Franja

Zadetki iskanja

  • beat in prehodni glagol
    zabiti; zdrobiti, uničiti
  • blank3 [blæŋk] prehodni glagol
    zatemniti
    ameriško zdrobiti
  • bruise2 [bru:z]

    1. prehodni glagol
    poškodovati, raniti, potolči, zmečkati, zdrobiti, zmleti
    (figurativno) onesposobiti

    2. neprehodni glagol
    brezobzirno jahati
  • comminute [kɔ́minju:t] prehodni glagol
    v prah zdrobiti; (raz)mrviti, (raz)meti

    medicina comminuted fracture zdrobljena kost
  • crush1 [krʌš]

    1. prehodni glagol
    drobiti, mečkati, teptati, (s)treti, uničiti, potlačiti; tolči; usta komu zapreti

    2. neprehodni glagol
    zmečkati, zdrobiti se; prerivati se
    ameriško, sleng ljubimkati (into)
    vriniti se

    to crush a cup zvrniti ga kozarček
  • crush down prehodni glagol
    zatreti, potlačiti, zdrobiti
    figurativno premagati, podjarmiti
  • crush up prehodni glagol
    zdrobiti, sesekati; zgnesti
  • flour2 [flauə] prehodni glagol
    ameriško mleti; zmleti, zdrobiti v prah; z moko potresti
  • grind down prehodni glagol & neprehodni glagol
    razmleti, zdrobiti
    figurativno izčrpati, izmučiti; dati se zmleti
  • grind up prehodni glagol
    zdrobiti v prah; zmleti
  • levigate1 [lévigeit] prehodni glagol
    zmleti v fin prah, zdrobiti, streti
  • mammock [mǽmək]

    1. samostalnik
    narečno drobec, drobtina

    2. prehodni glagol
    zdrobiti
  • overwhelm [ouvə(h)wélm] prehodni glagol
    (tudi figurativno) zdrobiti, uničiti, premagati
    (tudi figurativno) zasuti, preplaviti
    figurativno pokopati
  • pash [pæš] prehodni glagol & neprehodni glagol
    narečno zalučati, pobiti, zdrobiti
  • pestle2 [pes(t)l] prehodni glagol & neprehodni glagol
    tolči, drobiti, zdrobiti
  • pound4 [páund]

    1. prehodni glagol
    tolči, raztolči, zdrobiti, razdrobiti; butati, bobnati, razbijati (s pestmi); zabijati, močno udarjati

    2. neprehodni glagol
    razbijati (tudi srce), bobnati; vleči noge za seboj (zlasti along)
    klecati (kolena)

    ameriško, sleng to pound the ear spati
    to pound into s.o. vbijati komu kaj v glavo
    to pound away at delati z vso vnemo; napadati, kritizirati
  • powder2 [páudə]

    1. prehodni glagol
    zdrobiti v prah; napudrati; potresti (with)

    2. neprehodni glagol
    zdrobiti se v prah, (na)pudrati se

    powdered sugar (milk) sladkor (mleko) v prahu
    will you powder your nose? greste na stranišče? (rečeno ženski)
  • pulverize [pʌ́lvəraiz]

    1. prehodni glagol
    pulverizirati, zdrobiti, stolči, zmleti v prah; razpršiti (tekočino)

    2. neprehodni glagol
    zdrobiti se v prah, razpasti
  • shatter [šǽtə]

    1. prehodni glagol
    raztreščiti, razbiti, zdrobiti
    figurativno uničiti, zrahljati (živce, zdravje itd.)

    2. neprehodni glagol
    raztreščiti se, razbiti se, zdrobiti se

    shattered health zrahljano zdravje
    shattering power tehnično brizanca
    a ship shattered by the storm od viharja razbita ladja
    it shattered my nerves to mi je popolnoma razrahljalo živce
  • shiver1 [šívə]

    1. samostalnik
    drobec, odkrušek, košček, črepina; trska, iver
    mineralogija skrilavec

    2. prehodni glagol & neprehodni glagol
    razbiti (se) na sto koščkov, raztreščiti (se), zdrobiti (se), razleteti se na koščke, na drobce

    shiver my timbers! gromska strela!
    to break into shivers razbiti na drobce, na koščke; zdrobiti