10.
    o (talk of peace, news of success)

    11.
    (čas) večinom genetiv, od (of an evening, of late years, your letter of March)

    12. ameriško
    pogovorno pred, do (ten minutes of three)

    13.

    Razno:

    to be quick of eye hitro in dobro zapažati
    nimble of foot lahkonog
    of old že zdavnaj
    of late v zadnjem času nedavno
    of course seveda, se razume
    in case of v slučaju
    you of all prav ti
    of age polnoleten
    by means of s pomočjo
    for the sake of; ali in (ali on) behalf of zavoljo, zaradi
    in face of, in spite of vkljub
    on account of, because of zaradi
    for fear of iz strahu od
    in respect of z ozirom na
    instead of namesto
    all of a sudden nenadoma
    ameriško back of za(daj)
    to be on the point of (going) biti na tem, da bo (šel), biti na (odhodu)
  • particular1 [pətíkjulə] pridevnik (particularly prislov)
    poseben, izjemen, posamezen, specialen; oseben, individualen; podroben, izčrpen, obširen; samosvoj, nenavaden, čuden; zamerljiv, izbirčen, natančen (in, about, as to)
    filozofija omejen

    for no particular reason brez pravega vzroka
    ironično not too particular ki ne izbira (svojih metod itd.)
    he is particular as to what he eats je izbirčen pri jedi
    she is particular about her dress ona dá veliko na obleko
    ekonomija, navtika particular average manjša havarija, manjša poškodba tovora