wall1 [wɔ:l]
1. samostalnik
stena, zid (tudi figurativno)
(trdnjavsko) obzidje
množina, vojska utrdbe, nasip, okop; ločilna stena, pregraja, bariera; del pločnika ob zidu
within the walls znotraj zidov, v notranjosti mesta, figurativno znotraj (nekega področja)
within four walls figurativno strogo zaupno
with one's back to the wall figurativno v težavnem položaju, v škripcih
walls have ears stene (zidovi) imajo ušesa
to be up against a brick wall figurativno ne moči (iti) naprej
to give s.o. the wall odstopiti komu prostor, da lahko gre ob zidu (kot počastitev), figurativno pustiti komu prednost
to go to the wall figurativno biti pritisnjen ob zid, biti premagan, podleči, propasti; pasti pod stečaj
to meet a dead wall figurativno ne naleteti na razumevanje
to paint the devil on the wall figurativno slikati vraga na zid
to run one's head against a wall figurativno hoteti z glavo skoz zid, skušati napraviti nekaj nemogočega
to see through brick wall figurativno biti zelo bister
to send s.o. to the wall pritisniti koga ob zid, pognati koga v škripce
to take the wall of s.o. ne odstopiti komu mesta ob zidu; imeti prednost pred kom
2. pridevnik
stenski; zidni
wall clock stenska ura
wall crane tehnično konzolno dvigalo
wall creeper skalni plezavček (ptič)
wall fruit agronomija špalirsko sadje
wall game šport vrsta nogometa (v Etonu)
wall knot vozel na koncu vrvi
wall lizard zoologija sivi kuščar
wall map stenski zemljevid
wall newspaper stenski časopis, stenčas
wall painting stensko slikarstvo, slika na zidu, freska
Wall Street (W.S.) ameriško finančna četrt v New Yorku; figurativno moč ameriškega kapitala (denarja, financ)
wall tower stolp v obzidju
wall tree agronomija špalirno drevo
wall walk pokrit hodnik na grajskem, mestnem zidu za obrambo
Zadetki iskanja
- ashlaring [ǽšləriŋ] samostalnik
zid iz klesanca - bail2 [beil] samostalnik
roč, obroč
avstralsko okvir, ki drži kravino glavo pri molži; pregraja (v hlevu)
zgodovina grajski dvoriščni zid; grajsko dvorišče - bailey [béili] samostalnik
zunanji grajski zid, grajsko dvorišče
Old Bailey osrednje kazensko sodišče v Londonu - battlement [bǽtlmənt] samostalnik
trdnjavski zid s strelnimi linami - gable-end [géiblend] samostalnik
bočni zid hiše s čelom - heat-barrier [hí:tbæriə] samostalnik
aeronavtika toplotni zid, toplotna meja - jamb [džæm] samostalnik
podboj, podporni zid; kaminski okvir
množina strani kamiona
zgodovina golenak - mantelet [mǽntlit] samostalnik
kratek plašč, ogrinjalo, pelerina
vojska ščitnik pri topu; zaščitni zid - organ-screen [ɔ́:gənskri:n] samostalnik
arhitektura cerkveni zid na katerem so orgle - outwall [áutwɔ́:l] samostalnik
zunanji zid - partition1 [pa:tíšən] samostalnik
delitev, ločitev, pregrada, oddelek, vmesni zid, požarni zid
pravno delitev (dedilčine)
the first partition of Poland prva delitev Poljske - party-wall [pá:tiwɔ:l] samostalnik
vmesni zid (med dvema hišama); požarni zid - pier [píə] samostalnik
pristaniški nasip, pristajališče, pomol; podmostnik, steber, podporni zid, zid med dvema oknoma; sprehajališče ob morju - pin2 [pin]
1. prehodni glagol
pripeti (to, on na)
zapeti, speti (up)
pribiti, prebiti (s klinom, žebljičkom itd.); pritisniti, pritiskati (against ob, to na)
pritisniti koga ob zid (down)
obvezati koga k čemu (down to)
vezati, ukleščiti (sovražne sile, šahovske figure; down)
natančno določiti, definirati (down)
tehnično zakliniti, pričvrstiti (down)
2. neprehodni glagol
biti pričvrščen; prilepiti se
to pin the blame on s.o. pripisati komu krivdo
to pin one's hopes on graditi na čem, verovati v kaj
to pin one's faith on neomajno komu zaupati
to pin back s.o.'s ears nahruliti koga, pretepsti, prekositi, premagati
to pin o.s. to s.o. prilepiti se komu, živeti na njegov račun - revetment [rivétmənt] samostalnik
(o fortifikaciji) pokritje, prikritje, skritje, kamuflaža; obloga, pokritje, zidu; podporni, zaščitni zid (od zemlje, vreč s peskom itd.) - scarp [ska:p]
1. samostalnik
poševen podporni zid, poševno pobočje, škarpa; strmina, nagib
2. prehodni glagol
strmo položiti (kaj); nagniti, poševiti - screen-wall [skrí:nwɔ:l] samostalnik
arhaično zaščitni zid - sea-wall [sí:wɔ:l] samostalnik
zaščitni zid ali nasip obale ali pristanišča, ki preprečuje erozijo zemlje - semidetached [semiditǽčt] pridevnik
(o hiši) ki ima skupen zid samo z enim sosedom
semidetached house hiša dvojček