Franja

abuse¹ [əbjú:s] samostalnik
zloraba; zmerjanje, psovanje; sramotitev, žalitev, žaljivo dejanje; obrekovanje

crying abuse surova zloraba
to heap abuse upon s.o. sramotiti koga

encroachment [inkróučmənt] samostalnik (on, upon)
poseganje, vtikanje; prilastitev; zloraba; prodiranje morja v kopno

ill-usage [íljú:zidž] samostalnik
slabo ravnanje, krutost, zloraba

misapplication [misæplikéilən] samostalnik
napačna uporaba, zloraba

misapplication of money poneverba

misemployment [misimplɔ́imənt] samostalnik
zloraba; napačna uporaba

mistreatment [mistrí:tmənt] samostalnik
grdo ravnanje; zloraba

misusage [misjú:zidž] samostalnik
zloraba, napačna uporaba

misuse¹ [misjú:s] samostalnik
napačna uporaba, zloraba

trespass [tréspəs]

1. samostalnik
prestopek, prekršek, pregrešek, delikt; nepooblaščeno, brezpravno stopanje v prostore ali hoja po zemljišču
figurativno žalitev; protizakonito prisvajanje tuje lastnine, jemanje; zloraba

trespass board prepovedna tabla (plošča)

2. neprehodni glagol
napraviti prestopek (prekršek), pregrešiti se (against proti)
pravno nezakonito si prisvojiti tujo lastnino; okrnjevati, motiti tujo posest; zlorabljati

no trespassing! prehod (vstop) prepovedan!
to trespass on s.o.'s good nature zlorabljati dobroto, potrpežljivost kake osebe
to trespass on s.o.'s preserves figurativno komu v zelnik hoditi, škodo delati
to trespass on s.o.'s hospitality zlorabljati gostoljubje kake osebe
to trespass on s.o.'s time jemati komu čas

malpractice [mælprǽktis] samostalnik
pravno zloraba ali malomarno opravljanje poklicne dolžnosti; zločin, prestopek

malversation [mælvə:séišən] samostalnik
pravno malverzacija, zloraba položaja, poneverba

misfeasance [misfí:zəns] samostalnik
pravno zloraba službenega položaja

self-abuse [selfəbjú:s] samostalnik
samooskrumba, onaniranje; zloraba svojih lastnih moči

breach¹ [bri:č] samostalnik
zlom, prelom; odprtina, luknja, razpoka, vrzel
figurativno prekinitev, presledek; razdor, nesloga; prestopek, kršitev, prekršek
vojska prodor; skok kita iz vode
navtika valovi ob ladji

to heal the breach poravnati spor
a custom more honoured in the breach than in the observance navada, ki jo je bolje opustiti
breach of faith izdajstvo
breach of the peace nemir, upor
to stand in the breach pretrpeti prvi sunek napada, figurativno biti na braniku
breach of trust zloraba zaupanja
without breach of continuity nenehno, nepretrgano
to step into the breach priskočiti na pomoč
pravno breach of promise neizpolnjena obljuba zakona
breach of a covenant kršitev dogovora

trust¹ [trʌst] samostalnik
zaupanje (in v)
trdno upanje; zaupna oseba; kredit; depó, depozit; varstvo, skrbništvo, kuratorstvo; odgovornost, dolžnost skrbnika, kuratorja; obveznost, dolžnost; varovanec; dobrodelna ustanova, fundacija
ekonomija trust, kartel, koncern

in trust v shrambi, deponiran
on trust na kredit; na pošteno besedo
trust money pupilarni denar
breach of trust zloraba zaupanja, verolomstvo
the steel trust jeklarski trust
he is our sole trust on je naše edino upanje
to be in a position of trust biti na zaupnem (odgovornem) položaju
to commit to s.o.'s trust zaupati komu v varstvo
to give trust odobriti kredit, dati na kredit
to hold in trust for hraniti, upravljati za (koga)
to leave s.th. in trust with s.o. zaupati komu kaj, dati v varstvo
to place (to put) one's trust in zaupati (komu), zanesti se na (koga)
there is no trust to be placed in him nanj se ni moč zanesti
to put (to repose) trust in zaupati (se) komu
to take on trust vzeti na kredit
you must take what I say on trust morate mi to verjeti na besedo
to watch over one's trust paziti na osebo ali stvar, ki nam je zaupana

unauthorized [ʌnɔ́:ɵəraizd] pridevnik
nepooblaščen, nepolnomočen; nezakonit; samovoljen; nedopusten, nedovoljen; neosnovan

unauthorized reprint nezakonit ponatis
unauthorized use zloraba