Franja

bar² [ba:] prehodni glagol (from)
zapahniti, zapreti; ovirati; prepovedati; izločiti; oddeliti; zadržavati
sleng ne marati, grajati

bar in prehodni glagol
obdati, ograditi, zapreti

block² [blɔk] prehodni glagol
zapreti, zagraditi; ovirati, blokirati

blockade² [blɔkéid] prehodni glagol
zapreti, ovirati, blokirati; preprečiti

block in prehodni glagol
obdati, zapreti; surovo izdelati, zasnovati, skicirati

block up prehodni glagol
zapreti, obdati, blokirati

bolt in prehodni glagol
zapahniti, zapreti

box in prehodni glagol
obdati, zapreti, omejiti

box up prehodni glagol
zapreti, obdati

cap² [kæp]

1. prehodni glagol
pokriti; zapreti (npr. tubo); pozdraviti (z dvignjenjem čepice)

2. figurativno
prekositi; nasilno se polastiti

that caps the lot (ali everything, the climax) to presega vse, to je višek

close⁵ [klouz]

1. prehodni glagol
zapreti; končati, zaključiti, likvidirati; ustaviti se (ob drugi ladji)

2. neprehodni glagol
zapreti se; prenehati (to)
bližati se, zaceliti se

to close one's days umreti
to close one's eyes to s.th. zapirati oči pred čim
to close s.o.'s eye suniti koga v oko
to close the door on s.th. narediti konec razpravljanju o čem
to close with the land približati se kopnemu
to close with an offer sprejeti ponudbo
to close bargain končati pogovor

close in prehodni glagol & neprehodni glagol
zapreti, obdati; približati se; krajšati se (dnevi)

closet² [klɔ́zit] prehodni glagol
zapreti, spraviti

to be closeted imeti tajen posvet

close up neprehodni glagol & prehodni glagol
zapreti, zapečatiti, zakleniti; zapreti se, napolniti se
vojska strniti vrste; zaceliti, zarasti se

confine² [kənfáin]

1. prehodni glagol (to na)
omejiti; zapreti, konfinirati
arhaično mejiti na kaj

2. neprehodni glagol (with)
biti na meji

to confine o.s. to omejiti se na kaj, držati se česa
to be confined (of a child) roditi
he was confined to his bed moral je ostati v postelji

constrain [kənstréin] prehodni glagol
stisniti, stiskati (to k)
(pri)siliti; zadrževati, ovirati; (v ječo) zapreti
poetično ukrotiti

coop² [ku:p] prehodni glagol
v kletko (kurnik) zapreti; konfinirati, zapreti

to coop up (ali in) v ječo zapreti

crib² [krib] prehodni glagol
zapreti
pogovorno zmikati, suniti (from, out of)
prepisovati

embosom [imbúzəm] prehodni glagol
obje(ma)ti, vzljubiti, v srcu nositi
figurativno obda(ja)ti; zapreti, zapirati; skri(va)ti, spraviti, spravljati v kaj

embosomed with obdan od

encage [inkéidž] prehodni glagol
zapreti v kletko; zapreti, zapirati v kaj